如何讓手機遠離細菌

Your Phone Has More Germs Than a Toilet Seat — Heres How to Keep It Clean

當你手機上的細菌超過了馬桶該怎麼辦呢？我們在這裡提供了清潔小貼士，請笑納。。。

In gross and disturbing news, your cell phone is a breeding ground for germs. Think about it, it goes just about everywhere with you, which means there』s plenty of opportunities for exposure to bacteria. In fact, a 2012 study by the University of Arizona concluded that your cell phone has more germs than a toilet seat. Bet you』re rethinking holding it anywhere near your face! Before you freak out, here are some smart tips from Rob Duve, a Best Buy Geek Squad agent, on how to keep your phone clean.

新聞裡面充斥著手機將變成細菌溫床噁心且震驚的細節。想想你是不是手機從不離身，這意味著它將很可能接觸到細菌。實際上，亞利桑那大學2012年的研究已經得出了手機細菌比馬桶座更多的結論。我猜你這時正產生了讓手機遠離面部的新想法！在你要失控時，我這裡有來自百思買極特特工羅伯.杜韋（Rob Duve）的幾條手機清潔精囊妙計。

Start With Good Hand Hygiene

從維護手部衛生開始

「One of the first and best lines of defense is to practice good hand hygiene. Always wash your hands with soap and water, because anything that is on your hands will be transferred to your cell phone. Be cautious when using other people』s devices, too,」 Duve advises. 「If you do have to use someone else』s phone, avoid holding it up to your face.」

「讓手機遠離細菌的首要原則和最好的做法就是維護好手的衛生。經常用肥皂和清水清洗雙手，因為你手上的一切都會沾到你的手機上。」杜韋建議道。「在使用他人手機時，避免讓它離你的面部過近。」

Reconsider Where You Use Your Phone

重新思考擺放手機的位置

You』ll also want to be mindful of where you use your phone. Duve explained that more people than you think bring their cell phones into the bathroom (a recent study showed just how many), which exposes them to unnecessary amounts of germs.

你也應該注意手機的擺放位置。杜韋稱，將手機帶到廁所的人比比皆是（最近的研究顯示了具體數量），這樣的做法讓手機上出現了許多不必要的細菌。

Wipe Down the Surface

擦拭手機表面

To keep your phone and other touchscreen devices clean, you』ll want to regularly wipe them down. 「Use your own judgment based on your environment, but even deciding to wipe them down once a day isn』t too much,」 says Duve. 「You』ll want to avoid using household cleaners or rubbing alcohol like some people recommend (it can ruin the finish) in favor of germ-killing wipes that are specifically made for touchscreen devices. You』ll also want to use a microfiber cloth, which is surface safe, instead of paper towels. If you have a spray cleaner, don』t spray it directly on the screen. Spray it onto the cloth first, and then wipe down your phone.」 Because microfiber is able to remove bacteria from a surface, you can also play it safe by skipping the sprays altogether.

為了讓你的手機和其他觸摸屏設備保持乾淨，你將要定期對它們進行徹底清潔。「根據你所處的環境進行判斷，但即使你每天擦拭一次也不算頻繁，」杜韋說道。「你將要避免使用家用去污劑或一些人推薦的外用酒精，它能對手機的表面造成損傷」，觸摸屏設備專用滅菌濕巾是個不錯的選擇。你也可以使用超細纖維布，比起紙巾，它更能保護屏幕。如果你要使用噴射清洗劑，請不要直接把它噴到屏幕上。先將它噴到超細纖維布上再進行手機的清潔。因為超細纖維布就能清除屏幕上的細菌，你也可以不用噴射清洗劑，這樣就更加萬無一失了。

Go for a Deep Clean

深層清潔

Doing a deep clean? A foam swab should be used instead of q-tips to get into those tiny crevices.

深層清潔？你可以使用泡沫棉簽來擦拭小縫隙，不要使用棉花棒。

推薦閱讀：