名表薈萃，精妙絕倫看看吧……

難道你不想嘗試一下這種全新的投資？

作者：Erik Torkells

瑞士今年舉辦了兩次大規模的手錶展（分別在巴塞爾和日內瓦），這兩次展會都有一些與眾不同之處。在巴塞爾展覽會上，手錶製造商們精心搭建了一些多層展棚，展棚內還設有咖啡廳。勞力士公司（Rolex）修建了一座石頭園；而斯沃琪公司（Swatch）考慮到去年發生了遊覽者跌入反射湖的事件，決定今年放棄使用這個展示項目。假如說巴塞爾手錶展示會是一屆充滿魅力的展會的話──請注意，我說的是「假如」──那麼日內瓦展會則給人以典雅、優美的感受。日內瓦展示會並不向公眾開放，參觀者只是購買手錶的顧客和新聞媒體，而會場內的氣氛顯得有些憋悶（當開往會展中心的 班車駛過塗著「吃了有錢人！」字樣的牆壁時，這種感受就更明顯了）。

兩個展會也有著一些共同點：幾乎所有的手錶都被調校到了十點十分；每個參展商都對自己產品的質量和創新感到驕傲；另外，當手錶製造商附庸風雅引用柏拉圖的名言時，你可不能發出笑聲。以下便是今年手錶的流行趨勢。

精密計時器

人們普遍認為，任何用於正式場合的手錶都必須配有計時器（也就是秒錶）。然而正如一位廠商代表所說：「我認為並非人人都用過手錶上的計時器。」如今，制勝的訣竅是把計時器做得更吸引人，這一點幾乎是每個鐘錶廠商都夢寐以求的。寶珀（Blancpain）的「雙秒針計時器」（Split Second Chronograph）能同時記錄兩個時間（該表售價 1.86 萬美元），而格拉蘇蒂（Glashutte Original）的 PanoRetroGraph 款手錶上配備的計時器還能像廚房定時器一樣進行倒計時（該表起價為 4.9 萬美元）。瑞寶（Chronoswiss）的只有一根表把的 Chronoscope 好評如潮（右圖，售價 1.095 萬美元）。帶有計時器的手錶通常在錶盤側面有三個按鈕──開始、清零和上弦──而 Chronoscope 只有一個按鈕。瑞寶還設計出一種方法，把計時器安裝在主機芯內部，因此 Chronoscope 的錶盤薄得令人稱奇。

文中所標的美元售價為每一款式的最低價格。如果需要增添貴重金屬、珠寶或精密配件，售價會相應提高。

突破鉑金

鉑金？它流行於 1998 年，現在已經過時了。如今，伯爵表（Piaget Polo）推出了利用石材（包括縞瑪瑙、青金石和隕石）製造的錶盤。其中男式表起價 1.88 萬美元，女式表的起價為 1.69 萬美元。明仕（Baume & Mercier）推出的 Capeland 首次採用質地牢而重量輕的纖維凱夫拉爾（Kevlar）製作錶盤（該表售價 2,795 美元）。而沛納海（Panerai）和御博（Hublot）已開始大規模採用鉭金屬。為了打造出精美的外觀，沛納海的 Luminor Tantalium 採用超高硬度金屬生產錶盤（左上圖，售價 9,300 美元）；沛納海手錶通常具有很高的收藏價值，不知你能不能擁有一塊。御博公司有關人士指出，鉭是一種低變應原性金屬──公司推出的新款 Tantal 1910（左圖，售價 2.19 萬美元）使用的便是這種材料，即使你不小心吞下了這種金屬，身體也不會產生不良反應。這款手錶的表鏡則是由隕石製成的。

