沒有英文名字還自己帶飯，在職場上會死得很慘

文 / 魚熊組合

天氣熱了，實習生們也都到了決定命運的時刻。

從校園到職場，可能是一個人職業生涯中跨度最大、也最驚險的一躍。

突然要從單一地在乎成績，變成去緊盯領導、績效，以及錯綜複雜的辦公室人際關係。

角色進入得快，之後的路會好走很多。

起步沒走好，後面幾年都可能特別辛苦。

和《北京女子圖鑑》站隊、潛規則、婚外情這些戲劇化的職場衝突不同，《上海女子圖鑑》的職場情節更瑣碎日常——魔鬼都在細處。

編劇很有耐心，前兩集畢業、求職、分手，幾場風波勾勒出女主角羅海燕的人設：

本事一般，野心不小。

其實這就是女子圖鑑系列的出色之處，沒什麼完美女士，大家都是凡人，缺點還很多。

第三集開始，羅海燕一腳踏進了大上海的寫字樓，也踏進了暗流涌動的職場生活。

《上海女子圖鑑》其實是一部「職場眾生圖鑑」，這次沒有開金手指的中年男人，羅海燕只能自己摸索。

有的陷阱她漂亮地避開了，有的坑她踩得扎紮實實。

.01

必須要有英文名字嗎

畢業之後，羅海燕得到了廣告公司的工作機會，甲方客戶基本都是外國人。

上班第一天，四個新人入職，其他三位都登記了英文名，只有羅海燕叫Luo Haiyan。

人力囑咐了一句：

起個英文名吧。

羅海燕點頭說好。

但她沒有起。有外國客戶問她怎麼稱呼，她還是告訴對方：

Luo Haiyan。

老外試了幾次發音都不對，於是禮貌微笑之後扭過頭，跟另一個實習生凱特開心地聊了起來。

後來凱特問她：你怎麼到現在還不起個英文名？

羅海燕說：中國人為什麼要叫外國名字？你看章子怡，英文名就是「Ziyi」，多大氣呀！

這是標準的蠢話。

章子怡第一次引起國際關注是《卧虎藏龍》，這是一部古裝戲，一個非英文的名字對她沒有壞處，但你羅海燕只是公司的一個螺絲釘。

你想想office如果叫「比爾蓋茨的辦公室處理軟體」得多任性。

名字一直事關權力，你對一個人有命名權，那就是絕對權力。

比如小燕子見到小杜子，一張嘴就是「什麼小肚子，你給我叫小桌子！小桌子小凳子！」皇帝封貴人，一定要賜一個字：珍妃，莞貴人。

有的人名字多，比如蔣中正，字介石，幼名瑞元，學名志清，譜名周泰。

幾個名字背後有不同的權力來源，有單位簽字用的、家長起的、族長起的，還有老師起的。

服務外企，起一個英文名字，是對對方的體貼。

大多數日本人的名字都有漢字寫法，如果讓我們直接念田中、蒼井的假名發音，我們也會痛苦不堪。

熊太行師傅有這麼一個革命根據地的名字，還不是老老實實起了一個英文名字叫拖尼。

騰訊都有英文名，阿里巴巴都有花名，這就是特別典型的兩種文化。

你不按照我們的方式起名，那就是不認同我們的文化。

對於應屆畢業生，領導、同事確實會放低一點要求。HR說「起個英文名」，其實就是一種容忍。說是建議，其實是代表公司提要求。

羅海燕一開始不懂，幾次被領導同事指出要起名之後，又刻意迴避這件事。

還找了「中國人」「民族自豪感」來支撐自己，理直氣壯地知錯不改。

這非常不成熟。

這件事上千萬別信有些營銷號灌的「做自己」、「保持真我」的毒雞湯。

他們不會說的真相是：

一個無法融入環境站穩腳跟的實習生，吃住都有問題，沒機會做自己。

不夠老練沒關係，但一定要從善如流，進步比起步更重要。

