紐西蘭旅遊簽證詳盡攻略
簽證流程:材料準備→送簽→電話調查→簽出
相比歐洲簽證,紐西蘭簽證很簡單:材料準備-送簽-電調-簽出。準備簽證處要求的材料,送簽,送簽之後可能接到簽證官的電調,也可能電調都省了直接就給簽出。然後就可以奔赴美麗的紐西蘭了~
白本,單身,學生,全職主婦,自由職業只要認真準備,都沒有問題 。
目錄一、材料準備
1. 關於填表
2. 關於資金證明
3. 關於准假信
4. 關於材料翻譯
5. 簽證翻譯模板下載
二、送簽
1. 簽證申請中心地址,工作時間以及郵件聯繫方式
2. 簽證費用及送簽
三、電調和查詢
1. 電調
2. 諮詢和查詢
四、Q&A
五、辦好籤證之後
一、材料準備
以遊客身份入境紐西蘭,且停留時間不超過六個月的中國公民,使用表格1188,1188表格是2011年新進更新的。1017表格對應的是一般訪問簽證。去旅遊的話,填寫1017也是可以的。1188是中英文對照,表格填寫相對簡單很多。
對於觀光旅遊,所需材料整理列出如下:除了護照需提供原件外,其他材料提供複印件即可。
觀光旅遊所需材料清單
· 訪問簽證申請表(NZIS 1188)或者(NZIS1017)· 補充表(NZIS 1027)· 護照 (原件)· 近期護照照片2張· 資金證明· 身份證複印件· 戶口本複印件· 工作證明(單位準假信)· 審核清單
根據各案例情況還要上交的材料:夫妻出行-結婚證;帶孩子出行-孩子學校準假信;申請人為體經營者或企業股東,需另外提供相關證明材料(此處省略,見官網)
繼續補充材料:機票訂單,酒店訂單,行程安排表,這些都非必須。加分用。如果認為自己資金證明等準備的材料不是很充足,可以選擇提供作為送簽材料。建議附上行程安排表,特別是對於單身MM單獨旅行,關於住宿、出行、行程方面,在電調中會比較多被問到。
特別補充:如果擔心自己的情況不足以簽過,最好給簽證官寫上一封信,說明一下情況,讓簽證官對你有更多了解。
關於邀請函邀請函這個東西是雙刃劍,如果你本身各方面情況很好,資金足夠,有好的穩定收入的工作,邀請函起到的是錦上添花的作用;反之,如果資金不充分,然後工作不穩定或者沒有固定收入來源證明,邀請函會加劇移民嫌疑的。
對材料的考量,上交的材料無非是要向移民局證明1. 有能力完成旅行;-資金證明為必須2. 沒有移民傾向,不會滯留不回國。如果你有一份好的工作,工作穩定,這點會為你加分,讓簽證官相信你在做國內生活很好,旅行結束會要回國繼續工作和生活滴!!!
紐西蘭訪問簽證審核清單20130305更新:
聲明表和材料清單/審核清單是同一份材料(審核清單裡面有聲明)審核清單官方提供地址:
http://www.newzealandvisachina.com/chinese/visitorvisa_checklist.html
1.關於填表:
* 1017、1188和1027表格官方下載地址:http://www.immigration.govt.nz/migrant/general/formsandfees/formsandguides/visit.htm
說明:關於表格請以官方地址提供的最新更新表格為準。
另提供之前1017的一個中英文對照版供下載,和現在最新更新的英文1017表內容上有些差別,就大部分內容還是可以進行參照的。僅供參照。
* 填表中凡是簽名都可以用中文!
