如有一天,所有書籍都被燒成灰燼 | 閱讀時差
書書作為消防員的主人公孟泰格,每日工作即是焚燒書籍,他在午夜奔跑,看著一頁一頁紙張化為灰燼,直到有一天,他突然意識到火焰焚毀了一切美好的事物。2003年,英國插畫師拉爾夫·斯特德曼(Ralph Steadman)繪製了《華氏451》五十周年紀念版。在這些插畫上,同時簽有斯特德曼和布拉德伯里的名字。書書
▲ 拉爾夫·斯特德曼自畫像書書出生於1936年的斯特德曼,曾為《動物農場》和《愛麗絲漫遊仙境》等作品繪製插圖,他筆下的世界,總帶著些狂野和血腥。
▲ 拉爾夫·斯特德曼版《愛麗絲漫遊仙境》(1973年)書《華氏451》開篇第一部分 爐灶與火蜥蜴
焚燒是一種快感。看著東西被吞噬、焦黑、變樣,是一種特殊的快感。手握銅質管嘴,巨蟒般的噴管將它有毒的煤油吐向世間,血液在他的頭顱內悸動,而他的手則是某個讓人驚嘆的指揮家之手,演奏著各式各樣熾火烈焰的交響曲,記錄歷史的殘渣和焦墟。他呆鈍的腦袋上戴著號碼「451」的符志頭盔,想到即將出現的景況,他雙眼布滿橘紅色火焰。他啟動點火器;屋宇在狼吞虎咽的烈焰中迸飛,傍晚的天際染成了紅色、黃色和黑色。
他昂首闊步走在烽起的火星中。他尤其想用根細棍插上一顆軟糖塞入火爐中——就像那老掉牙的笑話——而同時,撲拍著鴿翼的書本死在屋舍的前廊和草坪上。書本熊熊盤旋而上,乘風飛去,燒成焦黑。孟泰格露出被火灼傷、逼退的人必有的獰笑。
他知道等他回到消防隊,也許會沖著鏡中的自己眨眨眼睛,一個用軟木炭塗黑的滑稽演員。而後,摸黑就寢時,他會感覺到臉部肌肉依然扯著那獰笑。那笑容始終不會消失,始終不會,只要他還記得。《華氏451》書摘
人死後必留下一些東西,我爺爺說。一個孩子,一本書,一幅畫,或是蓋了一棟屋子,一面牆壁,做了一雙鞋,或者栽了一座花園。你的手觸碰過某樣東西,那麼死後你的靈魂就有地方可去,人們看見你載種的那棵樹或那盆花,而你就在那兒。做什麼事並不重要,他說,只要在你的手拿開之後,你觸碰過的東西從原樣變成了一件像你的東西。
書只是儲存許多我們生怕自己會忘卻的東西的一種容器。書本身毫不神奇,神奇的是書上說的東西,是它們將宇宙的一鱗半爪縫綴成一件衣裳。
拉鏈取代了鈕扣,人們清早更衣的時候,就缺少那麼一點兒思考的時間,一段哲思的時刻,然而也是憂鬱的時刻。
人人並不是生而自由平等,並不像憲法上說的那樣,人人是被造成平等的。人人都是彼此的鏡子;這樣才會皆大歡喜,因為這樣一來就沒有見高山而渺小的感覺,無從怯懦、無從評斷自我了。所以!隔壁人家有書,就等於有一把裝滿子彈的槍。燒了它。拿走彈藥,瓦解人的智慧。
附《動物農場》拉爾夫·斯特德曼版插畫
彩蛋
(沒錯,斯特德曼也是《絕命毒師》的鐵杆粉絲。)感興趣的小夥伴可以點擊文末閱讀原文去斯特德曼的官方網站看看(主頁就很驚艷),當然,更推薦的是認真讀完《華氏451》。
近期文章(回復關鍵詞可見)莎士比亞——周六,聽一場莎士比亞演唱會普利策——2015普利策獎藝術類獲獎全名單科幻——在你的想像中,十年後的世界是什麼模樣日記——10位作家的日記擺在這,你更喜歡哪一種?咖啡——如果沒有咖啡和酒精,文學史會是什麼樣子?
本文為閱讀時差(微信號:iFreadom)原創。轉載請聯繫微信君,並註明出處及閱讀時差ID。
微信掃一掃關注該公眾號
推薦閱讀: