永遠看到生活的光明面

以下是個真實故事，講述了一段運氣非常糟糕，但最終變成一次積極美妙回憶的生活經歷....

1994年6月28日，周二，洛杉磯 — 我一早便到達女友Erin家裡。我們只約會了3個月，兩人正準備開始第一次共享假期 — 3天的拉斯維加斯歡樂游。我們把行李包扔進雪佛蘭Nova轎車，在早上7:15開始上路。

在這趟300英里的旅途剛啟程時，Erin告訴我她頭天晚上做的一場夢（Erin從小有靈媒能力，第六感強烈，現在是專業靈媒師。譯者注）… 場景是我倆的車壞在沙漠當中，我們站在路邊等著幫手到來。嗯.... 希望那只是一場夢而已，因為我們正開車行駛在強烈的熱浪之中。

上午8:36 — 開出大概80英里後，我看到前方路面上有什麼東西，似乎像根小樹枝。我已沒時間轉向。砰… 汽車從上面開了過去，我從後視鏡看到有東西像碎片一樣散落開去。車子並無大礙… 我繼續駕駛。但幾分鐘後，後輪的一個車胎爆了。我迅速把車靠到路邊，檢查損毀情況。那個車胎完全被毀，橡膠碎片像一串麵包屑那樣，散落在我們身後的高速路上。

就在我上緊備胎時，一位高速路巡警停下來查看我們是否需要幫助。他很好心地指引我們前往附近的一家沃爾瑪超市，在那裡可以買到新輪胎。我們感謝了他的幫助，並在上午9:50帶著新胎回到路上。我告訴Erin：「好啦，看起來你的夢終於成真，不過它只拖延了我們大概一個小時。」

「這挺怪的，」Erin說道，「我們在夢裡是停到了沙漠中間，但這裡還有草和樹。好吧。咱們繼續前往拉斯維加斯。」

我們在巴斯托路段簡短停留吃了早餐。然後在中午12:30，離拉斯維加斯還有一小時路程時，車子突然顛簸起來，我們還聽到金屬磨削的刺耳聲音。儘管我們當時正在下坡路，車子卻很快慢了下來。我馬上靠邊停車，剛好滑行到一個電話亭旁。幸運的是，我們還在加州界內，因為過了內華達州的邊界線，就不再有電話亭，而我倆當時都沒有手機。

我們凝視著周圍火星般的地貌… 視線之內一處人工建築都沒有。我問Erin：「這是你在夢裡見到的景象嗎？」她點了點頭。

我打開車門，乖乖… 一股猛烈熱浪馬上入侵了我們的空調車廂，那種感覺如同打開烤爐，迎面拉出一盤剛烤好的甜餅。車外氣溫已超過43度。

我們通過電話亭叫了輛拖車。對方估算可以45分鐘後與我們碰頭。

但45分鐘很快過去，我們連拖車影子都沒見到。於是我倆又打電話詢問拖車狀態，對方說應該很快就到。不過因為酷熱，每年這個時候會有許多汽車在路上拋錨，所以遲到狀況也正常。

90分鐘過後，拖車終於到了。我對Erin說：「在這種大熱天，我都好奇拖車自己會不會拋錨。」

顯然Erin的靈媒能力也傳染給了我。拖車剛到我們面前就拋了錨。不過，在拖車司機聲稱：「天哪，這事兒在我身上以前從沒發生過！」之後，我們倒是感覺好了很多。

當司機開始在路上推拖車，試圖讓車子重新啟動時，我們回到電話亭叫了另一輛拖車。對方告知：「請等45分鐘。」

90分鐘過後… 2號拖車出現在我們視野中。現在我倆已在路邊困了3個小時。時間已是下午3:30，溫度升到熾熱的49度。好在這種熱天還算乾燥。

結果2號拖車直接從我倆面前開了過去，專心幫助1號拖車。我們是不是需要再叫第三輛拖車？

幸運的是，2號拖車成功啟動了1號拖車。於是1號拖車回來拖上我們，一路返回加州的貝克鎮... 此地的人口數是885，它還是Mad Greek希臘餐廳，Bun Boy咖啡館，和世界最高溫度計的老家。下午4:15，我們停到了貝克鎮上的兩家汽車修理店之一。拜酷熱所賜，我們的車在修理店裡並不孤單。

一位瘦高結實的機械師出來接待我倆。他的皮膚堅韌如皮革一般，看起來就像一根行走的牛肉乾。

在機械師檢查汽車的同時，我們晃悠到了附近餐館，要了些冷飲。啊，空調萬歲。

下午5:30，機械師告知我們，緊固汽車引擎的粗螺栓因為酷熱斷裂，導致引擎在我們以65英里每小時的高速行駛時，直接撞到地面又反彈回來。他估算了我們的修理費用，但不確定當天能否徹底修好。

我和Erin覺得以防萬一，最好先找個晚上睡覺的地方，雖然這意味著我們又要外出回到酷熱之中。當我們拖著無精打採的身體走在路上，偶然看見Wills Fargo汽車旅店，旅店窗戶上掛著大大的「無房」標牌。我猜最好進去查看一下是否還有房間，因為我倆很可能沒有太多其他選擇。令我們吃驚的是，旅店前台告知，名為Time Masters（《未來世界》）的Pat Morita（森田則之，美籍日裔資深男星）電影正在鎮上拍攝，所有旅店房間都被電影工作人員佔滿。

不過，她告訴我和Erin剛有一間空房，顯然有兩位電影拍攝人員感情萌發，決定開始共享一個房間。我們並未意識到貝克鎮對人們能有如此影響，尤其在那個巨大溫度計的讀數已有48度時。

我和Erin當時還不確定是否需要預訂房間，但房價只有40美元一晚，所以我直接把它訂了下來。等我們回去和機械師確認後，得知汽車要第二天才能修好。於是在Bun Boy餐廳吃完一頓氣候適宜的晚餐後，我們住進了訂好的旅店房間。

第二天我們在附近餐館閑逛時玩了些紙牌遊戲。我倆簡直無法想像機械師如何能在這種溫度里，躺在一輛熱烘烘的汽車下工作。據說人類身體的70%都是水分，我想那位機械師的水分早已蒸發到只剩30%。

下午2:45，汽車修好，我們一路開到拉斯維加斯，終於在4點抵達賭城。

入住酒店後，我和Erin都洗了長長的舒服澡，以洗掉從貝克鎮帶來的塵土… 好吧，我承認那個澡是兩人一起洗噠 — 顯然我們也被貝克鎮的火辣氣息影響到了。:-)

儘管花了33小時才完成那趟原本只需5小時的旅程，我和Erin最終卻共度了一段美妙時光。Erin說就是那趟旅程讓她愛上我。因為無論發生什麼事情，我都能保持冷靜，盡最大努力面對必須處理的問題，甚至能從中看出幽默之處。直到很久後，Erin才告訴我那段旅程對她有如此巨大的影響。當然，如今我們早已成為丈夫和妻子。

所以汽車在49度的高溫沙漠拋錨，或許並非一件太糟的事情。這段小小的人生困境，最終卻成為一次珍貴的美好回憶，這樣的經歷讓我驚嘆不已。但現在，無論何時Erin夢到我們在沙漠中拋錨，我倆都會老老實實呆在家裡。:-)

Steve Pavlina（史蒂夫·帕弗利納）

2005.09.14