做錯要認，挨打要立正。

.02

帶飯省錢吃大虧

剛上班收入不高，羅海燕每天自己帶飯在工位上吃，既健康，又便宜。

「真會過日子啊。」

現實中遇到這種年輕人，大家一般會順口讚美一句，然後三五成群地出去吃。

有沒有覺得哪裡不對勁？

編劇寫了這麼一場戲：某天同事拽著海燕去參加了一次午間聚餐。

「羅海燕，你們組最近怎麼樣啊？聽說斯嘉麗那邊接了個大項目。」

「我查過你的簡歷，咱倆老鄉，你考慮考慮上我們組得了。」

打聽消息的，挖角示好的，羅海燕只能勉強招架。

對於頂頭上司斯嘉麗的動向，別組的同事一清二楚。

對於自己的來歷，大家也摸得很透。

只有她兩眼一抹黑，人都認不全。

其實「新人帶飯能省錢」是個很大的誤會，這件事省得不多，虧得不少。

幾個同事團團圍坐邊吃邊聊，至少能覆蓋這樣一些信息：

婚喪嫁娶

王總要結婚了，聽說女方家裡很厲害。

生活禁忌

小張不能吃豬肉，我們去吃那家新疆烤肉好了。

八卦新聞

那個誰和那個誰為了搶客戶在會議室打起來了！

以及這場戲裡的工作動向。

你們領導接了一個大項目，她沒給你派活嗎？

這個時候不要忙著尷尬，而是要趕緊反思：

領導的事我居然一點也不知道，情報系統出大問題了。

除非你們公司大家都有帶飯的傳統，不然中午帶飯自己吃的新人，情報系統一定會出問題。

在最需要了解公司、看清形勢、拜山頭認人的時刻，他們為了省一點錢，放棄了最重要的信息收集渠道。

還放棄了交流感情的機會。

在公司里，獨自吃飯是權力的象徵。

級別越高，午飯規模越小。

CEO要是沒有應酬，一準是自己在那裡吃減肥餐。

實習生存在感本來就不高，白天大家都在工位上對著電腦，唯一能夠面對面聊天的活動也不參加，天長日久，同事們就會忘了這個人。

內部通訊錄無法讓你看清這家公司，更不能幫你少出錯。

你最需要的職場生存指南，其實就在同事的午飯桌上。

正確的帶飯方式不是一蔬一飯，而是錦上添花。

和大家一起吃的時候，拿出一盒菜，每人有份。

「來，嘗嘗我早晨做的燒豬腳。」

今天你就是最善良的女主角。

.03

誰有空管兩個弱雞的爭吵

斯嘉麗讓羅海燕做了一份PPT，結果正式對客戶路演時，上台講解的人是凱特。

海燕覺得凱特搶了自己的功勞，非常不平，但她坐在那裡沒敢動。

路演結束後，凱特的筆記本被人澆了咖啡，羅海燕是第一嫌疑人。

03年的筆記本非常貴重，凱特拉著海燕去斯嘉麗那裡對質，要她賠錢。

海燕當然要辯解了：不是我！你們聽我解釋！

結果斯嘉麗漠無表情地讓她們出去：

「我坐在這兒，負責做業務給公司掙錢，不負責給你們兩個拌嘴的女生做裁判。下次再發生這種事情，兩個都給我走人。」

大家注意，斯嘉麗這麼做，其實特別體貼。

交給你們自己去解決。

每天應對這個，她就幹不成正事了。我又不是你們的幼兒園阿姨。

職場老人一定要控制情緒：你聽說的、看到的，都未必是真的。

新人才會大呼小叫。

羅海燕後來知道，根本沒有什麼「搶功」，斯嘉麗一開始就準備讓凱特上台，因為凱特英語比她好得多。

凱特後來也知道，潑咖啡的是第三個實習生，她瞄的是海燕和凱特兩個人：要麼海燕被罰，要麼凱特冤枉人失去領導的歡心，如果她倆不依不饒把事鬧大了，自己就可以一次趕走兩個對手。

