家庭主婦才是最偉大的人

因為厭煩聽到「那你整天都做了些什麼？」這類話，刺青藝術家Ryshell Castleberry在Facebook上寫了一篇全職媽媽的頌歌。這篇帖子火炸了。她這篇強有力的帖子收到了6.4個贊，轉發量達到了30萬。每個人都應該讀讀這篇帖子，真心誠意地去敬佩所有為了孩子而做出巨大犧牲的媽媽們。

然而，不是每個人都同意她帖子中的觀點。有些職場媽媽就批評Castleberry說「我們中還有一部分媽媽是既要做那些事兒，還得工作的。」Castleberry回應說，每一個讀這篇帖子的人，不論是職場媽媽還是職場爸爸，「都應該按個人情況來解讀我的帖子。」

因為厭煩聽到「那你整天都做了些什麼？」這類話，刺青藝術家Ryshell Castleberry在Facebook上寫了這篇帖子：

帖子的開頭是一個想像中的場景，一位丈夫在向他的心理醫生抱怨「他的妻子不上班」

我的妻子不上班

我的妻子不上班！！！

一位丈夫（H）和一位心理醫生（P）的對話：

Q：羅傑先生，你是做什麼工作的呢？

H：我在銀行做會計。

P：你的妻子呢？

H：她沒有工作，她是一位全職媽媽。

Q：家裡誰做早餐？

H：我的妻子，因為她不上班。

Q：你的妻子幾點起床？

H：她起得早，因為很多事情需要做。她要為孩子們做飯，確保他們穿戴整齊，給他們梳頭，確認他們是否刷了牙，帶了上學所需的物品。她要去叫小寶寶起床，換尿布，穿衣服。要給小寶寶餵奶，還要準備點心。

她每天的任務清單還沒有結束……

Q：那你的孩子們怎麼去學校呢？

H：我的妻子送他們上學，因為她不上班。

P：送孩子們上學後，她又會做什麼呢？

H：通常她會先花一點時間想好在外面要做什麼，這樣一來她就不必多次裝卸兒童安全座椅，比如去交下水電費或者去一趟超市之類。有時候她會忘帶東西，她就得和寶寶一起返回去。一旦到家，她就又得給孩子餵奶和喂午飯，給寶寶換尿布，哄寶寶睡午覺，然後收拾收拾廚房，洗洗衣服，打掃衛生。你懂的，因為她不用上班。

P：晚上你從辦公室回到家後，你會做什麼？

H：當然是休息了。在銀行工作了一整天，我太累了。

等等……那晚上呢？

Q：那晚上你的妻子做什麼呢？

H：她要為全家人準備晚餐，然後得洗碗，再收拾一下房間，還要確認一下狗有沒有好好的待在窩裡以及還有沒有剩菜剩飯。然後她要陪孩子們完成家庭作業，接著準備給他們換上睡衣，給小寶寶換尿布，給他們喝杯熱牛奶，看他們有沒有刷牙。晚上睡覺時，她也會頻繁地醒來給小寶寶餵奶，如果需要的話還會換尿布。因為她不用起床去上班。

——這是全世界很多女人每天的經歷，從清晨一直持續到凌晨……這就是所謂的「不用上班」？！

當一位家庭主婦並不會得到證書，但她在家庭中所扮演的角色非常重要！

欣賞和敬重你的妻子、母親、祖母、阿姨、姐妹和女兒……因為她們的犧牲是無價的。

Castleberry繼續列舉媽媽們涉及的職業

有人曾經問她

你是個職場媽媽還是只是一位「全職媽媽」？？

她這麼回答：

一天24小時我都扮演著妻子的角色……

我是一位母親，

我是一個女人，

我還是一個女兒，

我是鬧鐘，

我是廚師，

我還是女僕，

我是老師，

我是酒保，

我是保姆，

我是看護，

我是干體力活的工人，

我是保安，

我是顧問，

我是安慰者，

我沒有假期，

我不能生病，

我一天也不能離開，

我日日夜夜地工作，

我每時每刻都要在崗，

我沒有獎金，也沒有……

「女人就像是鹽」

儘管如此，我還是常常聽到這句話

「那你整天都做了些什麼？」

把崇敬之情獻給那些為了家庭幸福而獻出一生的女人

女人就像是鹽：

她的存在並不會被銘記，但一旦消失就會讓一切索然無味。

和你生命中所有美麗的女士分享。

圖片來源自Ricky Mujica

Castleberry的帖子收到了6.4萬多個贊，還收到了成百上千的正面回復

Caroline Bowser：妻子都不用工作？是啊，所有的事情都像變魔術一樣自己做好了！！

Johnny Yowell Jr：我的妻子是我遇到的最棒的人。我不知道她是怎麼做到的。全職媽媽、全職爸爸或者護工或許是最值得尊敬但日程安排最糟糕的工作了。

Summer Castle：我一個人做所有的事情。我的前夫就在那裡……但是他什麼都不做，因為他上了一整天的「班」。做這些的同時我還在兼職做零售工作，還要被他質疑我做母親的能力。我*！現在我還是一個人做。但我覺得挺好的。因為我在教我可愛的女兒，自己做家務是很棒的。

Bailey Hiatt：我知道家庭主婦是一個很艱難的工作。我不能那麼長時間待在家裡，我會瘋掉的……但是我只是想為家庭主婦兼職場媽媽發出一聲吶喊。因為我們真的很少得到愛……

然而，有些媽媽說她們也外出工作，而且仍能夠完成她列舉的任務

Melissa Casacci：這絕對是真的……我全職上班，而且還要做清單上所列舉的事情……但是我覺得這是作為一位母親及為人父母而應該承擔的責任。

Gina Welker Palmateer：這也是職場媽媽的全天日程安排。她們只是少了8個小時的時間而已

Jerra J L Bullis：

Gina Welker Palmateer：是的，我同意，但我的觀點是職場媽媽也沒有得到應有的讚譽，更多時候她們還會因此而歉疚

Ashley Ash：我覺得我們中絕大多數都做了家裡所有的事，而且每周還工作40個小時[微笑]

但是，我們也別忘了全職爸爸！

Eric Yourchisin：別忘了「全職爸爸」也在做同樣的事情……我在家做培根，而她熱愛她的工作……所以照看兩個小孩兒23個月和14周是一份全職工作！！沒有做過的人是無法理解的

Lola May：也別忘了在家的全職爸爸！我在部隊，偶爾放假回家也不錯……因為我知道我的丈夫也能兼顧好家庭。這項工作難度很大，可不是每個人都能做到的。

翻譯：汪雲琪

推薦閱讀：