西班牙語中經常出現的網路用語和縮略語你該知道啦！

西班牙語中經常出現的網路用語和縮略語你該知道啦！

A2 = adiós 再見

HL=hasta luego 再見

Hsta m?n=hasta ma?ana 明天見

K qrs?=?Qué quieres? 你想幹嘛？

Bb=?Lo ves? 你看見了嗎？

Wpa=guapa! 美女

Bss=besos 吻

Gnl =?genial! 棒棒噠

KO=estoy muerto 我快死啦

e-m=e-mail 電子郵件

fin d smn=fin de semana 周末

grr=enfadado 生氣

Kyat+cállate! 閉嘴

CA=cuando antes 儘快

Msj=mensaje 信息

Net=internet 網路

NLC=no lo conozco 我不認識他

NLS=no lo sé 我不知道

NPN=no pasa nada 沒事

NSN=no sé nada 我什麼也不知道

PF=por favor 拜託

Xk?=?por qué? 為什麼

Pq=porque 因為

Salu2=saludos 問候

Ers 2? = ?eres tú? 是你嗎？

k tl?= ?qué tal? 你好嗎？

Srt!=?Suerte! 好運

TKI=tengo que irme 我要走了

T q=te quiero 我愛你

TQITPP= te quiero y te pido perdón 我愛你，原諒我

Ymam=llámame 給我打電話

Zzz me duermo 我睡覺啦~

gnl = ?genial! 太好了！

fin d smn = fin de semana 周末

k tl? = ?qué tal? 你好嗎？

Mxo = mucho 許多

k acs = ?Qué haces? 你幹什麼？

K = que

msj = mensaje 信息

npn = no pasa nada 沒事，沒關係

pf = por favor 勞駕

Prf = profesor 老師

SMS = mensaje corto 短消息

Srt! = ?Suerte! 祝你好運！

T O = te odio 我恨你