* 2個表格(1017或1188和1027表),普通PDF列印出來再手寫即可。
* 如果是夫妻或者家庭出行(見下:哪些申請人可被包含在同一份申請中),可以作為一個申請案例,訪問簽證申請表NZIS 1188表格只需要填寫1份,以一個人作為主申請人申請填寫,補充表NZIS 1027則每個人都要填寫,有幾個人就要填寫幾份。其他材料也都是各人配齊,再一起上交。費用按一個申請來算。
哪些申請人可被包含在同一份申請中?單個申請人、夫妻、父母偕同20歲以下未成年子女,相同時間出行
2.關於資金證明:
對於去紐西蘭觀光旅遊,資金證明其實只需要滿足「在紐西蘭訪問期間所需費用」即可。對於具體的數額,官方網站也有寫:「申請人有足夠資金負擔在紐西蘭食宿及生活的證明,每人每月至少1000紐西蘭元或等值的其它貨幣,如已有食宿保障,每人每月至少400紐西蘭元或等值的其它貨幣。」(紐幣對人民幣-1:4.8)
如果是去探親訪友,已有食宿保障,所需的資金證明就更少了。也就是說每人每個月只要4800元人民幣就可以了!所以在資金證明這塊,對於去紐西蘭旅行,完全不會造成什麼障礙。
當然,一般來說,資金證明的金額、各種資產越多,會越有利,越能證明你有經濟能力去支付整個旅行並回國。不過還是要根據每個人實際的情況,來上交資金證明相關的材料。
資金證明:a或者b皆可(或者都提供)a. 銀行卡流水單(工資卡/存摺)(建議至少列印3個月以上。如果歷史記錄良好,打6個月或著更長時間的則更好)存摺定期b. 存款證明:去銀行做凍結,開具存款證明。(簽證簽出後,凍結的存款證明原件會退還到申請人手中,可以隨時解凍資金。)
a或者b都可以作為資金證明,也就是說不是一定要凍結存款,上交存摺或是3個月以上工資存摺流水件(最好半年以上)、銀行(工資)卡明細也可以,關鍵是顯示賬戶歷史記錄。工資卡流水賬單比存款證明好用。建議至少打出3-6個月的流水。
此外還可以提供:房產證、車產證、股票資金、信用卡對賬單等作為資金證明。均非必須。
對於資金額度,到底給出多少證明合適,一定要給出5萬的存款證明?
首先說明,5萬並非必須!如果你找旅行社辦,他們會這樣要求,5萬不是大使館的要求,是旅行社的要求。
如果一個人去旅行,包括單身MM,如果你有一份好工作且工作了一段時間,提供1W-2W的存款證明,其實就可以了。有單身MM直接按要求凍結1000紐幣 存款(摺合人民幣不到4800元)就給簽出的!如果是夫妻,大概3W-5W其實足夠了。當然,資金證明越多,一般來說是越有利。可以根據個人情況量力而 行。你如果有提供5W、10W的存款證明、房產證、車產證什麼的,當然很好,前提是一定要符合你本身情況,都可以遞交作為送簽材料~
3.關於准假信
公司/單位準假信:有些公司有自己的模板,填好蓋章即可。如沒有,再自己寫。中文信要英文翻譯件。(話說公章,工商局都有備案,可以查到)孩子學校準假信:如果孩子是學齡兒童,不論是否在正常寒暑假假期內,都要學校出具的准假信,須用學校抬頭紙開具,蓋章。如果是中文准假信,還需要附上英文譯本,自己翻譯即可。有些學校可能也有自己專門的模板,最好事先問一下。沒有的話,再自己寫一分好了。
4.關於材料翻譯
關於翻譯:可能是因為去的同學越來越多的緣故或者是簽證中心簡化手續,現在很多驢友反應提交的材料都不需要翻譯了
「發郵件諮詢了上海簽證處:1、一家申請,簽證費收860元;申請費也是220元;如果選擇郵寄返還,則是50*人頭。2、翻譯件,駕照要公證(需要翻譯件一起公證),其他材料不要求翻譯件,可自己提供。翻譯件:身份證、戶口本、結婚證、駕駛證、房產證、准假證明等。
對於需要翻譯公司翻譯並蓋章的說法,確實有部分驢友送簽時,被要求去找專業翻譯公司翻譯並蓋章。但很多驢友,全部都是自己翻譯的。都沒問題。其實官網上,也沒有這個要求,只說需要英文譯本。如果萬一材料被退回來,再去找翻譯公司翻譯好了。這種概率比較小,算RP問題吧。
5.關於親屬關係公證如果夫妻或家庭同行,需要親屬關係證明。戶口本、結婚證、小孩出生證明等都可以用來做親屬證明,如果不能提供原件,理論上就需要經過公證的複印件(應該是用來驗證材料的真實性)
