標籤:

中華南洋兩情濃——娘惹菜

600年前,明朝鄭和下西洋,將中國的移民與風俗習慣也帶到馬來西亞,促成當時中華文化馬來文的融合,形成一種新文化,這就是所謂的娘惹文化廿世紀初期,中國的內部政治因素加上馬來西亞的工作機會,使得許多華人到南洋討生活。當時,經商華人中有很多與馬來人通婚,國人與馬來人通婚誕下的孩子,男孩被稱為「峇峇」(波阿~巴),女孩則是"娘惹』。"娘惹菜』就是她們以傳統中式食物和烹飪方法,配合馬來常用香料,形成了自己特別的味道,其特色是味道香濃,帶有酸、甜、辣及刺激性味道,充滿了熱帶風味。

幾年前,帶有新加坡風情的電視劇《小娘惹》的熱播,讓我才有機會了解娘惹文化和主人公們感人至深的故事,不僅對柔情的「小娘惹」多了一份憐愛,對美麗的「娘惹裝」多了一分欣賞,對劇中各式各樣的「娘惹美食」也是大愛有加,因此也才能想到要更新這樣的一篇帖子

叻沙(LAKSA),也叫叻沙麵線,是娘惹美食中最具盛名的一種,麵線沒有彈牙的口感,其最大的功能,就是吸收湯汁。湯底鮮、辣、香,味道複雜,初次品嘗時你很難用言語來形容它的美味。做出這樣的味道全靠調料,正宗的娘惹叻沙講究椰漿的鮮味、鮮蝦的甜味和自製辣椒油的辛辣味湯頭是以咖喱湯汁混合椰漿,口味甜、咸、辣兼而有之,是最大特色;材料則有新鮮的蛤、油炸豆腐、魚餅、蝦、豆芽再加上米粉一道色香味俱全的叻沙麵線就成了。

中國素材的內斂遇上馬來料理的奔放,調和出人間稀有的愛戀熱情。喜食甜品的人也可以在娘惹菜中找到知音,由香蕉葉、椰漿、香蘭葉、糯米和糖精製而成的娘惹糕甜度適中,嚼頭兒十足。娘惹糕很美,很甜,像個凝脂的美女,一見就想一口把它咬下去~~

娘惹糕的吸引人之處是:各種糕點的外形鮮艷,層次分明,而且都是採用香草或花瓣等天然色素上色,非常獨特醒目。在老一輩人的心目中,「娘惹糕」是待嫁娘必須會做的食物,是新媳婦收買家翁家婆歡心的甜點。因為「一個連娘惹糕都不會做的娘惹,怎能當個好媳婦呢?當然,娘惹菜裡面也有像海鮮卷一類的食物,都是適合女孩子的美食。娘惹雞,也是娘惹菜中比較著名的,做法可能跟中式的做法相差無多,但是,她的醬料確實正宗的娘惹香料才可以調製出地道的美味,這樣說來,恐怕不到當地是品嘗不到了呢,

我國海南省的「海南雞飯」與"娘惹雞"有異曲同工之妙,不知道這二者又是否有什麼關係呢?這些可能都要等我們自己親自去體驗,去品嘗,去搜索,去判斷了......

娘惹在新加坡擁有較高的地位,通常是家財萬貫。他們的穿著打扮遺留了中國的古風,十分講究在今天,若是一個華人娶了馬來人,那他們的孩子只能是混血,不是娘惹。娘惹可能是當時當地產生的特殊民族。娘惹文化既有馬來族文化影響(如:膳食、衣飾、語言)也有華人傳統(如:信仰、名字、種族認同),形成獨有的綜合文化。值得一提的是,新加坡航空空姐身上穿的制服,就是娘惹女裝,腳上穿的嵌珠拖鞋是娘惹女鞋。
推薦閱讀:

中華茶藝概念詮釋
陳式太極拳24式> 中華武術
細說中華五千年——從開天闢地到1997 史上最大的編年史 193

TAG:中華 | 南洋 |