納蘭性德詞中「淚」的意象

納蘭性德詞中「淚」的意象納蘭性德(1654～1685),原名成德,避太子保成諱改性德;字容若,號楞伽山人。正黃旗滿洲人,大學士明珠長子,生長在北京。幼好學,經史百家無所不讀,諳悉傳統學術文化,尤好填詞,24時,他把自己的詞作編選成集,名為《側帽集》,後更名為《飲水集》,再後有人將兩部詞集增遺補缺,共342首,編輯一處,名為《納蘭詞》。康熙十五年(1676)中進士,授乾清門三等侍衛,後循遷至一等。隨扈出巡南北,並曾出使梭龍(黑龍江流域)考察沙俄侵擾東北情況。康熙二十四年患急病去世,年僅三十一歲。在300多首詞中,納蘭性德直接使用「淚」的次數多達56次之多。據此可以把納蘭詞中「淚」意象作如下分類:懷妻之淚、懷友之淚、思鄉之淚、哀己之淚四種,以下分別論述:一、懷妻之淚納蘭性德17歲時與兩廣總督盧興祖之女盧氏成婚,兩人情感甚篤,婚後三年盧氏不幸亡故。對妻子的思念和哀悼成為納蘭詞中「淚」的主要源頭。納蘭的「懷妻」可以有兩層意思:一是妻子去世前納蘭在外對妻子的思念;另一類是對愛妻去世後的哀悼和懷念之情。1.思妻之淚。納蘭性德由於在康熙面前擔任侍衛,長期跟隨皇帝出門在外,可以說是和妻子別多聚少,這使得納蘭心中痛苦不堪,在他的詞中明顯地流露出對妻子無盡的思念之情。如《菩薩蠻?窗前桃蕊嬌如倦》:窗前桃蕊嬌如倦,東風淚洗胭脂面。人在小紅樓,離情唱《石州》。夜來雙燕宿,燈背屏腰綠。香盡雨闌珊,薄衾寒不寒。這一篇從閨閣中女子的角度描寫,寫一麗人在乍暖還寒的春天裡孤寂無聊的情態。上片前兩句亦人亦景含雙關之意。這裡描寫的是窗前乍開的桃花,而又以擬人手法處之,遂令人感悟到這既是說花,又暗喻人。夜雨粘掛在紅紅的桃花上,猶如少女緋紅臉龐上流淌的相思之淚。後兩句詩對前景前情的進一步烘托和發揮,使其離情別怨更深濃,更令人蕩氣迴腸。下片寫夜晚之孤獨,前兩句以雙燕陪襯,暗示了人不如燕,燕子尚可雙飛雙宿而人卻是如此孤寂,憂戚的離別情更加凸現。這裡「少女」的形象,即是指自己也是指想像中的妻子,通過少女的孤獨傳達了自己對在家妻子的思念,同時也抒發了悠長的別恨情懷。本詞凄婉深細,幽怨悱惻,為納蘭詞感傷詞風的一代表之作。2.悼亡之淚。納蘭性德與盧氏伉儷情篤,而盧氏卻在婚後不久便因難產而死,本來相聚的時間就不多,盧氏的死更使得夫妻二人是陰陽隔離,永無相見之日,留給納蘭性德的只有對愛妻無盡的懷念。納蘭寫了很多悼亡詞,來表達自己對愛妻深深的懷念之情,其深情的一面,我們可想而知:如《東風齊著力》電急流光,天生薄命,有淚如潮。勉為歡謔,到底總無聊。欲譜頻年離恨,言已盡、恨未曾消、憑誰把、一天愁緒,按出瓊簫。往事水迢迢。窗前月,幾番空照魂銷。舊歡新夢,雁齒小紅橋。最是燒燈時候,宜春髻、酒暖蒲萄。凄涼煞、五枝青玉,風雨飄飄。這首《東風齊著力》可以說是作者用血淚滴灑而成,其傷感之苦,灼人心脾。上片開端三句籠罩全篇,點明凄絕傷感的悲悼之旨,接下去「勉為」二句轉說無論怎樣自作寬解也「總無聊」,又接以「欲譜」二句再轉說離恨積久已無法消解。