日本天皇「8·15」講話首提「深刻反省」@安倍

發表時間：2015-08-16 09:24:26

現年81歲的日本明仁天皇15日出席日本全國戰死者追悼儀式並發表致辭，稱對第二次世界大戰表示「深刻反省」（觀察者網註：日文原文為「深い反省」）。日本媒體稱，這是明仁天皇在「8·15」追悼式上首次使用「深刻反省」一詞。8月15日是日本戰敗日，日本每年都在武道館舉行對戰死者的追悼活動，天皇出席並致辭。

日本共同社報道，天皇曆年來在這一活動上的致辭內容基本不變，但在當天致辭中首次增加了「對先前戰爭的深刻反省」內容。

「在回顧過去、對先前戰爭深刻反省的基礎上，我殷切期盼戰爭慘禍不再重演，」現年81歲的明仁天皇說，「與國民一道，我衷心悼念在這次戰爭中失去生命的人……祈禱世界和平和國家的持續發展。」

路透社報道，明仁天皇在這次活動上首提「深刻反省」，可能被視作對首相安倍晉三的某種「敲打」。

美國《華盛頓郵報》則用「日本天皇在和平主義爭論上與安倍開始分道揚鑣」這樣的標題進行解讀。

日本共同社注意到，同樣出席這次活動的安倍在致辭中只提及「不再重複戰爭悲劇」，卻沒有提及「對亞洲的加害和反省」。先前的兩次戰敗紀念日儀式上，安倍同樣沒有提及「反省」。

就在日本天皇發言一天前，安倍在戰後70周年談話中僅以回顧歷屆內閣歷史認識立場的方式間接提及「反省」、「道歉」，並宣稱戰後出生的日本人不應背負「謝罪的宿命」，其缺乏誠意的態度遭到日本各界批評。

此外，日本宮內廳8月1日首次公開裕仁天皇宣讀停戰詔書的原版錄音。外界普遍解讀是明仁天皇下令宮內廳在戰後70周年紀念日前夕公開此錄音。

對於明仁為何這麼做，日本前資深外交官天木直人說，他是在向日本民眾尤其是年輕人和安倍政府傳遞一個消息，那就是日本應該記住和反省日本發動的戰爭給本國和其他國家所帶來的災難。

內閣成員參拜靖國神社引發不滿

在8月15日日本二戰戰敗投降紀念日當天，日本60餘名國會議員和部分內閣成員前往供奉有二戰甲級戰犯的靖國神社參拜，再次引發中韓的強烈譴責。周六前往靖國神社的日本內閣成員包括總務大臣高市早苗、行政改革及女性活躍擔當大臣有村治子以及防災大臣山谷惠里子。

日本首相安倍晉三此前決定不會在8月15日當天前往參拜，而是以自民黨總裁的名義自費向靖國神社供奉「玉串料」（祭祀費）。安倍的親信、自民黨總裁特別助理萩生田光一前往靖國神社替安倍獻了「玉串料」。

8月15日當天，中國外交部發言人華春瑩在新聞發布會上就日本部分內閣成員參拜靖國神社一事表示：「靖國神社是日本軍國主義對外發動侵略戰爭的精神工具和象徵。8月15日是日本軍國主義宣布無條件投降的日子。一些日本政要選擇這一天對供奉有二戰甲級戰犯、美化侵略戰爭的靖國神社頂禮膜拜，再次反映出日方對待歷史問題的嚴重錯誤態度。中方對此表示堅決反對和強烈不滿。」

韓國政府周六則以外交部發言人的名義發表評論，譴責日本官員參拜靖國神社。韓聯社引述評論稱，日本政府應該認識到，日本領導班子以真誠的態度就歷史遺留問題進行反省，才能重拾周邊國家和國際社會的信任。