鬧鈴

寶璣（Breguet）──與其姊妹品牌寶珀共同組建了一家合資公司──似乎認為機械錶的構造還不夠精密，於是它花費四年時間設計出了一款帶鬧鈴的手錶。當使用者給這款「Classique Alarm」手錶設好時間後，便會有一個音符出現在手錶的視窗上，時間一到，錶盤背後會露出一個小錘擊打鬧鈴。它發出的鈴聲不但悅耳動聽，而且音量之大也遠遠超出你的想像。這款手錶的起價為 2.48 萬美元（相比之下，寶珀表要便宜數千美元）。再來看看天梭（Tissot）Silen-T（左圖，該表起價 410 美元），當你的手指沿手錶邊緣滑動到時針所指的位置時，手錶便會產生劇烈的振動（當手指轉到分針位置時，振動隨即變得越來越輕柔）。這款手錶也配備了鬧鈴功能：你只需用手指沿表的邊緣逆時針轉動即可。而萬寶龍（Montblanc）則率先把數字和模擬兩種方式融合在了一起：Multifunction Titanium 配有背景燈、雙時區、計時器、鬧鈴和紀念日提示功能。如此一來，你再也不會忘記自己的紀念日了。這款手錶起價 2,750 美元。

妙趣橫生的造型

在茨尼特（Zenith Open）靚麗的外表下──實際上它表現的是一張笑臉──裝配的是全新的 El Primero 4021 機芯，因而這款手錶的表面和表背都有視窗(起價 6,900 美元）。而對於那些真正的享樂派來說，他們根本無法抗拒豪爵（Roger Dubuis）Follow Me 款手錶（右上圖，起價 1.25 萬美元）的魅力。公司的銷售代表預言，「你能從這款手錶中看到麥當娜的身影」，儘管麥當娜已經過了心浮氣躁的年齡。

珠光寶氣

這是一位銷售代表對手錶製造商在女式手錶上大量使用鑽石而發出的感慨，此話不假，但鑽石同時也在男式手錶的世界裡（甚至包括運動型男表）大行其道。雷達公司（Rado）為了增添 Sintra 表的極致魅力，在這款男女皆宜的流線型手錶的錶盤兩側鑲滿了鑽石（右圖，該表起價 3,200 美元）。而對女士們來說──在手錶的世界裡，她們從未以「婦女」的身份現身過──芝柏（Girard-Perregaux）第一次在自己的 Lady Richeville 款手錶上增添了鑽石飾品（該表起價 8,950 美元）。

玫瑰金

在兩次展會上，所有參展商品都使用了玫瑰金的顏色。也有人把這種顏色稱作是紅色或粉金色（根據合金的不同，色調有濃有淡），與白金色和黃金色相比，這種顏色少一些媚俗感，多了一分成熟、雅緻的風韻。江詩丹頓（Vacheron Constantin）的一位銷售代表也說，這種手錶「一直都很暢銷」。江詩丹頓的 31-Day Retrograde 是玫瑰金中的魁首（該表售價 1.75 萬美元）。愛彼（Audemars Piguet）推出了本公司有史以來最薄的一款手錶──New Extra Flat，見上圖，這款手錶當然也用了玫瑰金色（售價 1.39 萬美元）。

雙時區

針對經常旅行的顧客，手錶廠商推出了可以顯示雙時區的錶盤。寶珀的雙時區 Villeret 手錶有日 / 夜指示，簡約的嵌入式錶盤上用法語標註著「晝」和「夜」──這樣，無論另一個時區是白天還是黑夜，你都可以一目了然──但美國消費者對這種標註並不感冒，因此寶珀現在又轉而使用太陽和月亮來表示晝夜。蕭邦表（Chopard）旗下的精密手錶製造商 L.U.C. 推出了雙時區格林威治時間腕錶，該表高貴、典雅（售價 9,365 美元）。

聲音

如果你需要的話，卡地亞（Cartier）的 Tortue Minute Repeater（左上圖）會通過發出不同的聲響來告訴你幾點、幾刻、幾分。該表售 價 14.17 萬美元，對於富有的盲人來說，這款表尤為適用。芝柏推出的 Opera Three 更是別出心裁（右上圖，售價 47.5 萬美元），它能演奏出美妙的樂曲──難道是《我的時間用不完》（Too Much Time on My Hands）不成？