結尾三句化情思為景物,說凄切的簫聲傳出了那「一天愁緒」,更使人傷感了。過片承上片意脈而又開啟下片追憶之情景。「舊歡」以下四句是追憶,而所追憶的都是夢裡往日歡會的景象,這更加表達出情傷徹骨,同時也為結尾三句作了鋪墊。二、懷友之情納蘭性德不僅對愛人情深,而且也是極重友情的,他的座師徐乾學之弟徐元文在《輓詩》中讚美道:「子之親師,服善不倦。子之求友,照古有爛。寒暑則移,金石無變。非俗是循,翳糸義士戀。」這絕非虛美,性德為友確是:「在貴不驕,處富能貧。」納蘭性德一生中結交了很多的朋友,感情也比較深厚,而他與顧貞觀(號梁汾)的友情為最深,以至有「後身緣,恐結他生里」的願望。我們說納蘭「深情」,而對待朋友是「一往而情深」。如《金縷曲?淚盡無端淚》表現了他對朋友的深情和懷念之意。《金縷曲?淚盡無端淚》酒盡無端淚,莫因他,瓊樓寂寞,誤來人世。信道痴兒多厚福,誰遣偏生明慧。莫更著,浮名相累。仕宦何妨如斷梗,只那將、聲影供群吠。無欲問,且休矣。 情深我自判憔悴。轉丁寧、香憐易苠熱,玉憐輕碎。羨殺軟紅塵里客,一味醉生夢死。歌與哭、任猜何意。絕塞生還吳季子,算眼前、此外皆閑事。知我者,梁汾耳。這首詞作於清康熙十五年冬,即性德與貞觀相識之後。此詞托比寄興,直抒性靈,直吐胸臆。上片說貞觀不要為漢槎之事而積憤難平。漢槎之遭遇雖可哀,造成這種遭遇的現實更是可嘆。小片轉為對貞觀的叮囑,望其達觀自愛,且表現出自己抑鬱的心情。這裡既有對知己的懷念和牽掛,又有對現實的不滿情結。納蘭詞的另一首《金縷曲?木落吳江矣》也是表達了對梁汾的懷念之情:《金縷曲?木落吳江矣》木落吳江矣,正蕭條、西風南雁,碧雲千里。落魄江湖還載酒,一種悲涼滋味。重回首、莫彈酸淚。不是天公教棄置,是南華、誤卻方城尉。飄泊處,誰相慰。別來我亦傷孤寄。更那堪、冰霜摧折,壯懷都廢。天遠難窮勞望眼,欲上高樓還已。君莫恨、埋愁無地。秋雨秋花關塞冷,且殷勤、好作加餐計。人豈得,長無謂。這首詞大概作於康熙二十一年,作者身在塞上。全詞籠罩著蕭颯的氛圍。這詞既有對梁汾的深情慰藉,又有相思想念的誠摯友情的抒發,也有「壯懷都廢」的牢騷。三、思鄉之淚納蘭性德由於隨從康熙長時間外出巡視,在其詞中每每流露出思鄉之情。下面這首《臨江仙?六曲闌干三夜雨》就是作者思鄉眼淚的集中所在:《臨江仙?六曲闌干三夜雨》六曲闌干三夜雨,倩誰護取嬌慵。可憐寂寞粉牆東。已分裙衩綠,猶裹淚綃紅。曾記鬢邊斜落下,半床涼月惺忪。舊歡如在夢魂中。自然腸欲斷,何必更秋風。作者身在塞上卻心繫故園,眷念閨中人,當他得到家書道秋海棠花已開時,便由此花名「斷腸」而觸動離愁別緒,遂借花抒情,表達出鄉關客愁,相思難耐,柔腸寸斷的心情。上片化虛為實,從想像中落筆,寫家中「粉牆東」那「嬌慵」「寂寞」的秋海棠,經「三夜雨」後,嬌艷地開放。下片轉入追憶往昔,描繪了令人懷戀的往日美好時光和此時「腸欲斷」的人凄苦之情。四、懷古之淚納蘭性德懷古詞作頗有傷感意味,撫今追古,不免撩起他萬種思緒,敏感的納蘭有著「人生不滿百,常懷千歲憂」的思想,這種思想基調體現在他的一些懷古之作中,抒興亡之感,流思古之淚。