二、送簽
關於送簽時間:距離行程,最早提前3個月,不要晚於1個月。紐西蘭移民局授權VFS全球服務(VFS)作為簽證申請的代收平台,此項服務已於2011年8月12號在上海地區生效,並將於2011年10月17日在北京,廣州和香港地區生效。
VFS全球服務(VFS)在廣州、上海、北京和香港建立了簽證申請中心(VACs)。簽證申請中心(VACs)將為紐西蘭移民局接收所有申請人的申請、護照、申請費和其他相關材料。【領區劃分】
申請人需根據居住地所屬的相關簽證申請中心來提交。
北京領區:除上海/廣州/香港領區之外所有省市 。
上海領區:江蘇省,上海市,浙江省,安徽省,江西省和福建省
廣州領區:廣西省,廣東省和海南省此三省的移民、中國工作假期和中國特殊類別工作簽證申請將由紐西蘭移民局北京辦公室負責審理。
香港領區:
香港和澳門
來自四川、重慶、河南、貴州和雲南的居民遞交簽證申請信息變更:自2012年12月3日起,來自四川、重慶、河南、貴州和雲南居民的申請將由上海辦公室審理。遞交簽證申請,必須親自或郵寄申請材料至以下地址:
紐西蘭簽證中心: 上海市黃浦區徐家匯路555號廣東發展銀行大廈2樓
來自湖南和湖北的居民遞交簽證申請信息變更:自2012年4月16日起,來自湖南和湖北的居民遞交簽證申請必須親自或郵寄申請材料至紐西蘭簽證中心:上海黃浦區徐家匯路555號廣東發展銀行大廈2樓1. 簽證申請中心地址,工作時間以及郵件聯繫方式
自2011年8月12日起,來自上海領區的申請人遞交簽證申請必須親自或郵寄申請材料至:紐西蘭簽證申請中心:上海市黃浦區徐家匯路555號廣東發展銀行大廈2樓
自2011年10月17日起,來自廣州領區的申請人遞交簽證申請必須親自或郵寄申請材料至:紐西蘭簽證申請中心:廣州市天河區天河北路時代廣場中座9樓905室 (郵編510620)
從2011年10月17日開始,來自北京領區遞交簽證申請必須親自或郵寄申請材料至:紐西蘭簽證申請中心:北京市東城區東直門外大街48號東方銀座8樓J、K、F室 (郵編100027)
中國紐西蘭簽證申請中心的工作時間為周一至周五,上午8時至下午3時,假期安排將與紐西蘭移民局中國辦公室的閉館時間一致。
自2011年10月17起,來自香港和澳門地區的申請人遞交申請必須親自或郵寄材料至:紐西蘭簽證申請中心:香港灣仔告示達道128號祥豐大廈14A座
郵寄收件人填「紐西蘭簽證中心」即可。
北京-紐西蘭簽證申請中心北京市東城區東直門外大街48號東方銀座寫字樓8層J,K,L室,郵編:100027申請受理時間: 8:00至15;00 (周一至周五)領取護照時間: 8:00至15:00 (周一至周五)諮詢電話:撥打8610 –84476877; 84476776; 84477363; 844765639:00至17:00周一至周五電子郵件: infopek.nzcn@vfshelpline.com
上海-紐西蘭簽證申請中心上海黃浦區徐家匯路555號廣東發展銀行大廈2樓, 郵編:200023申請受理時間: 8:00至15:00 (周一至周五)領取護照時間: 8:00至15:00 (周一至周五)諮詢電話:撥打8621 –33662734; 336627849:00至17:00周一至周五電子郵件: infosha.nzcn@vfshelpline.com
廣州-紐西蘭簽證申請中心廣州天河北路28號時代廣場中塔9樓905室, 郵編: 510620申請受理時間: 8:00至15:00 (周一至周五)領取護照時間: 8:00至15:00 (周一至周五)諮詢電話:撥打 8620 –389108019:00至17:00周一至周五電子郵件: infocan.nzcn@vfshelpline.com
香港-紐西蘭簽證申請中心香港灣仔告士打道128號祥豐大廈14A室, 郵編:999077申請受理時間: 8:00至13:30 (周一至周五)領取護照時間: 8:00至15:00 (周一至周五)諮詢電話:撥打 00852-25117218 9:00至15:30周一至周五電子郵件: infohk.nzcn@vfshelpline.com