陀飛輪表

陀飛輪（Tourbillons）是一種微小的機械裝置，它能把地心引力對機械錶──即需要上弦的手錶──的影響降至最低，從而保證時間的精確性。手錶製造商在宣傳陀飛輪表時就像父母誇讚自己的孩子一樣自豪：伯爵在自己的 Piaget Emperador 中第一次使用了陀飛輪表（該表起 價 9.1 萬美元）。積家（Jaeger-LeCoultre）首度推出的 Reverso Platinum Number Two 把陀飛輪表裝在了纖小的矩形錶盤內（矩形錶盤的可用空間比圓形錶盤小），從而獲得了一致好評。該表起價 6.5 萬美元。百達翡麗（Patek Philippe）從未打開過錶盤向外界展示自己的陀飛輪表，因為紫外線會使機油揮發，從而降低手錶的精確度，但絕大多數廠商均展示過陀飛輪表，這樣你便可以看到它的振動。百達翡麗則是將主機芯翻轉過來，這樣大家既可以看到陀飛輪表的背面，同時也不會漏入太多陽光（右圖，尚未定價）。百達翡麗的十日陀飛輪表（10 Day Tourbillon）──這款手錶存儲的動能可以運轉 10 天──具備自我調校功能，憑藉此項功能，百達翡麗希望該表每日的誤差不超過一秒（瑞士官方通常要求手錶的誤差在每天四秒至六秒之間）。而弗蘭克－穆勒（Franck Muller）則是一個異想天開的手錶製造商。他設計的 Revolution 2 中的陀飛輪表可以根據水平運動和垂直運動進行調整，至於這樣做的原因，穆勒表示即便說了外行人也不會明白（右上，尚未定價）。

中性款式

曾幾何時，女式手錶的設計均以纖巧為主，而男式表則顯得魁實。但隨後女士開始購買男式手錶，而男式手錶也開始向巨型化方向發展。一部分手錶製造商開始探索中間道路，即設計男女皆宜的手錶。積家的 Master Compressor Automatic 是一款中性的運動型手錶（右圖，6,500 美元）。而玉寶（Ebel）的 1911 La Carree 原本是一款專為男士設計的方型手錶，但玉寶認為這款手錶同樣會取悅於女士（右一，起價 2,550 美元）。

複雜實用型

如果是在其他場合，「複雜實用型」聽起來就像是一個自相矛盾的辭彙。但手錶製造商卻因為不斷創造出新功能而財源滾滾。來自萬國（IWC）的最重大新聞應該是它的 Portuguese Perpetual Calendar（左圖，起 價 2.65 萬美元）。這款手錶不僅能顯示時間、星期、日期、月份和年份（以四位數形式顯示），而且還有七天的動能存儲以及萬年曆（該萬年曆可以表示閏年）。額外獎勵：這款手錶的陰曆指示器可以顯示南北半球月亮的盈虧變化。就純粹的實用性而言──適用於某些顧客──百年靈（Breitling）的 Emergency 堪稱一絕（表中有一個可以發射求救信號的發射器）。前不久，兩位飛往南極的飛行員利用該表獲得了救援，自 1995 年以來這款手錶已經挽救了 19 人。新款 Emergency Mission 的起價為 4,220 美元。

量身定製的錶帶

就當所有人都在為誰的外形最具魅力、誰的設計最為精密而激烈競爭時， 登喜路（Dunhill）卻在錶帶上大做文章。你信步走入巴黎或倫敦某家登喜路專賣店，它們會為任意一款手錶定製錶帶。錶帶材料和顏色（包括鑲邊和襯裡）的搭配多達 690 種，而錶帶上只有一個穿孔。這便是量身定製的魅力所在（640 美元起，電話：800-776-4053，網址：www.dunhill.com）

