樹樹皆秋色，山山唯落暉 | 古詩賞析

●●●

2017/11/11九月二十三 周六

樹樹皆秋色，

山山唯落暉。

「

野 望

王績

東皋薄暮望，徙倚欲何依。

樹樹皆秋色，山山唯落暉。

牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。

相顧無相識，長歌懷採薇。

?古詩詞賞析

注釋

1. 皋（gāo）：水邊的高地。東皋：在今山西省河津縣的東皋村，詩人王績隱居的地方。薄暮：太陽快落山的時候，指傍晚。薄：迫近，靠近。

2. 徙倚（xǐ yǐ）：徘徊，來回地走。

3. 秋色：一作「春色」。

4. 落暉：落日的餘光。

5. 犢（dú）：本義是小牛，這裡泛指牛。

6. 獵馬：打獵人所乘的馬。禽：這裡指獵物。

7. 相顧：相互看。

8. 採薇：《史記·伯夷列傳》載，周武王滅殷之後，「伯夷、叔齊恥之，義不食周粟，隱於 首陽山，採薇而食之」，最後餓死在首陽山。詩文中常以「採薇」來指代隱居。

這是現存唐詩中最早的一首格律完整的五言律詩，作於王績辭官隱居東皋之時。王績生於隋末，自幼聰穎好學，有「神童仙子」之稱。但他性情簡傲，為人疏狂，不願在朝廷里做官，於是辭官回家。唐建立後，朝廷先後兩次召他入朝，最後都沒能留得住他。也許，田園才是他最好的歸宿。

既然如此，王績的歸隱生活應該是悠閑自在的吧？其實不然，王績畢竟不是陶淵明，不能從田園生活中得到慰藉。所以，詩人一開始就說「東皋薄暮望，徙倚欲何依」，他在夕陽下徘徊，像一隻縹緲的孤鴻影，找不到棲息的地方。「徙倚」、「欲何依」等字眼，將詩人孤獨、失意、彷徨的心境準確地呈現出來。

就在逡巡不安之際，他看到了田園傍晚特有的美景——「樹樹皆秋色，山山唯落暉」。秋色與餘暉到處都是，灑在每一棵樹上，每一片山上。秋色已是如此的蕭索，在斜陽的映照下，更顯衰颯冷落。此情此景，詩人的心中恐怕也是秋氣縱橫吧。

忽然，畫面中流出一絲溫馨的氣息。蒼茫的秋色，瞬間變得樸素而恬靜。原來，有牧人驅趕著牛群回家，還有騎著馬的獵人滿載獵物而返。他們不慌不亂，帶著一天的疲憊與滿足，踏上回家的道路。「牧人驅犢返，獵馬帶禽歸」，一個「歸」字，多麼美好，大自然的一切都有歸處，可詩人自己呢？

他回望四方，沒有一個認識的人，「吾誰與歸」？現實中沒有知己，還是追慕先賢，與伯夷、叔齊那人的人交心吧。「相顧無相識，長歌懷採薇」，透露出詩人寂寞、苦悶、無奈的情緒。

這首詩的特別之處在於「樸素」。初唐時期的詩風受陳、隋宮體詩的影響，總體上呈現出輕艷綺靡的格調。比如楊師道的《初宵看婚》：

洛城花燭動，戚里畫新蛾。

隱扇羞應慣，含情愁已多。

輕啼濕紅粉，微睇轉橫波。

更笑巫山曲，空傳暮雨過。

再如虞世南的《中婦織流黃》：

寒閨織素錦，含怨斂雙蛾。

綜新交縷澀，經脆斷絲多。

衣香逐舉袖，釧動應鳴梭。

還恐裁縫罷，無信達交河。

無疑，王績的這首詩成了一股清流，一洗初唐詩歌的脂粉氣息，因而尤為後人所重。