簽證中心官網查詢:http://www.newzealandvisachina.com/chinese/contactus.html
2. 簽證費用支付及材料遞交方式
2.1簽證費用和材料遞交方式
訪問簽證/觀光簽證(Visitor Visa)簽證費用:860元。香港送簽1060港幣。簽證費用一直看漲,沒有盡頭。紐西蘭簽證特別好的是:夫妻或家庭出遊(夫妻帶孩子,孩子<20歲)算一個申請案件,交一份簽證費用即可,澳大利亞簽證就沒有這個。(NZIS 1188或者1017表格只要填寫一份,主申請人填寫)
申請遞送費:220元/264港幣 如果夫妻或家庭出遊提交的是一份申請 只需交一份申請遞送費凡通過北京、上海和廣州簽證申請中心提交申請的申請人需支付申請遞送費每份申請220元人民幣凡通過香港簽證申請中心提交申請的申請人需支付申請遞送費每份申請264元港幣
快遞返還費 :50元 按人頭算(比如夫妻2人出遊 交50*2=100元)如您打算到簽證申請中心領取您的申請結果,您可選擇快遞服務返還您的申請結果。如您選擇快遞返還申請結果,每名申請人收取50元人民幣快遞費。
總計費用:
申請人親自或委託他人在簽證申請中心提交申請 應付費用合計=簽證費+申請遞送費
申請人郵寄提交申請應付費用合計=簽證費+申請遞送費+快遞返還費
您可將應付款項匯至下列您打算提交申請的簽證申請中心的賬戶
北京簽證申請中心:從2012年9月11日起更新為以下銀行名稱:中國銀行北京使館區支行賬戶:341 559 508 313收款人:北京雙雄對外服務公司簽證代理服務中心
上海簽證申請中心:銀行名稱:上海銀行盧灣支行賬 號:31628503001445846收款人:上海申慧因私出入境服務有限公司
廣州簽證申請中心:銀行名稱:中國銀行廣州時代廣場支行賬 號:710757754165(包括匯款代碼 C 網銀海外匯款使用: BKCHCNBJ400)收款人:廣州廣之旅海外諮詢服務有限公司
香港簽證申請中心:銀行名稱:渣打銀行香港有限公司賬 號:96300019768 (包括匯款代碼 C 網銀海外匯款使用: SCBLHKHHXXX)收款人:榮興簽証咨詢服務有限公司 或
銀行名稱: 匯豐銀行帳號: 640-151445-838銀行代碼: 004匯款代碼(網銀海外匯款使用): HSBCHKHHHKH收款人:榮興簽証咨詢服務有限公司
請申請人索要所付費用的收據。簽證申請中心已收取的所有費用均不可返還。
費用查詢:
http://www.newzealandvisachina.com/chinese/visitorvisa_visafees.html
2.2簽證申請流程
請申請人在通過紐西蘭簽證申請中心(北京/廣州/上海/香港)提交您的簽證申請前,仔細閱讀以下步驟:·櫃檯申請·郵寄申請(僅限EMS)http://www.newzealandvisachina.com/chinese/visitorvisa.html【櫃檯申請】申請人本人或委託代理人在簽證申請中心提交申請
第一步:來自中國大陸的申請人,請於周一至周五上午8點至下午3點(公共假期除外)前往紐西蘭簽證申請中心(北京/廣州/上海)提交簽證申請。公共假期請參照中國假期表。
來自香港和澳門的申請人,請於周一至周五上午8點至下午13:30(公共假期除外)在紐西蘭簽證申請中心(香港)提交簽證申請。公共假期請參照香港假期表。
第二步:準備一份所有原件材料的清晰複印件以及兩份護照信息頁的複印件。
第三步:填寫完整並簽字的簽證申請表和審核清單。
第四步:請在提交您的申請之前參考網頁右邊部分「重要消息及通知」,以獲取最新信息。
第五步:根據您的簽證申請類別,在簽證申請中心交付相應的簽證費以及服務費,並提交簽證申請表、及所要求的文件材料。
【郵寄申請(僅限EMS)】簽證申請中心僅接受合法居住在中國境內的申請人的郵寄申請和匯款。簽證申請中心不接受來自國外郵寄的簽證申請。
第一步:下載申請表下載申請簽證所需要的材料清單根據材料清單準備所需材料下載聲明表並由申請人簽字
