李商隱與嬪妃的隱秘戀情

破譯李商隱

有的詩人在他愛用或自創的詞里往往藏著他個人的隱秘，他自己不說出，別人又不知道，只能使讀者、評論家和注釋家各自去猜，各有說法，甚至成了不解之謎。其實只要不影響審美，也不一定非要弄得那麼清楚明白不可。

唐代李商隱的詩是很典型的。他的詩中難解之處甚多。近期 蘇雪林女士與張索時先生相繼經過歷史地考證，發現李商隱有270首都是戀妃詩。即李商隱戀上了唐文宗的歌舞嬪妃盧飛鸞、盧輕鳳姊妹。盧氏姊妹仰慕修道的神仙才子李商隱的大名，密托入觀修道的宮女訪來宮裡，開始了隱秘戀情。鸞、鳳贈給李商隱五十弦的錦瑟，李商隱回贈給她們玉盤。後來唐文宗的寵妃楊賢妃發動了清宮行動，「搜檢曲江離宮，翻出不明來歷的玉盤，盧氏姊妹不肯吐露真情，雙雙投宮井了卻一生。」（張索時《里爾克的繡球花與李商隱的牡丹》）她們用死保護了李商隱。這樣一來，詩與史一結合，就真相大白了。李商隱詩中的錦瑟、五十弦、玉山、牡丹等等暗指就都不難理解了。