下面這首《虞美人?峰高獨石當頭起》是他在拜謁明十三陵時寫的,頗有悲壯之美。《虞美人?峰高獨石當頭起》峰高獨石當頭起。影落雙溪水。馬嘶人語各西東。行到斷崖無路小橋通。朔鴻過盡歸期杳。人向征鞍老。又將絲淚濕斜陽。回首十三陵樹暮雲黃。這首詞是詞人護駕祭十三陵時所作,上片寫景,描繪了行途中所見之景,仰望是高山,俯視是溪水,斷崖無路唯有小橋通行,人則各東西。下片側重寫途中的思歸而不能得苦情,同時抒發了歷史興亡之感。而另一首《清平樂?泠泠徹夜》同樣抒發了這種歷史興亡之感。《清平樂?泠泠徹夜》泠泠徹夜,誰是知音者,如夢前朝何處也,一曲邊愁難寫;極天關塞雲中,人隨雁落西風,喚取紅巾翠袖,莫教淚灑英雄。這首詞是題在彈琴峽壁上的。「彈琴峽」有人認為在北京昌平與八達嶺之間,其山崖洞中有小閣,閣上刻有「彈琴峽」三字;也有人認為在昌平居庸關內,說法不一。此篇抒發了關塞行役中的邊愁及作者的興亡之感。以上從四個方面,歸納了納蘭詞中「淚」意象的種類,那麼,「淚」的意象何以在納蘭詞中出現這麼高的頻率呢,下面我們來分析一下原因:1.納蘭性德個人獨特的感傷氣質,影響了他的意象選擇。王國維在《人間詞話》中這樣評價他:「納蘭容若以自然之眼觀物,以自然之舌言情,此由初入中原,未染漢人風氣,故能真切如此。北宋以來,一人而已。」這點出了納蘭詞的一個重要特點「自然」。納蘭雖生在王侯之家,但天性率直,重情義,是一位性情公子,無論對友情、愛情還是親情,他都是很珍惜的。多情是幸運,但同時也造就了他那純潔而又敏感的心靈,因此時常陷入痛苦之中,而「淚」意象的選取,也恰好傳達了他難言的痛苦。因此獨特而又敏感的詩人氣質是其詞中「淚」意象形成的首要原因。2.納蘭性德的個人遭遇影響了其詞「淚」意象的選取。納蘭本人身懷大志,終生想擔任侍衛之職而不能施展其抱負。這是一方面的人生不幸,而他愛妻的早逝,更加重了他的精神痛苦。事業和愛情的兩大不幸,都讓納蘭性德遇到了,不平則鳴,納蘭性德也逃脫不了這種文人心裡的規範,怎能不道愁寫淚呢?3.納蘭性德傷感的審美觀是其意象形成的決定性因素。一個人的經歷和遭遇是其詞風形成的重要原因,但我們認為不是其詞風形成的決定性因素,面對同樣人生遭遇,不同的人有不同的寫法,而一個人的審美觀是左右其詞風格的決定性因素,原因在於對作者材料的選取有統率作用。納蘭性德本人在一首《填詞》中寫的很明白:詩亡詞乃盛,比興此焉托。往往歡娛工,不如憂患作。冬郎一生極憔悴,判與三閭共醉醒。美人香草可憐春,鳳蠟紅巾無限淚。芒鞋心事杜陵知,只今唯賞杜陵詩。古人且失風人旨,何怪俗眼輕填詞。詞源遠過詩律近,擬古樂府特加潤。不見句讀參差三百篇,已自換頭兼轉韻。其中,「往往歡娛工,不如憂患作」寫的正是納蘭本人以悲為美的詞學審美觀點。中國曆來有「悲秋」的傳統,在文學中「文章憎命達」的現象經常發生。