朝鮮使臣朝見乾隆,發現越南使臣居然這麼搞,氣炸了!

晚清時期的朝鮮使臣

以前的文章中我們曾經提到過,古代朝鮮因為深受中華文化的影響,一直以「小中華」自居,因此清軍入關後,朝鮮人對於清朝統治者骨子是看不起的,相反卻對明朝充滿了懷念,甚至背地裡還偷偷用明朝的年號,只是在朝貢、上奏章的時候才勉強用一下清代的年號。其實,同樣的情況,也出現在了越南身上,只不過越南人比朝鮮人處理的更加狡猾一些。

中國與越南兩國的歷史淵源也是極深的,在明清時期,越南王朝也常常以「中華」自居,把周邊文化比較落後的民族稱為蠻夷,以凸顯自身文化的優越。尤其是到了清代之後,他們跟朝鮮一樣,把滿人視為「夷」,他們最不能接受的就是自己被這些滿人們看不起。

1760年,朝鮮使臣黎貴惇出使中國,就信誓旦旦地提醒自己,「若望風而先餒,與以荒遠自處,簡交寡言,必為人所鄙薄,而以彝(夷)官、彝使視之矣」,就是說,一定要表現出國家的氣度,不能妄自菲薄,被清朝官員看扁了。

既然自認為是中華正統,那當然要在各個方面跟中華看齊,其中一個重要的方面就是衣冠上。越南一直把大明衣冠作為唯一的文明象徵,而滿清入主中原後,變換衣冠,自然是讓越南人背地裡搖頭的。

然而,背地裡咒罵,表面上卻裝的非常熱情,這一點越南人跟朝鮮人完全不一樣。乾隆五十五年,越南國王阮光平參加乾隆皇帝八十大壽,請求大清皇帝允許他們穿著滿清衣冠朝見,隨行的使臣武輝瑨還做了一首《被帶新頒冠服偶成》,寫到:「袞衣重覲熱河城,盈耳鈞韶去歲聲。周寶頻叨天九渥,虞章還竊品三榮。亦知聖眷非常得,自笑凡身幾變更。正擬歸裝珍襲處,班堂戲舞獻桃觥。」表露出穿著滿族官服的感恩之情。這引起了朝鮮使臣們的嚴重不滿,在他們看來,這就是對文明的一種背叛。

當時一位名叫徐浩修的朝鮮使臣就按捺不住了,跑去問越南人,「貴國衣冠本與滿洲同乎?」越南人自知面子上掛不住,於是回應道:「皇上嘉我寡君親朝見,特賜車服且及於陪臣等,然又奉上諭,在京恭朝祭用本服,歸國返還本服,此服不過一時權宜而已,語頗分疏,面有愧色。」就是說,越南人表示我們穿這樣的衣服只是裝裝樣子而已,別當真。

而這些藩屬國的真實態度,清廷是蒙在鼓裡的。到了19世紀初,越南的勢力逐漸壯大後,便開始露出兇相,覬覦起了中國的領土,這是後話了。歷史的流變往往極其相似,周邊國家表面友好,實則懷有凶心的故事,此後在中國歷史上還在繼續上演。


推薦閱讀:

提到「撿漏兒」,誰也比不了乾隆爺!
乾隆工指的是什麼
如何看待乾隆皇帝多次给历代书画名作加以题跋并钤盖印玺?
一代多情天子乾隆的三位皇后,有一位居然沒有謚號
十年一覺江南夢——揚州乾隆皇帝的御碼頭

TAG:朝鮮 | 越南 | 發現 | 乾隆 |