《異域忠魂》第三回 陷忠良父子遇害 興義師將士齊心

music.163.com

岳飛又向倖存番民謝罪。是夜，岳銀瓶來見岳飛，父女二人大哭一場不提。

再說塔爾巴得知此事，來見塔齊亞斯，責曰：「伯爵為何行得如此毒計？」塔齊亞斯冷笑：「彼乃通敵亂民，死有餘辜。」塔爾巴怒斥道：「賊軍勢大，庶民迫於形勢而自保，本就情有可原，況賊軍尚知安民，汝為我國元帥，何以帶頭屠戮黎庶？」塔齊亞斯作色道：「亂民已降宋賊，故互相親愛。汝為宋賊辯解，莫非也要通敵？」塔爾巴無奈，回到營中，乃修書一封，差瑞齊森交至宋營，大略曰：

羅多克王國副元帥塔爾巴敬問宋國元帥：貴國兵馬驟入我國，因種種事端，至兩國兵戈相向，吾深表遺憾。聞貴軍紀律嚴明，不興劫掠，雖我異國之民，猶愛之如子，吾甚慰之，然前日交戰，驚聞貴軍殺傷無辜老幼。以民為質，並皆殺掠村民有與貴軍交易者，乃元帥塔齊亞斯之計，吾人微權輕，不能阻止，然烽火由彼此而起，我等皆有罪責，今望化干戈為玉帛，以免生靈再塗炭。聽吾一言：宋國所在，聞所未聞，或在絕遠，非人力所能往返者，將軍若欲歸去，不知向何處？貴軍乘霧而至我國，或為天意也，不如順應天命，歸順吾王葛瑞福斯，吾必保舉貴軍前途，裂土分封，前途無量，又能保境安民，將軍有意乎？

諾斯克將此書譯之，岳飛聞言感嘆：「不想番邦也有如此通達之人。」乃犒賞瑞齊森，修書一封，請其帶回。書曰：

東土大宋神武后軍都統制岳飛敬問羅多克王國副元帥塔爾巴：貴國有將軍護民，飛深感欣慰。昔日我軍副統制郝晟濫殺無辜，飛斬之以明軍法，今有不肖子云重蹈覆轍，本欲斬之，念眾將求情，乃逐出軍中，料其孤身一人，也不得活命。累及貴國無辜，飛深感愧疚，在此謝罪。然飛食趙宋之祿，絕不事二主。前者金國入侵，先帝見虜，致有靖康之恥，宋室江山金甌已缺，飛與眾將力保當今聖上，又欲直搗黃龍，迎回先帝，此正是用命之際。今一日不回大宋，飛一日不安也。況金賊鐵騎重甲之威，十倍於汝等，我尚勝之，汝等頑抗，空遺患百姓也。聽我一言：聞貴國君王葛瑞福斯篡位，害死原國君凱斯托，得國不正。又傷我使者，殺我同袍，縱我能忍，大宋國威卻不能忍！如今興兵，乃討暴君葛瑞福斯，並兇徒塔齊亞斯父子。我觀汝父子皆英雄，又聞汝等嘗為凱斯托部下，今故主見害，偽君在位，不如歸我大宋節制，為汝故主復仇，此後或在此為臣，或隨我歸宋，悉聽尊便。識時務者，方為俊傑，萬望思之。

塔爾巴得書，閱罷嘆服：「岳飛真君子也，惜未生於我國。然吾為羅多克伯爵，非凱斯托家臣，終不得叛國也。」於是在傑爾喀拉北方大河南岸結寨，阻擊宋軍。

再說宋軍休整完畢，南下至大河北岸，隱隱見對岸番軍營帳，不計其數。宋軍無船，而沿途村落，懼塔齊亞斯父子殘暴，又聞宋軍殺老幼之事，遂拒與易市，眼見軍糧見底，岳飛正愁苦。這一日，忽報徐慶病危，岳飛大驚，與眾將一齊探視。只見徐慶躺在帳中榻上，面色蒼白，見了岳飛等，乃曰：「末將來此異域，未有尺寸之功，卻染病不起，累及眾人，嗚呼哀哉！」岳飛泣道：「此地戰事必然成功，足下安心養病，勿多慮也，待東歸之後，再與足下共進中原。」對曰：「末將自知時日無多也，楊再興忠勇，我死後彼可任背嵬軍統制。」言罷昏迷不醒，一個時辰後氣絕。岳飛大慟，諸將亦垂淚，乃葬之於河畔高地，遵其遺言，由楊再興接任背嵬軍統制。岳家軍幕僚有作詩嘆徐慶曰：

岳家旌鼓起湯陰，將軍百戰鬼神驚。

白波寨里且看劍，隨州城下又連營。

榻上慨志如子義，帳中薦賢若孔明。

可憐異域埋忠骨，卻使英雄淚滿襟。