[轉]普通話訓練需巧記

曾聽學經濟的朋友說過：在經濟活動中，聰明的商人總是以最小的投入獲得最大的經濟效益。初聽這句話，我搔之以鼻，認為那只是奸商遮掩其不良商業行為的借口。從事普通話教學和測試活動已有些年頭，在這期間許多學習者苦於才找不到合適的學習方法，看到他們如此努力，卻不能取得好的收效，作為一個從事普通話教學的老師，真為他們著急。如果在記憶漢語字詞時，借用經濟活動的這條規律，能達到事半功倍的效果，又何樂而不為呢？平翹舌音的記憶對於川人來說很不易，於是我們就解剖這隻麻雀，看看其功效吧！四川的大多數地區沒有翹舌音，我常戲說：四川人悠閑得連舌頭都不願意抬起來。悠閑了幾十年的舌頭，突然有一天要被迫翹起來，真是很難。經過一段時間艱苦訓練，舌頭總算抬起來了，學習者歡呼這來之不易的進步，可新的問題又接踵而致：這眾多的平、翹舌音的字、詞怎麼也記不住？很多的學習者都發出了：學普通話之難，難於上青天的感嘆。背字典、背卡片這是我們學習者常用的辦法，可是時間長、見效慢、容易遺忘，很多學員在枯燥乏味的練習中，失去了信心，最終放棄了學習，半途而費實在太可惜。經過教學實踐，我發現以下幾種方法比較有效。穿糖葫蘆法。記代表字，用類推的方法去掌握。這是很多普通話教材普遍使用的方法。如我們記住「司」的發音是sí,那麼與其相似的字詞「詞、飼、嗣、伺、祠」等也發平舌音。記一個記一串，象穿糖葫蘆，節時省力。不過在記憶時要注意的是有些字、詞不符合這樣規律。記少不記多法。普通話中的平舌音少於翹舌音，記平舌音的字詞花時少，選擇此方法是明智之舉。初學時，在語流中不知該發平舌還是翹舌音，可以先發翹舌音。事後在查閱字典進行糾正。聆聽模仿法。傳媒發達的今天，使我們學習普通話變的容易。仔細聆聽正確的發音，並進行模仿，對比自己的問題，有的放失解決問題，見效快、易記憶。大膽與發音準確的人士對話，不要怕別人笑話，請他們指出自己的毛病，也不失是一種快速進步的方式。最後還可以使用復讀機，錄下自己的一段話，然後聽或讓語音較準的人聽幫助糾正。聯想記憶法。記一些有代表性的字，比如說「自」字，記住它的正確發音，通過聯想找到與它相似或正好相反的一些字詞，如字、資、紫、漬這些相似的字和只、直、制、紙、芝等等。通過這樣的記憶方法，強化了正確的發音，容易找到了自己的不足。趣味繞口令記憶發。對一些常常出錯的字，進行歸類，反覆使用，並配合的有趣的繞口令如：「樹上有個澀柿子，樹下有個石獅子，風吹柿樹嘩嘩響，樹上掉下了澀柿子，柿子打著石獅子，獅子碰壞了澀柿子」，這個繞口令解決的主要柿子、獅子、澀、石等容易出錯的字。學習者在有趣的繞口令練習中愉快記憶。不易遺忘，並且增加了學習興趣。常有這樣的現象，學員們在測試後還念念不忘這些繞口令。其實只要自己留意，會發現更多更好的學習普通話的方法，這裡只不過拋磚引玉罷了。「我有一個夢想」希望有一天，川人學普通話能變成一種愉快的、高效的活動，沒有人再發出難於上青天的感嘆！
推薦閱讀：