巧對聯之十二：文化趣聯「風雨穿草堂」求下聯？不限仄平
沙漠遇見大海
今得「風雨穿草堂」一聯，求下聯？細細讀來，這一句不只是平常風雨草堂之景!我認為「草堂」為一名勝古地「杜甫草堂」為大詩人「杜甫」故居！而其「風雨」讓我想起詩人名篇《茅屋為秋風所破歌》，其中對「風雨」所入骨的描寫有風的描寫：「八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅」; 雨的描寫： 「床頭屋漏無干處,雨腳如麻未斷絕」！因此此聯有相當的文化內涵！
要對此聯需從文化內涵入手，「草堂」為杜甫生活之地！我選「南山」為陶淵明心情之屬！「風雨穿草堂」中:「風雨」為「悲涼」之景，我對「悠閑」為「愉悅」之情！只是仄平有所不正!只好先舍仄平，後期再作推敲，望有同道中人一起提高，下聯如下：
上聯：風雨穿草堂，
下聯：悠閑卧南山!
下面我們來欣賞一下兩位大師的作品：
一，《飲酒 其五》
魏晉 陶淵明
結廬在人境，而無車馬喧。
問君何能爾？心遠地自偏。
採菊東籬下，悠然見南山。
山氣日夕佳，飛鳥相與還。
此中有真意，欲辨已忘言。
譯文：生活在人世間，卻沒有車馬喧囂的吵鬧。問我為何能如此悠閑，我說只要心志高遠，自然就會覺得所處僻靜。能在東籬之下採摘菊花，抬頭悠然間，那遠處的南山映入眼帘。山中氣息與夕陽晚景，風光十分美好，有飛鳥而來，結伴而歸。這種生活裡面蘊含著我人生的真正感受，想要辨識卻不知如何言語。
二《茅屋為秋風所破歌》
唐 杜甫
八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。
茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢，下者飄轉沉塘坳。
南村群童欺我老無力，忍能對面為盜賊，公然抱茅入竹去。
唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。
俄頃風定雲墨色，秋天漠漠向昏黑。
布衾多年冷似鐵，嬌兒惡卧踏里裂。
床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。
自經喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹？
安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風雨不動安如山。
嗚呼！何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足！
譯文：
八月深秋，狂風怒號，屋頂幾層 茅草與狂風卷舞。茅草飛過浣花溪，散落在江邊。飛得高的掛在高高的樹梢上，飛得低的飄灑沉落在池窪地里。
南村的兒童見我年老無力，竟當面如「賊般抱著我的茅草跑進竹林。我嘴唇乾燥呼不住他們，只好回來靠著拐杖自嘆息。
不一會兒風停雲黑如墨，深秋天空陰沉漸黑。布被用了多年，冷硬得像鐵板。孩子睡覺姿勢不好，被子被蹬破了。雨下屋漏，屋內沒有一塊乾燥的地方，房頂的雨水像麻線一樣不停地往滴漏。安史之亂後，我睡眠的時間很少，如此長夜漫漫，屋漏床濕，如何能眠。
如何能有千萬間安適的房子，讓普天下間貧寒的人開顏歡笑，就算風雨來時也不為所動，安穩如山，唉！什麼時候我能看見這樣的房屋出現我們面前，到那時就算我的茅屋被秋風所破，哪怕我一人受凍而死也足矣！
推薦閱讀：
※你覺得什麼樣的人才能被稱為「隱士」？
※金一南：軍人的靈魂與血性
※為什麼電子管、真空管朋克在朋克界內混的那麼差？
※為什麼同樣出現有出版物侮辱伊斯蘭教,外國的部分穆斯林會搞恐怖襲擊攻擊出版商,而國內的卻會選擇針對政府?
※如何從各角度評價《大學刑法課》這本書？