斯嘉麗的冷處理和兩個姑娘的剋制是對的。

其實對於凱特來說，更好的做法是私下和斯嘉麗溝通：

領導，我的筆記本被人故意弄壞了，有些很重要的資料在裡面，我想跟行政聯繫一下調取監控，您看行嗎？

不說「有人嫉妒我」，而是「有人想毀掉我們的事業」。

領導的態度，完全不同。

.04

結交同事的正確方式

凱特和羅海燕不一樣。

斯嘉麗對下屬要求嚴格，布置的任務很重，凱特有天賦，但並不想在工作上投入太多。

和羅海燕衝突一次之後，凱特反而覺得這個女孩雖然略有些幼稚，人品還不錯。

一個想偷懶，一個想多學。

於是兩人單獨留下加班時，凱特用幾個Excel小技巧和一包零食成功地改變了羅海燕的態度——海燕原本還在為她冤枉自己生氣委屈，得到指點之後如獲至寶，一個人把兩個人的活都幹了。

勞心者治人，勞力者治於人。

這段結交同事的故事非常精彩，我們來看看凱特是怎麼做的：

看準人選

兩個姑娘一開始是互相看不上，凱特覺得海燕土，海燕覺得凱特是個無腦的花瓶。

但後來凱特發現，海燕勤奮上進，做事認真，能控制情緒，而且沒有壞心。

確定了，這是個可交之人。

坦蕩認錯

吵過架不算什麼，何況還是自己出風頭在先，冤枉人在後。

凱特沒有糾結，也不擔心丟面子，她很直截了當地說：我知道不是你。

能放下，會認錯，這才是成年人對待恩怨的態度。

私下行事

斯嘉麗要求兩人加班，幾個別組的同事在海燕身邊說起了風涼話：

說是一起加班，最後活不都是你乾的？

凱特拿起包就走人了，把幾個長舌婦晾在原地。

但是等同事們都離開之後，凱特帶著給海燕的零食回到了工位上。

「海燕，這是我們倆的小默契，別讓那群人知道。」

這種態度拿出來，羅海燕心服口服，那幾個女同事反而會對凱特誤判和低估。

一舉兩得。

瞄準痛點

兩個人能夠化敵為友，關鍵還是凱特瞄準了羅海燕的上進心。

「這個你不會，我教你呀。」

「小公司做事，大公司做人。」

教業務，教做人，凱特給的都是羅海燕最渴望的東西。

一擊即中。

凱特享受的是幾年的舒適，而羅海燕可能最終會佔據食物鏈頂端。

大多數行業當中，人們是如此不努力，以至於根本沒有到要比拼天賦的地步。

ps：

《上海女子圖鑑》編織了一個更立體的故事，這些有意思的配角讓它更接近「圖鑑」這個概念。

海燕，凱特，斯嘉麗，以及其他女性角色，雖然不是過關斬將的超級英雄，但一樣撐起了辦公室這方天地。她們的笑和淚讓人覺得，這段故事更像身邊流傳的「聽說」，而不是高高在上的傳奇。

踏入職場之後，雖然磕磕巴巴，跌跌撞撞，羅海燕一直在努力往前走：

她幾乎花光了所有積蓄，報了英語班。

她聽了凱特的話，換了新髮型，學著變精緻。

她開始琢磨攢錢在上海買房。

她還從路邊的賣房傳單那裡得到靈感，幫斯嘉麗解決了大麻煩。

格子間里，每年都有無數新人向集體靠攏，融入新的公司文化。

變得圓潤了，就會失去自己的個性么？

當然不是。

個性不是沒有英文名字，不是吃自己做的盒飯，不是遇見不爽就放手去懟。

有個性的人對世界、對事物有自己的看法，又能夠尊重一般的規律。

有個性的人會殺出一條血路，成為一方諸侯，在公司里身居高位，你看這樣的人，舉手投足都有個性。

混跡在職場最底層，自以為是地覺得自己是個個性人。

這樣的，有一個算一個，都是膈應人。

個性是見過了世界上的兇險棋局之後，還能夠有一顆赤子心，對世界溫柔相待。

—END—

熊太行：人際關係洞察家，得到 App《關係攻略》專欄作者，《西遊記》深度研究者。前雜誌主編。原創自媒體「就叫熊太行也行」創始人

桂魚青：非正常生物研究員，古早文藝作品和冷哏愛好者。本公號常駐作者