花月痕—搜狗百科

06-04

　　清末這一類小說頗多，但寫得好的並不多。除了《花月痕》以外，陳森的一部有點變態的《品花寶鑒》寫得還不錯，但裡面的詩詞卻比《花月痕》差遠了。如果《品花寶鑒》還能打個六十五分，那裡面的詩最多也只有五十分了。

　　《花月痕》里，因為詩詞實在太多，每一回都有詩，但大多都千篇一律，多選也無謂，選上一詞一詩可矣。嘗鼎一臠，可知全味，儘管這全味不見得如何味道好。

　　第十五回詩：

　　多情自古空餘恨，好夢由來最易醒。

　　豈是拈花難解脫，可憐飛絮太飄零。

　　香巢乍結鴛鴦社，新句猶書翡翠屏。

　　不為別離已腸斷，淚痕也滿舊衫青。

　　此詩是書中女主角杜采秋寫給男主角韓荷生的。這首詩，依我看來，也是全書中最好的一首。而首二句，又是一詩之冠。一首詩，起二句太好，並非好事，試讀古來的名句，有哪一句是一首詩的起句？起句起得太好了，後面的句子就成了狗尾續貂。象此詩，有了頭兩句，後面的幾句讀過便忘。其實這兩句詩本是一對，也不適合作起句，何況這兩句，已是意盡，再接些濫熟之句，反而多餘。

　　第二回詞：

　　台城路

　　蕭蕭落葉西風起，幾片斷雲殘柳。

　　草沒橫塘，苔封古剎，才記舊遊攜手。

　　不堪回首。

　　想倚馬催詩，聽鶯載酒。

　　轉眼凄涼，虛堂獨步遲回久。

　　何人高吟祠畔，吊新碑如玉，孤墳如斗。

　　三尺桐棺，一杯麥飯，料得芳心不朽。

　　離懷各有。

　　灑淚墮春前，魂銷秋後。

　　感慨悲歌，問花神知否。

　　"孤墳如斗"句，"孤"字原作"狐"字，不通，且對"新"字，無疑是"孤"字。此字我妄改，想必也不是很離譜。此詞是第二回男主角韋痴珠題花神廟的詞。花神廟在小說里是一種象徵，此詞是小說中第一主人公韋痴珠出場的第一首詞，自然應該很好了，但此詞也只是一般，象"新碑如玉"，比擬不倫，有點雜湊之感。小說里說"亭外孤墳三尺，春時葬花於此，或傳某校書埋玉之所。"那墳自不會是葬花，世上恐怕沒人會那麼無聊，葬個妓女（校書）自有可能。詞里是把墳中當後者解，無非是弔古傷懷。一部小說里，連篇累牘的都是詩，我覺得他寫小說似乎只是為了把自己的詩塞進去，小說反成了附屬，不免本末倒置了。象此詞，用在這裡，其實也只是炫才使氣，沒有的話，對情節發展也沒什麼影響。而詩詞太多，也喧賓奪主，至少我讀此書，記得的也只是幾句詩，情節一般沒什麼印象。我讀的這部是八十年代初福建人民出版社出的定價一元二角二分，共453頁。點校得不太好，時有標點錯誤，象十九回里，有一句是"卻是將《池北偶》談李閑、謝玉清一則衍出來"，"談"字應屬上。另外前面那個"狐"字，我想也多半訛字。