第二步:申請人需將簽證費、服務費(按每份申請計算)以及用作寄回護照的EMS快遞費用(按每名申請人計算)匯至指定銀行賬戶。
在存款或銀行轉帳時,附言中請註明申請人姓名及出生日期, 遞交申請時請提供銀行付款憑證以便我們能很快辨別出您的匯款。請付清銀行手續費以確保匯款全額到賬。
*請注意:匯款人的姓名必須是主申請人的姓名。
*請註明匯款用途。
如在北京紐西蘭簽證申請中心提交申請,請將錢匯至以下賬戶:銀行名稱: 中國銀行北京使館區支行賬戶: 341 559 508 313收款人: 北京雙雄對外服務公司簽證代理服務中心
如在上海紐西蘭簽證申請中心提交申請,請將錢匯至以下賬戶:銀行名稱:上海銀行盧灣支行賬 號:31628503001445846收款人:上海申慧因私出入境服務有限公司
如在廣州紐西蘭簽證申請中心提交申請,請將錢匯至以下賬戶:銀行名稱:中國銀行廣州時代廣場支行賬 號:710757754165(包括匯款代碼 C 網銀海外匯款使用: BKCHCNBJ400)收款人:廣州廣之旅海外諮詢服務有限公司
如在香港紐西蘭簽證申請中心提交申請,請將錢匯至以下賬戶:銀行名稱:渣打銀行香港有限公司賬 號:96300019768 (包括匯款代碼 C 網銀海外匯款使用: SCBLHKHHXXX)收款人:榮興簽証咨詢服務有限公司 或銀行名稱: 匯豐銀行帳號: 640-151445-838銀行代碼: 004匯款代碼(網銀海外匯款使用): HSBCHKHHHKH收款人:榮興簽証咨詢服務有限公司
第三步:請確保郵寄申請應包括:填寫完整並簽字的申請表填寫完整的審核清單並簽名支持性文件簽署好的聲明表銀行匯款證明每名申請人(每本護照)需提供一份用於返還申請資料的EMS快遞單(請不要拿走快遞單中的任何一聯)
第四步:申請人需發送電子郵件至簽證申請材料所寄往的簽證申請中心郵箱,包含EMS快遞單及銀行轉帳憑證掃描件,以便簽證申請中心追蹤申請郵寄情況及確認收到郵寄申請。
第五步:如簽證申請中心在當日13:00之前收到郵寄申請並確認支付費用無誤,則此申請會在下一個工作日由簽證 申請中心遞送給紐西蘭移民局審理。如簽證申請中心在當日13:00之後收到快遞材料並確認支付費用無誤,則此簽證申請將會在收到後第二個工作日由簽證申請 中心遞送給紐西蘭移民局審理。
第六步:簽證中心工作人員將會審核材料清單。如有任何材料缺失,中心工作人員將會通過電子郵件告知申請人所缺失材料並抄送給紐西蘭移民局。(申請同時會被遞送到紐西蘭移民局。紐西蘭移民局可能會要求申請人提交所缺失材料,否則申請人的申請可能會被紐西蘭移民局拒絕)。
第七步:簽證申請中心將會出具費用收據,並會將收據原件放入返還資料信封中返還給申請人。同時紐西蘭簽證申請中心會將收據/申請號碼掃描件電郵至申請人郵箱用於申請人在線查詢申請進度。
第八步:如費用有任何差異,簽證申請中心將會通過電子郵件通知申請人並抄送紐西蘭移民局。只有當差額費用被補齊並確認後,簽證申請中心才會接受簽證申請。(請務必掃描付款收據並以電子郵件形式通知簽證申請中心)
第九步:請在提交您的申請之前參考簽證中心官網的「重要消息及通知」,以獲取最新信息。
請注意:如簽證申請材料在快遞過程中遺失,紐西蘭簽證申請中心不承擔任何責任。
三、電調和查詢
1. 電話調查材料送簽之後,一部分申請人會收到電話調查。也有很多驢友沒有電調就直接簽出的。電調基本上都是中文啦,所以不用擔心語言方面的問題,電調 的問到的問題都比較簡單,一般會問到工作情況、行程安排等等。對於一個人出行的同學,特別是單身MM,電調到的幾率比較大,行程方面的問題問到的幾率也比 較大。曾有單身MM被簽出館要求用英文講述一下行程,簽證官大概是想你都一個人要去旅行了,自然有些英文底子了~~考考你。。
一般問到的問題,無非是想核實一下情況,照實回答就行。
2. 諮詢和查詢
諮詢有任何問題,申請前,申請中還是申請後,都可以郵件或者電話簽證處。簽證處接受諮詢,這方面服務真的沒話說。郵件回復很快,大多一般當天或隔天就能收到回復。遇到旺季,電話有可能佔線打不通,要做好等待的心理準備。電話實在打不通就寫郵件吧。郵件內容中英文皆可!
