書生日錄：馬一浮《爾雅台答問》系列目錄

馬一浮先生之文稿，復性書院講學時期曾有不少刻版印行，包括詩集、會語、講稿、論著，此外便是「答問」，最初只是答院內外問學者之書札，其後又有《續編》《補編》，則已收錄平日示語、札記批語。《答問》或與其性質相近之印本，主要包括以下四種：其一為《爾雅台答問》（姑且視為正編），一卷；其二為《爾雅台答問續編》，六卷；其三為《爾雅台答問補編》，兩卷；其四為《寒江雁影錄》，一卷（曾與《補編》及其他文章以《濠上雜著》之名印行）。廣文書局曾將《答問》《續編》合為一冊影印出版，只是並未納入《補編》與《寒江雁影錄》。《馬一浮集》也是如此處理，《答問》《續編》前後相連，《補編》與《寒江雁影錄》依然歸入《濠上雜著》（與《會語》《講錄》《答問》皆在第一冊）。即將出版之《馬一浮全集》，按照主題分類，分冊編輯出版，但是《答問》系列仍與《馬一浮集》一樣，比較遺憾。就我個人感受而言，若真打破原有體例，不妨重新編排，將主題相應之文章匯總，那樣更有利於讀者。若我有緣編選馬先生之文集，也會推出「答問」系列，匯成一冊。

甲、《爾雅台答問》目錄

序

編例

答張立民

答袁竹漪（二）

答楊石井（四）

答楊霞峰

答張德鈞（二）

答程澤溥（三）

答夏眉傑

答王白尹

答陳兆貧

答賈君

答周君

答吳君

答池君

答黃君

答雲頌天（三）

答某上坐

答郭君

答劉君

答許君

答張君

答劉君

答張君

答龔君

答羅君

答王君

答徐君（二）

答張君

答許君

答楊君

答熊君

答趙蕃叔

答劉君

答劉君

答許君

答張君

答謝子厚

答李君

答楊君

答徐君

答鄢君

答周君

答徐君

答任君

書生備註：《答問》目錄依浙江古籍出版社《馬一浮集》錄入，據廣文書局《爾雅台答問》校對調整，二書所收目錄存在細節出入。其一，「答陳兆貧」：《馬一浮集》作「陳兆平」，目錄正文皆是如此（其餘幾條亦然），《爾雅台答問》則作「陳兆貧」。其二，「答楊石井」：《馬一浮集》作「答楊碩井」，《爾雅台答問》則作「答楊石井」。此外，「答某上坐」：《馬一浮集》與《爾雅台答問》皆作「上坐」，若按編例（《爾雅台答問》編例曰：「凡答院內書俱著其姓字，院外諸君與先生舊識者亦出其姓字，余則但著姓氏不題表德，姓氏同而非一人者別出之，若系釋子則題某上座。」），當為「上座」。

乙、《爾雅台答問續編》目錄

弁言

編例

卷一 示語一

示吳敬生（十五則）

示烏以風

示劉公純

示王星賢（二十三則）

示張立民（二十五則）

卷二 示語二

示張德鈞（七十五則）

示張伯衡（一百一十二則）

示王紫東（三十九則）

示王伯尹（五十六則）

卷三 示語三

示金曉邨（三十八則）

示楊碩井（五十則）

示楊霞峰（十七則）

示嚴康澄（十則）

示張知白（十九則）

示陳兆平（九則）

卷四 示語四

示樊漱圃（十六則）

示夏眉傑（二十則）

示張仲明（七則）

示徐賡陶（六則）

示劉媿庵（四則）

示王子游（十四則）

示陶元用（六則）

示鮮季明（四則）

示羊宗秀

示袁竹漪（十四則）

示孫伯嵐（五則）

示鄧懋休（九則）

示王敬身

卷五 答書

答王君

答朱君

答邵君

答馬君

答張君

答楊君

答王君

答黃君

答倪君

答徐君

答吳君

答許君

答袁一洪

答吳敬生（二）

答劉公純

答張伯衡

答王伯尹（二）

卷六 附錄

告學人書一

告學人書二

告學人書三

告學人書四

告學人書五

告學人書六

告學人書七

告學人書八

書生備註：《爾雅台答問續編》目錄涉及之人名與《爾雅台答問》稍有出入，《答問》之「陳兆貧」與《續編》之「陳兆平」當為一人，《答問》之「王白尹」與《續編》之「王伯尹」當為一人，《答問》之「楊石井」與《續編》之「楊碩井」當為一人。以上三人可能姓名有所變動（原因不明），故而《答問》《續編》刻版之時所用姓名已有更改。《馬一浮集》之中已有改動，只是不甚理想：「陳兆貧」「楊碩井」全部統一，「王白尹」「王伯尹」依然並存。我認為如此處理極不妥：或者維持原版原貌，保留當初姓名原樣，而在校勘記中加以說明；或者全部調整（我不建議如此處理），也在校勘記中稍作說明。如今有些已經變動，有些維持原貌，究竟是何道理？

丙、《濠上雜著初集·爾雅台答問補編》目錄

卷一

示吳敬生（三則）

示袁心粲（三則）

示劉公純（三則）

示雲頌天

示王星賢

示張立民（六則）

示王伯尹

示楊士青

卷二

答虞逸夫（二則）

答吳希之（二則）

答仇北厓

答某上座

答某上座

書生備註：《爾雅台答問》與《爾雅台答問續編》外，馬先生當時仍有諸多書札論及書院與講學，印行者尚有《爾雅台答問補編》與《寒江雁影錄》，後者雖未標明《答問》，實則立場、理念一以貫之，較之《答問》《續編》，《補編》與《寒江雁影錄》可能更為明顯。《補編》篇幅、內容不多，卷一皆為示語，卷二則為答書，相對而言，卷一更有參考價值。《寒江雁影錄》則與《答問》系列稍有不同（但可一併閱讀，且能加深讀者對《答問》之理解），乃馬先生與創議成立書院之政府要員、相關人士交流書院立場與講學宗旨之書札。

丁、《濠上雜著二集·寒江雁影錄》目錄

復劉百閔

致壽毅成

與張立民

致蔣公書

致陳布雷

致陳部長

致屈文六

致孔院長

致劉百閔

致壽毅成

答劉百閔

致屈文六

書生備註：《寒江雁影錄》所收皆書札，我於大學期間通讀之後，似乎未曾再次通讀。去年購得廣文書局版《馬一浮先生遺稿初編》，收入《濠上雜著》，可惜卻刪去《寒江雁影錄》，實在令人扼腕！待我拿到《馬一浮全集》後可以重溫一遍，順便錄入全文。《復劉百閔》書後附有《書院之名稱旨趣及簡要辦法》，《致壽毅成》書後附有《復性書院簡章》，兩篇文稿皆極重要，有待錄入整理。
推薦閱讀：