複雜無用型

接下來是那些忍不住想要炫耀一下自己的手錶製造商。在弗蘭克－穆勒的 Crazy Hours Model（右下圖，起價 1.7 萬美元）的表面上，各種數字混在一起。這款手錶的分針按照正常速度轉動，但時針卻是跳躍著指向 正確的時間。公司的一位銷售代表說：「這是穆勒時間！」他大概是在影射那句美國廉價啤酒的廣告語吧。穆勒的手錶王國正在茁壯成長，該王國還包括 Pierre Kunz 的品牌。 Retrograde Time Equation 是 Kunz 的一款新品，它以一道圓弧來區分太陽時和人工時制──兩者之間每年的時差在 15 分鐘以上（該表起價為 3.3 萬美元）。而你以前甚至都不知道有這麼個難題。

超大型手錶

一位銷售代表說：「手錶越重，我們的要價就越高。」男式手錶的體積在不斷增大。DeGrisogono 的 Doppio Tre 堪稱一款龐然大物，但它仍有許 多精巧之處。把手錶向上打開並翻轉過來：你可以看到兩個表面，三個時區（起價 1.95 萬美元）。百年靈則推出了本公司有史以來最大的一款手錶──這也正說明了一些問題。而賓利汽車計時器（Bentley Motors Chronograph）的直徑為 47.8 毫米（上圖，起價 5,270 美元）。另外還有愛彼生產的電子人大小的「終結者 3」（Terminator 3，售價 1.99 萬美元）。這款手錶採用鈦金屬製成，因此它並不像看上去那麼重，這款手錶在新近放映的電影《終結者 3》中亮相。阿諾德（Arnold）是這款手錶的愛好者。

無法琢磨的女人

人們通常認為，女性需要的只是外形靚麗的手錶，而不喜歡結構複雜的精密手錶或是機械錶。但是，芝柏美國公司總裁羅納德·傑克遜說，從 2001 年至 2002 年，女式精密手錶和機械錶的銷量增長了 10%，他預計 2003 年的增幅將更大。正如傑克遜所注意到的，願意出巨資購買手錶的女性消費者定然知道機械錶的壽命更長久。這樣便說到了卡地亞：該公司首次推出了 Collection Priv Cartier Paris 的女式機械錶（上圖，售價 9,200 美元）。百達翡麗在六年前就已生產出專為女性消費者設計的精密類手錶，公司的一位銷售代表介紹：「它們的銷量完全超出了我們的預期。」對於那些迫切希望購買此類手錶的婦女來說，百達翡麗風靡全球的 Twenty-4（最右邊，售價 7.1 萬美元）已經推出了配備機械機芯的新款，而且表面上鑲滿了鑽石。此款手錶之所以被命名為 Twenty-4，是因為女性購買者會一天 24 小時戴著這款手錶。一位銷售代表打趣地說：「這個時間可不短。」

鼻組的紀念款

誰製造了全球首枚防水錶？是勞力士（你聽清了嗎？我沒搞錯）。1926 年，勞力士的創始人漢斯·威爾斯多夫大膽推出防水錶，並恰如其分地命名為「蚝式表」。說他有遠見卓識也好，是運氣不錯也行，製表業因此發生了翻天覆地的變化，防水已成為眾多名表的「基本配置」。當然，這也標誌著勞力士一系列成功的開始。

成功之一是在 1953 年推出「潛航者型」。這是世界上首枚專為潛水員設計的潛水錶，當時的防水深度為 100 米。今年是「潛航者型」的 50 大壽，勞力士特別製造了綠色表圈與黑色表面的紀念表，防水深度為 300 米，相信能成為收藏家不錯的選擇。

曾有人說勞力士這個中文譯名會讓人聯想到「勞動人民」，而不是尊貴與卓而不群。這種擔心是多餘的，因為消費者是不會錯的。勞力士在全球的成功有目共睹，事實上，在中國，「金勞」早已是許多人購買的第一塊豪華表。