查詢簽證狀態/結果:在線查詢簽證受理狀態a)登陸網址:
http://www.newzealandvisachina.com/chinese/b)點擊左邊「在線查詢您的申請」之後,出現:
如果是親自遞交材料到簽證中心,簽證中心會給你受理號碼;如果是快遞遞交簽證材料,打電話到簽證中心索要受理號碼即可。
有任何困難,比如送簽太晚,距離行程 出發時間很緊了,可以寫郵件給簽證中心(郵件中寫清楚自己的護照信息和受理號碼),簽證中心會將郵件轉給審理你簽證材料的簽證官,信中表明自己的遇到的困 難,自己想要去旅遊的美好願望等等之類曉之以理,動之以情,請簽證官給予幫助(目的當然是加快簽證了)。簽證官可能是中國人,也可能是老外,寫給簽證官的 Email最好是英文的。
tip:寫郵件問詢簽證結果,貌似可以加快簽出。因為簽證官得回復你的郵件,就不得不去翻看一下你的材料。也怕你重複騷擾,勢必要給你趕緊簽出了。據不完全統計,此論據成立,但僅供參考~
四、Q&A1. 旅遊簽?探親訪友簽?不管是單純去旅遊,還是探親訪友,都屬於申請紐西蘭的訪問簽證。共用表格INZ1017。如果需要在紐西蘭的親人或是朋友作為經濟擔保人提供在紐西蘭的資金證明,擔保人需要另外填表INZ 1025。在INZ1017表格的Section I 部分,會有選項。
Section I1前2個選項是紐西蘭沒有贊助人/擔保人支持的情況,所有在紐西蘭花費由自己擔負。
第1項是:申請人有足夠資金負擔在紐西蘭食宿及生活的證明,每人每月至少1000紐西蘭元。第2項是:申請表中每人每月至少400紐西蘭元,並且拿出已有食宿保障的證明。如果自己擔負,選1就好。拿出的資金證明絕對是超過了這個數的。第3個選項,如果你在紐西蘭有朋友或親戚(紐西蘭公民或者持有residence class visa)作為贊助人會提供你在紐西蘭的經濟支持,住宿及機票花費。就填這項。贊助人/擔保人需要另外填表INZ 1025。
五、辦好籤證之後,接下來……辦好籤證後,沒有了後顧之憂,接下來就是大展身手統籌安排你的偉大旅行了:訂境外境內機票,訂酒店,預定各種day trip,準備行李……
推薦閱讀:
※如何在線申請紐西蘭5年多次往返個人旅遊簽證/五年紐西蘭電子簽/紐西蘭訪客簽證
※第87回:綠玉石城霍基蒂卡,西海岸棲林中木屋 (上)
※小編親測:紐西蘭15天自駕全攻略(上)
※第85回:欣戚相同莫想歡娛,福命不大處世勞苦
※第90回:綠色脊樑紐西蘭松,游貝恩灣遇鳳仙花(上)