納蘭本人看到了「悲」的特質在審美中的巨大的吸引力,因而提倡寫「憂患之作」,他所欣賞的杜詩也具有「沉鬱蒼涼」的特點,這一點也可以看出納蘭本人寫悲的意識是非常明確的,那麼他在用審美眼光關照自己的人生經歷時,這些痛苦的戀愛、事業的不幸,自然成了最擅長表達的題材了。而「淚」字是表達內心痛苦最好的字眼了。從他的「以悲為美」的審美觀來看,「淚」意象的出現無疑是必然的,因為淚中凝結了詞人最深厚的感情和最大的痛苦容量,成為「我是人間惆悵空」的最痛苦的表白。4.傳統的婉約詞風影響了「淚」意象的選擇。婉約詞為詞之正宗,北宋以來,在豪放詞與婉約詞的競相發展中,總體上是婉約詞佔了上風。婉約詞的細膩纏綿,對男女情愛的表達,百感交集的情感等對納蘭詞產生深刻的影響。晏幾道被稱為「古之傷心人」,其小詞寫得非常凄美,讀來讓人蕩氣迴腸;而李清照抒寫離愁別恨的詞更是達到藝術上的極致。納蘭性德對婉約詞的體悟和創作充分說明了其受婉約詞風影響的特點。總而言之,納蘭性德詞中「淚」的意象的形成成為其感傷風格的主要構成部分,流「淚」之詞融進了詞人無盡的感傷,成為詞人心靈的寫照。「清代第一詞人」的創作為詞史上增添了濃重的一筆,也為後代留下了極具特色的優秀詞作。

附：飲水詞箋校首推 中華書局出版的《飲水詞箋校》（以通志堂集為底本 是 趙秀亭 馮統一箋校的） 和 上海古籍出版的《納蘭詞箋注》（以娛園本為底本張草紉箋注）這兩本書市場上比較常見，也很不錯，不過，是繁體豎體排版的，樓主若果還看得慣繁體字的話，那首推啦~當然 也有簡體的《納蘭詞》 也是上海古籍出版社出版的，也是娛園本，好像上海古籍出版社出版的納蘭詞都是娛園本的。還有 北京古籍出版的《納蘭成德集》，也是值得推薦的。三晉出版社的《納蘭詞》 中華書局出版的馬大勇編著的《納蘭性德》這兩本也不錯~只是想初步了解的就看中國書店的《納蘭性德詞新譯輯評》（主編葉嘉瑩 編著還是 張秉戌 副主編 母庚才 顧之京）還有 遼寧教育出版社的《飲水詞箋校》（趙秀亭馮統一 箋校） 繁體豎體排版再就是孔夫子舊書網中經常會出現的上海古籍出版社很久以前出版的那版《通志堂集》了，影印本，所以是繁體豎體排版並且還不帶標點了，一般來說，看那要技術。。。華東師範大學也出版過一本《通志堂集》，當時貌似還是毛邊的，評價也不錯啦~還推薦一本，簡體的納蘭詞，就是張應志（百度側帽吧的吧主 花鄰）的《納蘭詞譯註》，初入門看看，還是蠻好的。張大哥治學一向嚴謹，所以他的東西也是很有保證的。呵呵~

納蘭性德納蘭性德（1655年1月19日——1685年7月1日），滿族，葉赫那拉氏，字容若號楞伽山人。因為犯了太子保成的忌，改名納蘭性德。一年後，太子改名為胤礽，於是納蘭性德的名字改回成德。他是滿洲正黃旗人，康熙十五年進士，為武英殿大學士明珠長子，一生淡泊名利、善騎射、好讀書、擅長於詞。他的詞全以一個「真」字取勝，寫情真摯濃烈，寫景逼真傳神是清代最為著名的詞人之一。他的詩詞不但在清代詞壇享有很高的聲譽，在整個中國文學史上，也以「納蘭詞」在詞壇佔有光采奪目的一席之地。他生活於滿漢融合的時期，其貴族家庭之興衰具有關聯於王朝國事的典型性。