確定《國富論》的譯者花了1個月？因為我們抓到了一條大魚！

文/巴九靈

今天要公布的這個消息，和1588名書友有關。

《國富論》找到譯者啦！

之所以花了這麼長時間，是因為——

同學們報名實在太踴躍了！

整個藍獅子出版中心的編輯加班加點，才聯繫完後台報名的175名譯者並發送試譯稿，收上來的譯稿質量都不錯，但對亞當·斯密精神的領會還有所欠缺。

所以，我們把目光瞄準了一開始為《國富論》項目提出中肯意見的浙江大學副校長羅衛東老師。

羅衛東

他是哲學博士、浙江大學經濟學院教授、博士生導師，專業為經濟發展史、經濟思想史；

他是國內研究亞當·斯密的學術權威，曾發表過多篇有關亞當·斯密和《國富論》的學術論文。他所著的《情感、秩序、美德：亞當·斯密的倫理學世界》一書，曾獲得教育部人文社會科學優秀科研成果二等獎；

他曾領銜組織《亞當·斯密傳》（伊安·羅斯著）、《財富與德性：蘇格蘭啟蒙運動中政治經濟學的發展》、《經濟發展理論史》的譯介工作。

| 羅衛東校譯的《亞當·斯密傳》|

小巴軟磨硬泡了好久，終於成功把日理萬機的羅老師抓來為《國富論》翻譯，他會先組織博士生團隊進行初譯，最後再審核定稿。

支持眾籌重譯《國富論》的1588名書友，你們可以抱著大寫的期待，等著新書出版嘍。T恤和書籤也已經在寄送的路上啦，收到以後可以先曬起來。

當然，重譯經典這事也還沒完，我們又挑選了5本經濟學&管理學領域的經典書籍，它們都將像《國富論》一樣依次在頻道進行眾籌，聽取大家的意見後，再進行重譯出版。

經濟學開山鼻祖亞當·斯密的代表作之一，被視為市場經濟良性運行不可或缺的「聖經」。

作者為德國著名社會學家，政治學家，經濟學家，哲學家，是現代最具影響力的思想家之一。

本書中論述宗教觀念（新教倫理）與隱藏在資本主義發展背後的心理驅力（資本主義精神）之間的生成關係，為韋伯最重要的作品。

作者為英國人口學家和政治經濟學家，本書是最早的人口學著作之一，起初以德文匿名出版，所提出的理論在兩百多年來影響了一代又一代的社會科學家及政治家，甚至為達爾文的進化論提供了重要觀點。

作者為當代西方最重要的經濟學家之一，本書為西方經濟學界第一本用「創新」理論來解釋和闡述資本主義產生和發展的著作。

作者為奧地利裔英國經濟學家 ，新自由主義的代表人物，1974年諾貝爾經濟學獎得主。本書討論了集體主義社會制度的缺陷，是哈耶克最知名的著作之一。

這五本書中，《新教倫理與資本主義精神》與《通往奴役之路》由於涉及到版權問題，最終可能會有所調整，其餘為確定重譯書目。

如果你心中想要重譯的書籍並未出現上面的書單中，也可以在評論區評論，留下你最想重譯的一本書，即有機會被我們採納哦。

最後，再次對所有眾籌支持重譯《國富論》項目的1588名書友和參與《國富論》試譯的175名譯者表示感謝。