沉默未必是金，解讀男人內心的情感密碼
（文/Barbara Markway，譯/詹雅芝）
男人冷漠無情的謠言已經導致了破壞性的感情問題。在對《我們從不知道的男人》的作者達芙妮·露絲·金瑪的一次採訪中，她說：「我們已經把男人當成一種沒有感情的人，我們已經放棄了他們。在男孩的社會化過程中，他們處理情緒的能力已經被系統地破壞了。男人們一點一點地被教導不要去感受，不要哭泣也不要去表達自己。」
僅僅因為男人不擅長表達他們的感情，所以便不花時間去思考去感受或是深層地感受。很多時候，男人用一種密碼來表達他們的情感，一種他們也無從破譯的密碼。
□男人也許會把一種感情轉化為另一種感情。男人也許會把大多數人認為的女性情感，比如悲傷或者脆弱，轉化為憤怒或驕傲等情感，感覺這作為一個男人的體驗來說更能被社會接受。
我記得一對因為最近得知他們十幾歲的女兒被他的男朋友強暴而帶著悲痛來見我的夫妻。由此引發的主要的問題是那個丈夫，約翰威脅說要去殺了那個男孩，這讓他的妻子和女兒極其不安。他們擔心他可能真的會去報仇最後坐牢。在幾番努力下，我終於幫約翰表達出了他自己的真實情感：他哭了，說他覺得發生這些事他有責任，彷彿他本應該能夠保護他的女兒。他為他的女兒正在經歷這種痛苦而感到極其悲傷，並自然地感到憤怒。在他完完全全地表達了自己的感覺之後，他不再威脅說他要殺了那個男孩也能更好地以更好的方式來支持他的女兒了。
□男人也許會把他們的感情轉移到另外的地方。男人可能只在他們覺得安全或是這種感情的表達能夠被接受的地方表達情緒。
就讓我們來看看男人關於運動賽事的表現吧。我們經常能夠看到男人們在觀眾席上表現地極其精力充沛和滿心喜悅，互相擁抱擊掌。足球和曲棍球運動員，在這些可能是非常有男子漢氣概的人的身邊，他們才能在比賽中彼此很舒服地表達情感。還有其他什麼地方你能看到男人互相愉快地拍對方屁股呢？把這些男人放到另一個環境當中你就不會看見相同程度的表達情緒的率真和自然。
□當遇到情緒表達的時候男人在一個進退兩難的困境。儘管男人並不總是清楚自己的感覺，但有一件事是肯定的：他們確信他們在一個絕對進退兩難的困境。女人叫男人表達他們的情感，但是當他們真的去做的時候，女人就算不感到恐怖也經常會被驚呆。女人希望男人去展現他們的感情，但只是特定的感情，並且是只在她們能掌控的程度內。
實際上，從大量的研究和臨床經驗中我們可以知道，男人提防那些懇請他們表達真實情感的女人也許是對的。那些因情感表達和談論他們的恐懼而背離傳統男子氣概標準的男人經常被斷定為沒有得到很好的調整。
□男人的情感可能會讓大家措手不及。有一部分的問題可能是男人太久不表達他們的情感了，所以當他們真的有情感起伏的時候他們沒有發展出足夠的資源來幫助他們解決問題。對於忽然產生的、毫無計劃的情緒，男人們經常只能被它一直籠罩著。
我在一個案例中與一對夫妻一起工作。羅博在幾個小時之前已經找到新的工作，艾米麗回來試著把他們的房子賣掉。他們在爭論要不要養一隻狗。艾米麗爭論道一隻狗能夠給她所需的陪伴也能讓她獨自一人在家的時候有安全感。按羅博的邏輯，用分析的方法，他給了她為什麼這個時候不適合養狗的所有理由。你怎麼能讓這個房子里有一隻小狗到處亂跑並且在地板上隨意撒尿呢？在理智的程度上上，艾米麗知道他是對的，但是她的心堅持有一條狗會讓她更快樂。他們僵持了幾個星期，都是在為了狗狗的事爭吵。艾米麗認為羅博變得冷酷無情了。羅博則認為艾米麗蠻不講理。
在各種巧言哄騙下，羅博同意陪艾米麗去當地的一家動物收容所「看一看」狗狗。當羅博看到所有這些一排排在籠子里的狗狗時，知道他們當中的大部分都將被殺死，他開始啜泣。艾米麗說她從來沒有看過他哭得如此傷心。當事實擺在眼前的時候，她暗自想他並非真的無情。
我自己的觀察是很多男人經歷過強烈的情緒，但是，缺乏訓練和支持讓他們時常搞不清他們的感覺，他們除了把感情埋藏得更深之外沒有別的選擇。只有當男人毫無防備的時候（比如當羅博去動物收容所的時候），他的感情才爆發出來。所以並非男人冷酷無情，相反的，男人被困在一個社會化進程的範圍里，告訴他們哭泣，受傷或者表達各種其他作為人類充分生活所感受到的情緒都是沒有男子漢氣概的。
（閱讀更多心理學文章請進入「心理學人」——心理學圈子裡的人都在這裡！）[心靈咖啡微信號：psycofe]
編輯推薦：
不多給TA一次約會機會，可能是人生的最大失誤
矛盾並非無法調和，三種方式幫助你解決情侶間的問題
按照「約會規則」行動，愛情可能就不會發生
測試推薦：
情感平衡量表：你是快樂更多一點嗎？
推薦閱讀：
※每次被傷之後，總是發誓再也不聯繫，卻還是忍不住想聯繫他，為什麼？怎麼辦？
※如何培養旁徵博引的能力？
※如何評價賀某脅迫騷擾事件？
※經常被女友抱怨:「你看別人家男朋友……」該怎麼辦？
※看天空划過的那道飛機雲