公案故事：一代高僧為了何事居然將貓殘忍殺害|鳳凰佛教|佛教故事

06-05

編者按：這個故事源自中國高僧普願法師。普願法師又稱南泉和尚，禪宗南嶽繫懷讓禪師的二世弟子南泉普願，是馬祖道一的得意門生。他九歲時跪請父母同意他出家。投奔密縣大隗山大慈禪師學習禪道。他刻苦勤勉，守志不渝，從事勞作，手足出繭，長出凍瘡，也毫不顧惜，因此深得大師喜愛。太和八年（834）示寂，享年87歲，僧臘58年。特別是創作一系列語錄（公案）以後，更是名震海內,被教內稱作是禪宗的「奇人奇事」。宋《高僧傳》收錄了他的傳記，《景德傳燈錄》、《碧岩錄》、《從容錄》、《無門關》、《五燈會元》、《葛藤錄》等各種禪宗典籍，都分別收錄了他的傳記和語錄。千百年來，其語錄至今仍為人們傳誦和研究，成為佛教禪宗文化遺產的重要組成部分。

南泉斬貓（圖片來源：資料圖）

南泉和尚因東西堂爭貓兒，泉乃提起云：「大眾道得即救，道不得即斬卻也！」眾無對，泉遂斬之。晚，趙州外歸，泉舉似州，州乃脫履安頭上而出。泉云：「子若在，即救得貓兒。」

翻譯：普願座下東西兩堂的僧人爭要一隻貓，正好讓他看見，普願便對大家說：「說的出就救得這隻貓，說不出就殺掉它。」大家無言以對，普願於是殺掉貓。趙州和尚從外面回來後，普願把經過說給他聽，趙州和尚聽了，脫下鞋子放在頭上就走了出去。普願說：「剛才若你在場，就救了貓兒。」

【禪意】：趙州和尚把鞋放在頭頂，意為「本末倒置」，說的是為貓爭吵不休的和尚本末倒置了。南泉普願禪師要說的是：修身說禪，得道成佛是僧人為之追求的重大目標；若為一隻貓兒的歸屬起紛爭，豈不是「道不得」？這些弟子們，沒人去關注自身追求，求小利而失大志，所以禪師提刀斬貓兒為兩段。而弟子從諗，恰這時回歸南泉寺，聽說禪師斬殺小貓時，不置一言，只是慢吞吞地脫下鞋子，頂在頭上，向禪師表達了眾僧奪貓糾紛之事是「本末倒置」。

兩堂爭貓本屬迷執，見貓又欲得貓；南泉斬貓為當機妙用，啟迪學人；趙州以草鞋作貓兒，意在警醒學人，一切唯心造，貓兒本幻相，眾生之心惑亂，無中生有，執幻為實，帶來無盡煩惱。

這個公案一千多年來一直是人們評論的熱門話題，被稱作「難關」。歷來見仁見智，眾說紛紜，莫衷一是。