不會約會？酒吧服務員幫你出招！

還在絞盡腦汁想怎麼和帥哥美女搭訕？還在想著從情聖那裡得到指點？別費勁了。大都市裡的酒保們將獻上獨家約會攻略：該出什麼招；怎麼讓約會保持愉快，以及一些約會禁忌。

作者：譯言 來源：東西 (http://dongxi.net/)

譯者：不恬

譯文鏈接：http://select.yeeyan.org/view/192644/231215

還在絞盡腦汁想怎麼和帥哥美女搭訕？還在想著從情聖那裡得到指點？別費勁了。我找來了大都市裡的酒保（而且他們是約會指南作家），他們將獻上獨家約會攻略：該出什麼招；怎麼讓約會保持愉快，以及一些約會禁忌。

坐標：洛杉磯；支招人：莉茲（Liz）

酒吧門口，幾個傢伙正在向一位姑娘搭訕，其中一個說家裡富可敵國，他是萬貫家財繼承人。女孩的反應很明顯，她不相信這傢伙所說的。事實上，她說要看看他的證件，而那傢伙也真的就從他皮夾里的一個塑料卡套里抽出證件給了女孩兒，就在這時，一個流浪漢走過來，想討一塊錢。

女孩便說，既然你家那麼有錢，我這麼做你是不會有意見的，對吧。只見她將男孩皮夾里的鈔票全給了流浪漢，流浪漢拿了錢說完謝謝就一溜煙走遠了。女孩子對說大話的男孩眨眨眼睛，把皮甲遞迴去，自己進了酒吧，沒幾分鐘男孩也走了。

教訓：切忌說大話。換句話說就是吹牛別太離譜了，不然別人會讓你拿出點什麼佐證。

莉茲補充說，很多女孩可能會很看重你的身價，但即使是這樣，你也不要張口就炫耀，這會讓人家覺得你很渾，而且保不準會有個女孩很樂意去驗證你說的那些是不是事實。

坐標：洛杉磯；支招人：布萊恩（Bryan）

我在商業區上班的時候，下班後我們常常和一群下班後很會玩兒的同事去酒吧，他們會跟每個女孩搭訕。四個人一起出動，只要是異性他們都會去碰運氣。他們其中一個會請女孩們喝東西，卻把賬單算在朋友頭上，然後幫腔似的跟朋友說，去那幾個女孩兒那兒碰碰運氣，我剛請了她們一杯。很明顯他們不管別的，只想多泡幾個女孩。但其實這招並不靈驗，女孩子也不是那麼沒腦子。四個男生的帳全算在一個人頭上，夜場結束時，背黑鍋的那個定會驚呼，你們怎麼灌了我這麼多！！！我會說，是你朋友替你請了酒吧里所有女孩一杯喝的。

教訓:怎麼說呢，首先，奉勸大家剛開始還是事先做點功課吧；其次，女生們其實很明白你的意圖。這會讓你省下不少後悔的機會。當然最終你總能發現是哪個好哥們兒讓你做了冤大頭。

布萊恩說，我年輕時候，那時候我還不是酒保，最愛的獨家說辭是，聽說你喜歡乳酪。其實，這樣說很傻，而且可能一下子就將那些不擅長開玩笑的女孩排除在外，再說我也並沒有總想著要推倒哪個女孩。這就是世界上其他地方的酒吧和紐約的的酒吧的不同之處，在其他地方的酒吧里，對方可能就只是想和你聊天而已。

坐標：舊金山；支招人：瑪麗安娜（Marianna）

有個作家，他寫了個關於我的故事，於是我決定這周末和他約會。這招我很受用，但大多數人的招數都很遜，自以為聰明，就大放厥詞，我並不會為這種事情生氣，也不曾赴他們的約會。

其實之前也有其他人約我，他問我怎麼在酒吧跟女孩子搭訕？我覺得這點子很贊，實際上，因為他留給我一個話頭，並能趁機找出我的好惡，這樣他便知道了自己該做什麼，而什麼又是不能做的。

教訓：如果你很機靈，你能追到很多女孩，但是如果你願意花時間精力同女孩們誠懇交談，並有後續跟進，那你追到她的機會將大大提高。

瑪麗安娜說，我覺得關鍵在於不要大張旗鼓，要風趣點，不能太直接，多接觸幾次，一周左右就差不多了。

坐標：紐約；支招人：杜珊·扎里克（Dushan Zaric），《酒保揭露男人的真實想法---教你如何追到意中人》的合著者。

紐約的英雄酒吧，兩個女孩站在VIP專區外面，兩個傢伙走上前搭訕，想請她們喝點東西，女孩多次拒絕，在男孩一再堅持下，女孩同意了他們的請求。但喝的送上來之後，女孩子卻進了VIP專區，男孩子試圖跟上去，卻被告知他們無權進入。

教訓：如果要請女孩子喝東西，做做樣子就行了。別太當真了，最好是先通過酒保，徵得她們同意，如果她們不接受也彆強求。

杜珊說，絕大多數男生都覺得，如果他們請女孩子喝東西，那他們就該從她們那兒得到點兒什麼。這想法太落伍了。有時候他們點了酒水，我幫他們過去，女生可能猜到他的意圖，禮貌拒絕，他就會對女孩出言不遜。這毫無道理，人家女孩可沒招惹你啊。

坐標：紐約。支招人：傑森·科斯馬斯（Jason Kosmas），《酒保揭露男人的真實想法---教你如何追到意中人》的合著者。

一次看到一男一女開始聊天，我認識那男孩，是個作家，人不錯。那女孩長得很好看，她先打破沉默，介紹了自己，之後她直接問人家做什麼工作，說話的調子就像問別人有沒有口香糖。

他說，我什麼都不做。那女孩驚呼道，哈，你是自由職業者。男孩說是的。她繼續說，這麼說你是無業游民。他說，是呀，我很慶幸我是無業游民。那麼你做什麼工作呢？女孩說，我可是個模特！然後男孩反擊道，哈，原來是無業游民！

教訓：一開始就打探別人的工作很不明智，但是很多女士張口就問別人是做什麼的，這在酒吧很常見。如果你真心想結識某人，別問這些膚淺、或者是非問答題，問點有建設性的吧。

傑森說，別問他最愛的電影、書，或者最喜歡的餐廳什麼的，這會讓他覺得有壓力，一時間腦袋裡一片空白。問他們最近去過的地方，看過的上一本書，或是類似新近發生的。

傑森的一點小建議，防著點那些在幾堆人間穿梭的男孩，他的目的不一同，他不過想讓大家覺得他很man，而不是為了吸引哪個女孩。

作者：莉娜·卡茲