芮成鋼能「代表」誰

11月12日，奧巴馬在離開韓國召開的發布會最後，提出讓韓國記者問一個問題。結果韓國記者未提問，冷場十幾秒後，中國記者芮成鋼站了起來，說：「我可能會讓你失望，奧巴馬總統，其實我是中國人，我想我可以代表亞洲，我們是這裡的成員之一。」…[詳細]…[視頻]

去年，同樣是G20峰會，同樣是採訪奧巴馬，芮成鋼已經代表中國、代表世界，問了兩個問題，也曾引來巨大爭議，而這次又來了個「代表亞洲」，也讓芮再捲入輿論漩渦。 …[詳細]

對，他會是媒體老闆眼裡的好記者

冷場之時，奮勇爭先，不拘一格，搶得向美國總統的提問機會，這樣的好記者、好員工哪個媒體的老闆會不喜歡？

例如財新網主編王爍就評價說：被採訪對象提出一個接受提問的條件，不意味著記者天然要接受。記者要判斷的是在這種情況下仍然提問的機率大小。此事與道德無關。芮成鋼的成功提問的機會很小，但居然問成了。以成敗論英雄，適用於這一案例。

去年芮成鋼「代表中國」、「代表世界」向奧巴馬提問後，韓寒調侃，能像芮成鋼那樣思考問題，就有資格代表央視了。

再來看今年芮成鋼提問：國際方面，正如剛才提到的(量化寬鬆政策)，您代表的美國官方機構的有些做法被人們認為是在犧牲其它國家的利益來為美國自身利益服務。您說的話會經常被人們解讀成很多種不同的版本。您如何面對這些解讀？…[詳細]

這不就是一個非常央視的提問嗎？美霸權主義不安好心，且看我崛起大國之代表來扒你的皮！無論如何，芮先生都是央視記者的傑出代表。

他不是一個好記者？

對，他不懂禮數，後面很多記者已笑得東倒西歪。

違反被採訪對象（奧巴馬）提出一個接受提問的條件，當然是無禮的舉動，何況在對方重申的時候依然執意堅持，這當然更是不顧禮數。

現場的其他記者如何看待這個情況呢？據現場的網友說，當時會場有鬨笑，而有心的網友，也從視頻的截圖，看出當時芮成鋼後面的記者已經笑得東倒西歪了。…[詳細:見左圖]

知名編劇寧財神認為：「代表全亞洲這種話，特別像學生幹部的口風，鋼哥念書時成績一定很棒。

閭丘露薇則在微博說：坐了十多個小時飛機，發現錯過這麼熱烈的討論，想到中國大學生問卡梅倫的問題，從中國模式學到什麼，問題是，何為中國模式？我覺得，把亞洲代表的這位，算個實例。

這話都算說到點子上了，你只要注意前不久英國首相卡梅倫在北大演講，那些學生代表的提問，你就發現芮成鋼跟學生的口風是如此的統一一致，這可能是非常「主流」的步調統一，但無論如何，這樣的發問都很庸常，沒超出學生幹部的水準。

不過，爭議焦點卻在記者之外……

網民不高興：「被代表」是一種冒犯

現實生活中經常「被代表」的網民，其實最關心的不是芮成鋼是不是個好記者，顧不顧禮數之類的，而是又一次被無緣無故的「代表」，感到自己被冒犯。

一位網友就寫道：記者確實沒有義務一定滿足受訪對象的條件，具體到芮這個場合，他可以說，沒有韓國記者提問，我同作為亞洲記者提個吧。反應大的網民，最反感的不是芮的不得體——也不算很不得體吧——而是該死的被代表。

芮成鋼會真的相信自己能代表亞洲、代表世界嗎？答案是很明顯的，如果真能，豈不是亞洲和平、世界和平指日可待了。再者，芮成鋼真有意冒犯跟他素未謀面、毫無瓜葛的網友嗎？主觀上沒有這個故意嘛！

所以，結論很簡單，芮成鋼去年和今年，皆因「代表」言論引起風波，並非傻得真認為自己能代表亞洲，代表世界，只是在某種文化形態下形成的話語習慣，脫口而出，毫不自知。

批評還是讚許芮成鋼的此次舉動不是關鍵，重要的是：在什麼文化習慣、教育形態的熏化下，會讓人脫口而出代表這代表那的。

芮「代表」是怎樣養成的

代表與不代表：兩套話語的天壤之別

先看兩種話語方式：

1：我想我可以代表亞洲（然後向奧巴馬提問）；

2：我想您應該能接受一個亞洲記者的提問？

如果芮成鋼選用第二種方式，不會引發什麼問題，那麼，這兩者的差別在哪裡？

第一句話，亞洲其實才是主語，並非是記者在向奧巴馬提問，而是記者因依附於亞洲這集體概念，才獲得提問資格與底氣；第二句話，則亞洲只是修飾記者的定語，其指向的是記者本身，也就是芮成鋼本人。 兩句話的實質差別，一個表現的「有集體、無個人」 的前現代的思維，一個表現的是個人權利、個人本位下的現代性概念。

解開了這兩種話語的實質，答案就很容易得到了：

我國文化糟粕的一個核心特徵就是：重家國，重集體，凡是家國的，集體的事情都是排在前列的、是重要的、是神聖的、不可侵犯褻瀆的。而個人卻總是輕賤的，個人的權利和自由，無論是精神自由還是身體權利，在家國、集體等宏大敘事面前，是不值得一提的，個人是屬於國家、屬於集體的。…[詳細]

在這種文化習慣熏陶，日常教育的灌輸下，越像「芮成鋼」這等「主流」精英，這種國家主義、集體主義的敘事越是滲入了骨頭，不言「集體」則必感無力，何況是面對世界頭號大國總統，於是乎，遵從「內心的聲音」，代表中國、代表亞洲、代表全世界就這樣一次次脫口而出了。

結語：

讓芮同學能代表自己還任重道遠……
推薦閱讀：