他雖侍從帝王，卻嚮往平淡的經歷。這一特殊的生活環境與背景，加之他個人的超逸才華，使其詩詞的創作呈現獨特的個性特徵和鮮明的藝術風格。流傳至今的「人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？等閑變卻故人心，卻道故人心易變……」這一富於意境的佳作，是其眾多的代表作之一少年性德性德少聰穎，讀書過目即能成誦，繼承滿人習武傳統，精於騎射。在書法、繪畫、音樂方面均有一定造詣。康熙十五年進士，授三等侍衛，尋晉一等，武官正三品。後升為一品。性德家人妻兩廣總督、尚書盧興祖之女盧氏，賜淑人，誥贈一品夫人，婚後三年，妻子亡故，其妻為納蘭生了一個孩子，但是不久就夭折了。吳江葉元禮親為之撰墓志銘，繼娶官氏，賜淑人。妾顏氏，後納江南沈宛，著有《選夢詞》「風韻不減夫婿」，亡佚。納蘭性德死時，年僅三十一歲，「文人祚薄，哀動天地」葬於京西皂莢屯。有三子四女。一女嫁與驍將年羹堯。名人名事納蘭性德與朱彝尊、陳維崧、顧貞觀、姜宸英、嚴繩孫等漢族名士交遊，從一定程度上為清廷籠絡住一批漢族知識分子。一生著作頗豐：《通志堂集》二十卷、《淥水亭雜識》四卷，《詞林正略》；輯《大易集義粹言》八十卷，《陳氏禮記說補正》三十八卷；編選《近詞初集》、《名家絕句鈔》、《全唐詩選》等書，筆力驚人。納蘭性德以詞聞名，現存349首，哀感頑艷，有南唐後主遺風，悼亡詞情真意切，痛徹肺腑，令人不忍卒讀，王國維有評：「納蘭性德以自然之眼觀物，以自然之舌言情。」「北宋以來，一人而已」。 朱祖謀雲:"八百年來無此作者" ,潭獻雲"以成容若之貴……，而作詞皆幽艷哀斷，所謂別有懷抱者也"，當時盛傳，「家家爭唱飲水詞，納蘭心事幾人知」。《納蘭詞》傳至國外，朝鮮人謂「誰料曉風殘月後，而今重見柳屯田」。紀念納蘭的詩詞菩薩蠻 百花獨一枝-祭納蘭文/老街味道梅香不染冰心在 冰心儘是真真愛奇秀自然痴 百花獨一枝相思無可籍 雁字誰人寫風落好文章 可憐春葉黃納蘭的詩詞名句休為西風瘦，痛飲頻搔首。舊歡如在夢魂中，自然腸欲斷，何必更秋風。莫恨流年似水，恨消殘蝶粉。閑愁總付醉來眠，只恐醒時依舊到樽前。 不如前事不思量，且枕紅蕤欹側看斜陽。人間所事堪惆悵，莫向橫塘問舊遊。當時領略，而今斷送，總負多情。我是人間惆悵客，知君何事淚縱橫。斷腸聲里憶平生。粉香看又別，空剩當時月。月也異當時，凄清照鬢絲。靜數秋天，又誤心期到下弦。山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。一生一代一雙人，爭教兩處銷魂。相思相望不相親，天為誰春？誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗。沉思往事立殘陽。被酒莫驚春睡重，賭書消得潑茶香，當時只道是尋常。人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。2010。12。22收集整理
推薦閱讀：