唐朝人為什麼把父親稱作「哥哥」？各朝都怎麼叫「爸爸」？

「哥哥」在唐代既指「父親」，也指「兄長」。

哥原本不是中原的叫法，在唐朝屬於外來語，一般稱父親為「耶耶」，私下裡某些場合可以稱「哥哥」，但在較為正式或者特殊的公開場合，還是得叫「父親」或者「大人」。

有時也把父親叫做「阿耶」，和母親在一起就叫「耶娘」，或「爺娘」。

這些都是唐朝時最為流行的叫法，擴展來講，還有一個叫法是「大人」，但唐朝時的「大人」只有一種含義，就是用來代指父母，至於稱呼官吏為「大人」，那是唐朝以後興起的。若非自家父母或直系親屬，在唐朝是不能稱呼「大人」的，不然有失禮數。

《搜神記》有載：「年始五歲，乃於家啼哭，喚歌歌娘娘」。此處的「歌歌」便是父親，也是有證可靠的唐代早期寫法，所以唐朝的「哥」，是個通假字，亦為「歌」。

至於各朝代都如何叫爸爸，我只說幾個知道的：

1、三國：

對外稱呼自己的父親，直接叫「家父」，例如《太平御覽·三四六·三國魏曹植·寶刀賦》：「建安中，家父魏王，乃命有司造寶刀五枚，三年乃就。」，此處就是曹植對外人說起自己的父親曹操，所以用了「家父」。

補充一點，最早關於「爸」的稱呼，也是出現於三國時期：《廣雅·釋親》

（魏國文字訓詁學家張揖·著）記載：「爸者,父親之轉。」「媽,母也。」。

2、南宋：

部分地區稱父親為「阿父」，或「阿公」。《南史·謝誨傳》：「阿父！大丈夫當橫屍戰場，奈何狼藉都市？」

3、元朝：

唐朝的稱呼延用到元朝，仍有人稱呼父親為「哥」，比如元曲《牆頭馬上》所寫：「我接爹爹去來……你哥哥這其間未是他來時節」，此處的「爹爹」和「哥哥」，都是指「父親」，可見到了元朝，仍舊延用唐朝時的習慣，自然宋朝時部分地區的人也是如此稱呼。

其實對於「父親」的稱呼，因為各地風俗不同，所以相當多元化。

4、清朝：

一般稱「爸」，「阿爸」，「爸爸」，部分地區稱「伯」，例如清朝學者梁章鉅，在《稱謂錄·一·方言·稱父》中寫道：「吳俗稱父為阿伯」。

（梁章鉅）

建國後，也有一些北方地區，稱父親為「達」（諧音，也有說是「大」），起碼據我本人所知，山東地區就有使用「達」稱呼父親的習慣。

如果是「大大」，就是稱呼大娘，即父親哥哥的妻子，相當於「伯母」。

再說一個比較有意思的：「老公」。

此說最早見於《南北史續世說》：「高昂兄弟並劫略。其父次同語人曰："吾四子皆兇狠，我死後有人與我一楸土耶？』及次同死，昂起大冢。對之曰："老公！子生平畏不得一楸土，今被壓，竟知為人否？』

在這裡結合語境解讀，「老公」正是高昂對他父親高次同的稱呼，相當於現在的「老頭」或「老爺子」，也是指「父親」。

後來經過文明發展，時代更迭，老公的意思才慢慢變化，成了現在女方對於男性伴侶的稱謂。

（高昂，字傲曹，南北朝時東魏名將）

綜上所述，在古代因為受到地域文化，方言特色，以及年代禮儀等多方面因素影響，對於「父親」的稱呼各有不同，然而大多數還是帶「父」字，相差並不算很大。

而「爸」這一稱呼，雖然在清朝已有人使用，但真正全面的流傳普及，還是在現代。

總而言之，不管哪一種稱呼，都是對父母表達敬意。

且在中國傳統文化中，使用率最高，也是最早出現的對於父母的稱呼，其實還是「爹娘」，放之四海皆可，謝謝。

————————

歡迎關注作者：錢品聚，了解更多歷史趣聞。