專訪法醫「秦明」:這算的上是一次成功的改編(第1005期)
張若昀與秦明《法醫秦明》的出現不僅給疲倦的市場帶來新鮮感,更滿足了不少讀者觀眾對法醫這個神秘職業的好奇。近日,我們也帶著對法醫職業的好奇,採訪了《第十一根手指》的作者秦明。一、「秦明」是很多法醫身上閃光點的集合編劇幫原著小說《第十一根手指》以科學的邏輯與人性的剖析深受觀眾喜愛,那改編後網劇版的《法醫秦明》與原著的出入大嗎?或者說你認為這是一次成功的改編嗎?秦明:從表面上看,改編的幅度還是比較大的。其實呢,一是個案的推理破案細節和知識點並沒有變,二是藝術呈現的初衷並沒有變,都是為了讓更多人關注、理解和尊重法醫。我認為這就足夠算得上是一次成功的改編了。編劇幫我們之前也採訪過總編劇楊哲,他表示在他們的改編過程中得到了你的支持與幫助,能具體談談在哪些案件細節等方面你給予了他們意見或建?你如何看待原著作者和編劇之間的關係?秦明:非常慚愧,我的工作繁忙,並沒有全身心投入到劇本創作工作中去,僅僅是隻言片語。所以很多困難都是製片方和編劇們自己克服的,他們很了不起。我覺得原著作者和編劇之間應該要相互理解、相互扶持,多寬容是相處之道,當然,這也是處世之道。
編劇幫從改編後的劇名我們不難看出,編劇們想以你為精神內核塑造主人公形象。那目前呈現出的這個「秦明」與你有幾分神似?又有哪些不同?秦明:我從來沒有把劇中的秦明和我自己對比過。因為文學作品、影視作品中的法醫秦明都不是我,而是很多法醫身上閃光點的集合。為什麼我的小說會叫「法醫秦明」系列,網劇會叫法醫秦明,其實我在微博《寫在開播之前》已經說得很清楚了。我自己並不想出名,我的專業水準也不高,沒有資格做法醫的代言人,我只是想讓更多人看得到我們而已。
編劇幫對於大寶變成了女生,有怎樣的看法?《第十一根手指》中的搭檔是確有其人嗎?工作中的拍檔是怎樣的?秦明:不同的藝術表現形式,對人設進行變化是可以理解的。製片方在設計最初的網劇大綱的時候,就和我溝通過此事,我曾經也有一些擔憂。但是事實上看,網劇中的大寶被編劇、導演和演員塑造的非常成功。我的書里的人物大多是有原型的,我們日常工作也像書中所寫,互相幫助、互相鼓勵、互相扶持。二、更看重《法醫秦明》對法醫職業的意義編劇幫與劇組的主創們接觸後有哪些感受?你的故事經過編劇的改編再到導演和演員的二度創作,最後成為劇版《法醫秦明》,這對於你來講有怎樣的意義?秦明:主創們給我最深的印象就是敬業。法醫是個專業性非常強的職業,他們可以完美詮釋,一定是下了很大的功夫,這很了不起。網劇的播出,對我來講有什麼意義不重要,對法醫職業的意義才重要。事實上,有更多的人看到了法醫職業,有更多人關注我們、理解我們、尊重我們,這我很欣慰。編劇幫如今刑偵題材的影視作品中職業劇備受觀眾喜愛,你喜歡哪些刑偵類型的影視劇作品?(美劇和韓劇也可以)另外,可以給創作這些故事的編劇們一些建議嗎?秦明:我們都希望得到更多的理解和尊重,而這些影視劇會催化這些。我比較喜歡CSI,因為我在中國刑警學院上學的時候,老師會把這部劇作為教材放給我們看。我覺得創作的初衷很重要,如果你的初衷是展現一個職業群體,那麼你作品的點點滴滴都會滲透著正能量,你的作品就會更加深入人心。
編劇幫如果有劇組或編劇團隊聘請你做顧問會感興趣嗎?假設做了顧問會在哪些方面重點把關?接下來會有新的作品問世嗎?秦明:因為我是一個法醫,我的人生重點是法醫工作,所以沒有太多的經歷受雇。但是我自己的作品被改編成影視,我會樂意作為顧問。假設做了顧問,重點依舊是法醫專業問題以及故事的邏輯性、推理的真實性。《法醫秦明》系列小說第六部會在明年面世。我新開創的一個懸疑小說系列《守夜者》的第一部也會在過完年後面世。三、我還是我,中國公安法醫隊伍中的一個小分子編劇幫能給我們講講創作《第十一根手指》過程中鮮為人知的故事和工作在刑偵一線的切身感受?秦明:怎麼說呢,工作在法醫一線,會承受很多挑戰,心理上的、生理上的都有。會遇見很多危險,來自現場的危險,或者來自屍體上的烈性傳染病。又或是有很多難以承受的艱苦。但是,這些艱苦,都不能抹殺每個法醫心中的「英雄夢」。破案時的抽絲剝繭,破案後的巨大成就感,成為支撐我們工作下去的動力。雖然我們只是普通基層公務員的待遇,也會有很多牢騷,但是,牢騷過後,激情繼續。而對於創作,我很平淡地說一句:我只是把我的,和我身邊法醫們的故事講給你們聽的人。
編劇幫也有一些相關專業的人士對劇中的一些情節和對法醫這個職業的呈現表示質疑,對此你怎麼看?秦明:對於少數情節的質疑我可以接受,責任在我,我不能跟組進行技術指導,出現少數專業上的問題也是難免。但是對於法醫這個職業的呈現,應該沒有質疑。從製片方最初的研發製作,到導演的執導過程中,他們的初衷和我的寫作初衷是完全一致的。我們都希望有更多的人關注、理解和尊重法醫。有很多小的細節並不推動劇情發展,比如在極端惡劣的環境里還要儘力專心工作,相親時遭受歧視,被上訪群眾纏住等等。這不就是真實的法醫工作狀態嗎?
編劇幫《法醫秦明》熱播之後,對你有哪些影響?因此生活和工作有沒有一些改變?秦明:沒有,我還是我,中國公安法醫隊伍中的一個小分子,一個願意把自己的故事講給大家聽的人。
▽編劇幫招聘啦!新媒體主編(影視行業)|商務媒介(拓展)影視策劃(項目評估方向)| 產業記者(可兼職)會計|執行策劃|平面設計以上職位均需2-3年影視行業及相關工作經驗,簡歷與作品投遞郵箱hr@bianjubang.com;合則約見;歡迎自薦/推薦,推薦成功者,大紅包奉上!置頂編劇幫,每日不錯過!
推薦閱讀: