杭州名妓琴操妙改秦觀詞，名噪一時，卻被蘇軾一語點破而出家

秦觀曾寫有一首著名的《滿庭芳》，懷念他在紹興為官時和一位歌妓的戀情。此詞一經問世，立即傳遍大江南北，秦觀還因此得了一個「山抹微雲秦學士」的雅號。詞云：

山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷譙門。暫停徵棹，聊共飲離樽。多少蓬萊舊事，空回首、煙靄紛紛。斜陽外，寒鴉數點，流水繞孤村。

銷魂。當此際，香囊暗解，羅帶輕分。漫贏得、青樓薄倖名存。此去何時見也，襟袖上、空有啼痕。傷情處，高城望斷，燈火已黃昏。

有一次，西湖邊上有人唱這首《滿庭芳》時，不小心唱錯了一個韻，將「畫角聲斷譙門」唱成了「畫角聲斷斜陽」。

剛好，路過此地的杭州名妓琴操聽到了，忍不住提醒道：「大哥，是譙門，不是斜陽呀。」那人見琴操不僅貌美，還頗有才學，調戲道：「小姑娘，你能改韻嗎？」

十幾歲的琴操年輕氣盛，心想，不就改個韻嗎？有何難哉！當即將這首詞由門韻改成了陽韻：

山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷斜陽。暫停徵轡，聊共飲離觴。多少蓬萊舊侶，頻回首、煙靄茫茫。孤村裡，寒煙萬點，流水繞紅牆。

魂傷。當此際，輕分羅帶，暗解香囊，漫贏得、青樓薄倖名狂。此去何時見也？襟袖上、空有餘香。傷心處，長城望斷，燈火已昏黃。

那人仔細品味，果然是別有一番風情，對琴操不禁另眼相看。從此，琴操之名更加聞名遐邇，但是她一直堅持賣藝不賣身。

當時，蘇軾正在杭州擔任太守，對琴操之名早就有所耳聞，一直想找個機會勸說琴操從良。

有一天，蘇軾泛舟游西湖，恰好與琴操的遊船相遇。琴操也久仰蘇軾大名，於是停舟一會，並為蘇軾撫琴一曲。

聽罷琴操的絕藝後，蘇軾有意點化她，就問道：「假設我是長老，你來參禪如何？」琴操欣然應允。

蘇軾問：「何謂湖中景？」琴操答：「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。」這是王勃《滕王閣序》中的名句，用在此處恰如其分。

蘇軾問：「何謂景中人？」琴操答：「裙拖六幅湘江水，鬢聳巫山一段雲。」這是唐朝李群玉的詩句，描寫女子姿容之美，可見琴操對自己的容貌頗為自信。

蘇軾問：「何謂人中意？」琴操答：「隨他楊學士，憋殺鮑參軍。」意思是說自己的才情連楊日嚴、鮑照都甘拜下風。

蘇軾接著問：「如此究竟如何？」換成白話就是你有這樣的才情又能如何呢？琴操低頭不語。

蘇軾幫她回答道：「門前冷落車馬稀，老大嫁作商人婦。」意在提醒琴操，容顏易老，青春難留，還是早早從良尋個好人家。

殊不知，蘭心蕙質的琴操，一下子悟透了自己的命運悲劇，起身向蘇軾道謝：「謝學士，醒黃梁，世事升沉夢一場。奴也不願苦從良，奴也不願樂從良，從今念佛往西方。」

就這樣，十六歲的琴操選擇削髮為尼，於玲瓏山別院修行。蘇軾本意是勸她從良，沒想到看破紅塵的琴操決意出家，也是惋惜不已。

琴操出家後，蘇軾還經常和黃庭堅、佛印和尚等人一起去看望她。再後來，當琴操聽聞蘇軾被貶往儋州，她抑鬱成疾，竟至香消玉殞，年僅二十五歲。