明恩溥:《中國人的氣質》

19世紀,一位叫明恩溥的美國傳教士,遠赴重洋,來到了古老的中華帝國。在這裡,一切都讓他充滿了好奇卻又深感不可思議:這個民族性情溫和,卻缺乏起碼的同情心,他們勤儉、忍耐簡直到了混沌、麻木的程度,他們表面上講究禮節、一絲不苟,內心裡卻缺乏誠信、相互猜忌。這位傳教士將自己的思考寫成了一篇篇文章,有關於中國人面子、時間觀念、禮節、勤勞的描述,也有缺乏公共精神、保守、缺乏同情心、神經麻木的批評。不得不說,這是一部遠比柏楊先生《醜陋的中國人》觀察更為有趣、視角更為開闊的了解中國人的好著作,畢竟,「自己的毛病,別人看得更清楚」。而且該書描寫的是19世紀晚清時期的中國,今天的我們讀起來,現場感極為真切,雖是一部表達觀點的書,卻可以被我們當作歷史書來讀。值得一提的是,明恩溥為中國人做了一件功德無量的事,他遊說美國羅斯福總統,將清朝政府的「庚子賠款」在中國興學和資助中國學生來美國留學。在他的推動之下,1908年,美國正式宣布退還「庚子賠款」的半數,計1160餘萬美元給中國,作為資助留美學生之用。清華大學、北京協和醫院因此得以建立,中國第一批留學生因此得以成行。回顧中國百年史,他的主張改變了中國歷史,影響至今仍然未絕。摘錄一段該書關於中國人缺乏同情心的描述,看看清朝的「嚴打」形勢:在太平天國叛亂的逆流席捲中國廣大地區的那些年間,全國各地的形勢都很緊張。那時候,一個陌生人只要讓人生疑,就會被抓起來,接受嚴格的盤查。如果他的辯白無法讓抓住他的人滿意,那麼他的麻煩可就大了。二十多年前,在距筆者此時置身其中寫作的這間屋子幾百碼開外的地方,就曾發生過兩起這樣的悲劇。地方官員感到自己幾乎已無力執法,就發不了一份半官方性質的告示,讓百姓捉拿一切可疑人等。村民們看到一個人騎馬經過,看樣子像是外省人,這人又解釋不清自己的來歷。在他的鋪蓋里搜出許多金銀珠寶,這顯然是他從什麼地方搶來的,於是,這個人便被綁了起來,村民們就地挖坑,這個犧牲品就被推了進去。就在這時,又發現另一個人在田野里狂奔,樣子十分驚慌,只因為有個什麼旁觀者提出,這個人可能是個同謀,於是,這第二個犧牲品便遭遇了與前面那個人同樣的命運。有的時候,這些來路不明的人還被強迫自掘墳墓……還有一段關於「中國最需要什麼」的極為精彩的論述:中國有著許多需要,國家領導人認為陸軍、海軍和軍工廠是當務之急,而對中國懷有良好願望的外國人則認為,她需要的是紙幣、鐵路和科學教育。但是,對這個帝國的狀況做一番更為深入的分析之後,難道不會發現,她最深切的需求之一就是更多的人類同情心嗎?她需要感受到對兒童的同情,十八個世紀以來,這種情感已經成為各個種族和民族最為寶貴的精神財富之一,儘管人們並未意識到。她需要感受到對妻子和母親的同情,十八個世紀以來,這種情感已經得到長足的發展,並且深入人心。她需要把人當作人來同情,她需要懂得,如甘霖一般來自天堂灑落的仁愛品質,既祝福行善者,也祝福接受者——這是一種神聖的情感,塞涅卡稱之為心靈的缺陷,但基督教的影響已將它培育,使他成了一株花開全球的最美麗的植物,這是一種美德,一個經常體現出這一美德的人是最接近於上帝的。多精彩!今天讀來,半點也不過時。
推薦閱讀:

百年中國 典藏國畫山水 (1)
為什麼日本武士刀的製作那麼複雜,大概的價格是多少呢? 中國有什麼刀可以與之媲美么?
未來的天價中國文物是什麼?
中國蛇類圖譜
《中國搖錢古卜講義》總論篇(42)

TAG:中國 | 中國人 | 氣質 |