聽外鄉人說你聽不懂的方言是一種怎樣的體驗？
學校走路上聽見一個聲音很熟悉，回頭一看是班上同學再說電話，一愣，牛逼啊非常流利說日語，然後才發覺瑪德用方言在打電話。
感覺語速超級快 像繞口的小語種語言 而不像方言 懷疑自己的聽力
謝邀。她在說著話，我在懷疑我們是否在一個次元。
在廈門上大學，他們那裡說閩南語，每次舍友打電話，從頭到尾一句都聽不懂。但是我打電話說青島方言，她們從頭到尾都能聽懂
上完課回宿舍，和兩個室友一起走，一個廣東人，一個湖南人。兩個人都在跟家裡人打電話。感覺在和兩個外國人一起走路。
黃山人，出去讀大學，工作，外地人沒一個聽的懂的。跟官話發音根本不一樣。屬於吳語的一個分支。
北方人在廣州讀大學還正好是個90%都是廣東人的大學剛去時
覺得自己是出國讀大學的
好努力在聽 然後開始懷疑 我們真的是一個國家的？？？
東北人。聽南方人說方言，暈頭轉向。一臉懵逼。
哈哈哈，我會很認真的聽，連蒙帶猜。有時候還蠻好使謝邀
以前我對方言是不能容忍的，我覺得我們生活在新中國，普通話的推廣都進行了六十五年了，用普通話交流難道不是對對方的一種禮貌么？（尤其是在同齡的環境中）我的朋友們也的確是這樣做的。
回到題目，
這種感覺很噁心，就我自身而言我感覺非常不尊重他人。我在高中的時候曾被分到一個充滿方言的宿舍的，加上我潔癖，領地意識重，整個一年的住宿體驗非常不好。是的，宿舍除了我之外其他三個說方言。我曾經一度是地域黑，遇見的（這個宿舍的）滄州（河北的一個城市）人可以說是，都，很，沒，素，質，了。後來我找了找原因，可能我比較年輕，我生活的環境一直都在以北京市、河北省承德市灤平縣為普通話標準音，以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語的環境中（百度百科），除了見過老人們說本地土話和春晚親切的東北話之外，我對方言一無所知。加上平時懶得出門，就連本城周邊縣裡的話都有可能聽不懂。
這些造就了我上述的感覺，並且差點讓我在哪個情感迸發的時期抑鬱。
後來我才明白，跟普通話沒關係，跟地域也沒關係，一個人的教養如何只和其自身有關。
切記，做到尊重，平等，理解，就成功了一大半。
一個呂梁的朋友結婚
我（祖籍河北，雲南人）、女朋友（河南人）、朋友A（祖籍湖南，太原人）、朋友B（張家口人）、朋友C（土生土長太原人）、朋友D（祖籍張家口，石家莊人）。以我們六個人會的方言和與山西地域如此近的陣容下居然在呂梁的那兩天一句完整的呂梁話都沒聽懂過。一句都沒聽懂過！！！！猜都猜不透…而且當時跟我們說普通話的真的好少好少啊！！！！！！婚禮當天，我們跟著接親。因為是喜事啊，而且女方家的親朋好友肯定會覺得我們是男方的，男方的親朋好友肯定會覺得我們是女方的。所以，所有人見了我們都會和我們寒暄幾句啊。然而我們並不知道該如何回復啊！不回復又好沒禮貌啊！於是我們全程就是微笑臉然後禮貌的點頭說「是啊。是啊。」鬼知道他們說的是什麼啊，鬼知道我們為什麼什麼都回復「是啊。是啊。」而且離石那邊的婚禮風俗我們也不了解，接親不是接了就走，而是還要在女方家在好久啊。好在女方我們之前就認識，她跟她家人特別說明了我們幾個是從外地來參加他們婚禮來的，然後就變成了突然過來一個人沖著我們說一堆話，我們正在 是啊，是啊 的時候，突然給我們遞煙，或者突然給我們遞酒以及各種好吃的。我們處於禮貌趕緊接下，趕緊迎身。
那個時候感覺我們就跟一群二傻子似的。最害怕的是他們說完話後，我們正在 是啊是啊。的時候他們突然大笑…我的天！最後實在受不了的我們選擇跑回車裡躲著玩手機了，而且太原的朋友一直跟我們解釋…他真的也一點都聽不懂…
廣東話叫「雞同鴨講眼碌碌」什麼體驗？題目已經回答了呀！
聽不懂的體驗。如果舉例子的話，就是在食堂買飯的時候，純用手指，「這個」「這個」「還有這個」。。。
還有就是，有時候他們在講一個笑話，周圍人都在笑，只有你笑得很尷尬，幸好普通話都普及了的，還可以再翻譯一遍，然後他們都看你一個人為這個笑話再笑一遍。
我一個山東的娃兒(山東和四川的混血兒，這是一個很長的故事)，來到四川上大學，現在腦殼裡打字都是「四(si)川(cuan)話(fua)」的口音在說話。
以上就是我的個別體驗
感覺他們嘴裡亂烏拉薩利，，世界上怎麼有這種話
瀉藥作為一個山東人有句話我一定要講我的朋友在重慶上大學 山東人基本都知道這個詞小賴=兒子的意思我朋友每次喊他重慶的室友都是 小賴給我拿一下充電器小賴幫我訂份外賣而我同學的室友每次都滿口答應說好的
直到有一天另一個濟南的朋友看不下去了告訴了可憐的重慶娃結果可想而知哈哈哈哈哈哈哈哈每次笑的我都不行
會試著去猜，聯繫上下文，聯繫語境，發散思維，推測他在講什麼。我是北方人，大學上了一年多的時候，宿舍里的鹽城妹子往家打電話的時候我就基本能聽懂了。
尷尬而不失禮貌的微笑
很難受，
看錶情猜意思
推薦閱讀：
※認清自己的問題
※我的故事（一）
※怎樣利用有效的時間來提升自己的能力？
※剛來到大城市迷茫的你，最苦的日子是怎樣的？
※生活是在不斷地修行