「驕傲聰穎的女人」:男性作家心中的完美女性

眾所周知,作家創作的人物,其性格來源於作家本身,因此這些人物的言語也同樣是在重複作家的言語。本文從文學作品中搜詞尋句,列出了十位男性作家心中的完美女性。「驕傲聰穎的女人」:男性作家心中的完美女性譯者:精神飛翔者發布:2013-03-20 06:50:34雙語對照 | 查看譯者版本 | 收藏本文

何為完美女性,一部分作家的觀點聽上去甜蜜溫馨;另外一些可就有不那麼順耳了。

本周,就如何吸引「文學青年」似的男朋友,Slate雜誌的紳士學者專欄為比安卡小姐提出了一些建議。他的建議確實夠聰明,但結果卻可能收效甚微,所以我覺得我得幫把手兒直奔源頭,探明那些男性作家們心中的完美女性到底是個什麼樣子。

現在,請各位謹記:以下的很多引用出自於作家筆下的人物,當然不能照單全收。但是,眾所周知,作家創作的人物,其性格來源於作家本身,因此這些人物的言語也同樣是在重複作家的言語。所以說,如見包換,貨真價實:以下就是十位男性作家心目中的理想女性。小心點------個別人的論調可能會讓你動搖,到底還要不要找個文學青年。

「她是個驕傲又聰穎的女人,她野性十足,根本不把運氣當回事,她總是沉醉於冒險,她腦袋裡想著什麼,只有她自己知道,理想和理想主義,全都藏於她閃亮的黑色頭髮之中。人們總是會愛上她。我想即便是作家長出了翅膀,我也無法將她埋於我的羽翼之中,呵護著她度過我的餘生,因為她身上還有太多我不知道的謎團。」------邁克爾.翁達傑 《英國病人》

「作為一個女人,你是唯一一個懂得何為自得其樂,懂得聰明的包容男人的。你甚至是在慫恿我背叛你。我愛的就是你這一點。這簡直是個奇蹟,我對你已再無奢求。拜你所賜,我想要擁有你的一切,甚至是那些不可能屬於我的。我愛你的謊言,愛你的不忠,在我看來你的這些行徑全是高貴的表現。」------亨利.米勒致情人安娜麗絲.寧,《1931-1935,文字的激情:亨利.米勒和安娜妮絲.寧的情書》

「一匹駿馬就像是一個漂亮女人,他說。她們值的錢總是不如她們招來的麻煩多。一個男人只需要一個能把該乾的活干好的女人就足夠了。」―------科馬克.麥卡錫, 《駿馬》

「處女就留給你們這些小夥子,我只要那些踩著高跟鞋,屁股照舊風韻猶存的半老徐娘。」 ------查爾斯.布可夫斯基, 《愛情---地獄之犬》

「她必須要具備全部的美德,不然她就別想得到我的寵愛。她得有錢,這是必須的;她要聰慧,不然我對她根本沒興趣;要忠貞不二,不然我會看不起她;她得漂亮,不然我看都不想看她一眼;她得溫馴,不然就離我遠點兒;她得高貴,不然我不會把她當做天使一般的寵愛;她還得談吐出眾,是傑出的音樂家,她頭髮的顏色要讓上帝都為之心動。「 ------威廉.莎士比亞,《無事生非》

「思索於吐納,穿行於生死。

堅定其理性,平和其執念。

隱忍,先見,堅強,靈巧,

完美的女人,源於高貴的浸染。

她們生為勸誡,撫慰,發號施令,

完美的女人有如神靈,天使般的光彩令人目眩。」

------ 威廉.華茲華斯, 《完美的女人》

「完美的女人,就像個柔弱點的男兒漢。「------亞歷山大.蒲柏

「完美的女性,就是勞動婦女。既不是完美的女神,也不是儀態萬千的淑女,而是一個用自己的雙手,自己的智慧和愛心造福他人的人。」------托馬斯.哈代

「要是沒有法國女人,那還活個什麼勁兒。」 ------弗雷德里希.恩格斯, 《恩格斯作品選》

「她就是我想要的一切。她美麗又風情萬種,還有靈光一現的幽,她對我所做的所有事情都全力支持。」 —-- 尼古拉斯.斯帕克斯, 《瓶中信》

推薦閱讀:

黑色西裝搭配棕色皮鞋,怎麼樣?
希望老公安慰以後會有更好的生活時,老公卻說別人能過你怎麼不能過?
女生們盤點一下那些很污而又很霸氣撩人的情話?
你心目中真正的男人是什麼樣子的?
多鍛煉會增加雄性激素分泌么?

TAG:女性 | 男性 | 美女 | 作家 | 驕傲 | 完美女性 | 女人 |