標籤:

如何在一年內學好英文

人類對引發強烈情緒的事物具有特別深刻的印象。

記憶力增強的最重要關鍵,就是要找到快樂的學習方法,任何能讓你覺得快樂的學習方法,就是最適合你的方法。

「記憶一旦與帶有強烈情感的訊息結合,就可已烙印在人腦上。」

記憶的另一個重要關鍵,就是要大量的運用圖像、音樂、藝術和創造力,發揮右腦的強大功能。

英文閱讀是台灣教育很注重的一環,台灣的英文教育特別偏重讀寫教育的養成。但我們自小所受的閱讀教育是正確的嗎?我們從小到大所受到的英文閱讀教育,幾乎都是一篇一篇的文章所組成的課本,每篇文章都有不同主題,主題間的關連不大,然後每篇文章都有各自的文法編排和單字。造成了我們很習慣的根據每篇文章來去做單字和文法的吸收。這種編排方式看似沒有問題,而且很合乎邏輯,但誤區就在這裡。記不記得我們之前再談到大腦的構造和功能的時候,提到邏輯是屬於左腦的區塊,而左腦的特性就是記得快忘得也快。所以根據這種編排方式去做學習,就必須要常常做複習的動作,才可以確保記憶能夠持續。

閱讀英文原文小說是我所知道增加英文單字的最快方式。怎麼說呢?台灣傳統的英文閱讀讀本,都是一篇篇的小故事,故事沒有連結和關聯,所以每看完一篇文章,下一篇又是全新的故事,便產生了幾個現象。

1.故事沒有連續性,所有的單字都不重複。

2.有些故事內容不見得會受到讀者的喜愛,沒有興趣的主題,怎麼會有專注力呢?

3.以前的文章幾乎都沒有圖片,純粹文字,無法增加右腦圖像的記憶。

閱讀一整本的英文原文小說便沒有這些缺點。但這邊仍然有幾個重點要注意。

挑選英文原文小說的注意事項:

1.小說一定要挑選適合自己的程度,千萬不要打腫臉充胖子,去選了一個不適合自己的小說。尤其是成年人最會犯這種錯誤。先教大家如何挑選適合自己程度的書籍,你打開一本英文原文書,不要查字典,你看得懂大概60~70%,那差不多就是你的程度。50%也可以。80%以上就太簡單了;少於50%的話你將會讀得很吃力。

2.第一次接觸英文原文小說的人,千萬要挑小本一點的,不要挑太厚,重點是要能看的完,培養成就感。所以,你知道第一本小說千萬不要去挑魔戒或哈利波特這類的小說,他們有多厚你知道嗎?你將會買回來擺好看的而已,只看了前面10頁,後面就擺在書架上積灰塵了。千萬不要幹這種事。

3.第一次接觸英文原文小說的人,盡量挑圖片多一點的小說,圖片愈多愈好。最好字看不懂,看圖都懂那種。

4.千萬不要挑選那種中英文雙訂版的小說,我敢保證,你的人性會獲勝。你會一直停留在中文的那一部分,英文得幾乎不會碰觸。所以最好只買英文版。

5.在閱讀小說的時候,有不會的單字每一個都要查清楚(最好直接寫在書上),但千萬不要每一個單字都去背他(會很累)。只需要背關鍵字(keywords)。何謂關鍵字?很簡單,就是同一個單字,在整本小說內不斷重複出現的那種。隨著你閱讀的同時,你會不斷的看到他,這些就是關鍵字,這也是你應該要去記住的單字。其他不常出現的單字就可以忽略。我這一點和很多電視上常常教人看小說學英文的方式不太一樣,記得以前看電視常聽人家說看小說學英文,不會的單字也不用特別去查,用上下文去猜出他的意思。這種方式聽起來很有道理,但我真的去執行的時候,卻發生了一件很矛盾的現像。就是那些猜出來的單字,都知道他們的大概意思(70~80%),但我卻一直不知道他們的真實意思(100%)。所以,當你不太確定他們的真實意思之前,你永遠沒辦法正確的使用這個單字。這便造成了你可以在閱讀文章的時候了解他的意思,但口說的時候卻用的不太好。

這邊我就開始介紹我會推薦給所有初階和初中階的學習者(也適合你從來沒有念完過任何一本英文原文小說的人)當作第一本的小說,around the world in 80 days(環遊世界80天)。