不鳴則已

近百年來，君皇表（Concord）似乎很少屬於大紅大紫之列。但每隔一段時間，這家珠寶鐘錶商總有驚人之舉。比如，80 年代初以一款超薄 Delirium IV，率先打破 1 毫米的界限。此次鐘錶展會上，裝嵌陀飛輪機芯的一款君皇 Saratoga Exor 珠寶腕錶被一位收藏家以 200 萬瑞士法郎買下，成為展會一大新聞。Saratoga 以時代感強、製作精巧聞名，分為不鏽鋼 / 玫瑰金雙色（八邊型表框的新古典風格設計）、特式字盤（珍珠母貝鑲鑽字盤）、自動機芯（透過藍寶石水晶，精妙絕倫的機芯一覽無餘）和 GRANDE DATE（運動型）四大系列。

有人問，君皇表到底算不算瑞士表？看你怎麼理解。君皇現屬摩凡陀集團，總部位於美國新澤西州的 Paramus，但設計和生產一直保留在公司的誕生之地──瑞士比爾鎮（Bienne）。

萬能的黑色

腕錶的價值是否一定要華麗和繁瑣的外觀來體現？只要你喜歡任意一款摩凡陀表，答案不言而喻。或者，你至少見過黑色背景下千變萬化的表款特寫的摩凡陀廣告吧。事實上，很多人都同意，摩凡陀集中體現了現代設計藝術與腕錶的結合。而其中的代表作就是博物館珍藏表系列。博物館珍藏表表達的是 20 年代包豪斯設計學派「簡潔大方」的風格。其精華體現在字盤上 12 點鐘方位的金色圓點，它象徵著盛午的太陽（即摩凡陀追隨者心目中的「無數字型字盤」）。自 1947 年推出以來，它已被包括紐約現代藝術博物館在內的眾多博物館爭相收藏。時至今日，博物館珍藏表已發展成款式繁多的完整系列。展會上展示的三階級式弦月形錶殼的 Capelo 和裝嵌精妙報分裝置的鉑金 Elliptica 就是摩凡陀最新推出的珍品。

水下世界

猜一猜，鐘錶展上哪一款表的形象最「專業」？相信很多人都會說是瑞士豪雅表（TAG Heuer）。

多少年來，以「運動與優雅」而著稱的豪雅表一直與專業運動記時技術同步。此次展出的這款防水深達 500 米的 2000 AQUAGRAPH 專業潛水碼錶，是這一領域的再度創新和突破。

它採用了自動上鎖單向旋轉防水錶圈，可以避免潛水員無意中轉動表圈造成的誤讀時間。此外，與普通潛水碼錶不同，2000 AQUAGRAPH 的超大熒光計時分針位於錶盤的中心位置，而不是在小錶盤或記數器上顯示。這使得使用者在水下能見度很低的情況下，仍然可以毫無障礙地讀出結果。更妙的是，它的 60 型自動上鏈機芯免除了換電池的煩惱。使用者的正常運動，即可為腕錶提供充足的動能。當然，它在中國市場的零售價也不錯：24,000 元，怎麼樣？

中置的陀飛輪

如果一項技術能將計時的誤差率從以分鐘計降低至以秒鐘計，同時解決地球重力對腕錶運行精確度的影響，它必定能躋身製表史上最最偉大的技術之列。這就是誕生於 17 世紀末期的陀飛輪技術（Tourbillon）。難怪時至今日，有人仍然說它是製表工藝的顛峰的標誌。

然而，製作一枚複雜的陀飛輪腕錶，對大師的技術和心血的要求與 200 年前相差無幾。所以每年全球陀飛輪腕錶的產量極其有限，不少廠商為此不願冒此風險，而歐米茄是當今為數不多的知難而上者。剛剛推出的歐米茄中置陀飛輪（Central Tourbillon，中國售價約 60 萬元）是全球第一款將陀飛輪裝置安放在中央位置的腕錶。它的 Calibre 2600 自動上鏈陀飛輪機芯能提供 54 小時的動力，打磨細緻的日內瓦波紋、機械組裝及夾版橋、鉑金轉陀等也都顯示出歐米茄製造的水準。

譯者：錢志清