按律填詞(14)一剪梅

2011-07-01 14:37:18|分類： 轉帖 |字型大小訂閱

⊙仄平平⊙仄平（韻） ⊙仄平平（句） ⊙仄平平（韻） ⊙平⊙仄仄平平（句） ⊙仄平平（句） ⊙仄平平（韻） ⊙仄平平⊙仄平（韻） ⊙仄平平（句） ⊙仄平平（韻） ⊙平⊙仄仄平平（句） ⊙仄平平（句） ⊙仄平平（韻）

宋－李清照 紅藕香殘玉簟秋。 輕解羅裳， 獨上蘭舟。 雲中誰寄錦書來？ 雁字回時， 月滿西樓。 花自飄零水自流。 一種相思， 兩處閑愁。 此情無計可消除， 才下眉頭， 卻上心頭。

一片春愁待酒澆， 江上舟搖， 樓上簾招。 秋娘渡與泰娘橋， 風又飄飄， 雨又瀟瀟。 何日歸家洗客袍？ 銀宇笙調， 心字香燒。 流光容易把人拋， 紅了櫻桃， 綠了芭蕉。 －－宋 蔣 捷（舟過吳江）

（１）本調六十字，十二句，前後片各三平韻，亦有句句叶韻者。（２）句子由七言與四言相間而成，前後片之結尾兩句，有在後片用疊句疊韻者（例一），有前後片皆用疊句者（例二）。（３）例一為李清照名作之一。據伊士珍《琅嬛記》載：「易安結褵（婚）未久，明誠即負笈遠遊。」易安常常想念，便在錦帕上寫《一剪梅》詞送給他。詞的開頭三句攝取了在荷花凋謝的水邊，她的愛人獨自上船離去的一個鏡頭，形象生動。接下來寫詞人多麼盼望愛人來信！「月滿西樓」，暗示自己對月懷人，景中含情。後片用花的飄零和水的奔流來借喻人的分離，與開頭照應，並引出下面一層意思：閑愁縱分兩處，「相思」卻是一種。這種相思怎樣纏繞著人呢？作者巧妙地寫道：「才下眉頭，卻上心頭。」「才」和「卻」本來是兩個能起關聯作用的副詞，用在這裡，前後貫穿，把心頭的相思寫活了。過去有人稱讚開頭「紅藕」句為「精秀特絕」，這一句誠然是好，但同這兩句相比，還是要遜一籌的。例二從整首詞的意境來看，屬於一般，結尾「紅了櫻桃，綠了芭蕉」兩句，卻是神來之筆，發前人之未發。「紅」和「綠」，是形容詞的使動用法，同王安石的名句「春風又綠江南岸」中「綠」的用法一樣，給人以形象鮮明之感。清劉熙載評蔣捷（竹山）詞「語多創穫」，當指這類新鮮詞句。創作一首詞，最完美的是從思想、意境到語言都很出色，構成和諧的統一，但要達到這一點是很不容易的，象例一例二則是篇以句名，結尾這兩句反覆咀嚼，其味雋永。這兩首詞的結尾兩句，看似容易，其實非一日之功，欲語說：「不是一番寒徹骨，哪得梅花撲鼻香」，這是古人千錘百鍊的成果。
推薦閱讀：