閱讀這些小說的重點就是最好要購買多媒體CD版本,因為他會把整本書都念給你聽。而且整本書都是牛津大學所編的(品質有保證)。

每本書要練習三遍:

第一遍:先用音訊檔把整本書聽完一遍,先不用理解書的內容

第二遍:把書裡面不懂得單字都查出來,直接寫在書本上,但不需要全部都背,你只需要背每頁下面的粗體關鍵字。

第三遍:在聽一遍音訊檔,但這次要一句一句的跟讀。請你們一定要跟讀,很多台灣學生沒有把英文大聲唸出來的習慣。但是為什麼要有這一個習慣呢?我有不少學生,他們的閱讀能力非常的強,可以很快的閱讀文章,但他們都依職停在閱讀英文文章的習慣上,不常聽到那些單字的發音,雖然他們也知道那個字的大概發音,但他們卻沒有太多機會一直不斷地使用那些單字,所以有時一旦當下聽到那個單字,在一瞬間會恍神,沒有辦法立刻辨別出是哪個單字。所以,後來我請他們採用跟讀的方式,一句一句的跟讀這個音訊檔,要大聲地把每個字念出來,讓自己的耳朵都能夠清楚聽到自己的發音。

環遊世界80天這本書相信不用我再來介紹了,很多人都應該耳熟能詳了。不過你有讀過英文版嗎?

這一本書裡面只有250個關鍵字,裡面每一頁的文字都充滿了圖畫,簡單就是你看不懂文字,你看圖畫都可以看懂。

這一系列是英國牛津大學編譯,所以品質有保證,CD又是純正的英國腔(想學習英國腔的學生,千萬不要錯過。)

下面我有錄製一段影片,裡面有很清楚的錄下要如何使用這一本書,以及如何執行英文原文小說的閱讀方式。

這本是Journey to the Centre of the Earth (With Multi-ROM)(到地心探險),這是一個非常有名的文學經典故事,裡面圖文豐富,簡單來說就是你字看不懂,看圖畫都看懂了,你可以看看我的操作影片,來了解如何使用這本書。

Sherlock Holmes: The Speckled Band (with MultiROM)

這是dominoes starter(初階)系列我推薦的第二本書,每一個等級(level)我都會推薦3本書,建議每一個等級都閱讀過3本書在換下一個等級(level),這樣讀起來比較不會吃力,而且還可以培養最重要的成就感。

成就感對於學習非常的重要,最好一步步按階段來閱讀,這樣又可以保證閱讀效率也可以達到比較好的閱讀效果。

Sherlock Holmes系列(福爾摩斯系列)是我班上的同學的最愛,他們都說這一系列讀起來比較有趣。

Diary of a Wimpy Kid遜咖日記

這一本小說簡單來說就是有趣,內容很好笑。所以符合我一直強調的觀念,快樂的學習方法。整本書就是說他中學的求學趣事,用日記的方式來記述,每一篇日記下面還會有一篇圖片(看不懂文字,看圖片也差不多懂了吧)。同時單字使用得很簡單,不過有時會出現一些俚語(必須要上網查才會知道,翻譯機翻不出來)。這一本適合中階程度以上,而且要對美國文化想要了解的人閱讀。

預祝各位學習愉快!

Rossi目前任教於綠光補習班,中壢火車站後站林森國小附近,林森路14號,電話03-4683660。目前國小班各年級都有招收,小一新班募集中。

請點我了解成人團體班最新資訊

相關

閱讀英文報章雜誌有效嗎?五月 3, 2012在「如何在一年內學好英文-閱讀篇」中

如何透過閱讀小說背單字~Dominoes 系列Level1 Sherlock Holmes系列(福爾摩斯系列)三月 23, 2016在「如何在一年內學好英文-閱讀篇」中

如何在一年內學好英文-寫作篇(必讀)四月 27, 2012在「如何在一年內學好英文-寫作篇」中

Comments

9 comments

Powered by Facebook Comments


推薦閱讀:

「羊年」英文如何譯?
軌跡拼布被[英文][圖47張編號380]
? 那些歷久彌新的英文歌
英文字母A到B的愛情含義
化妝包(一塊完整布製作)[英文][阿紫手工教程]

TAG:英文 |