電影《教父》原型故事：「超級教父」 貝爾納多·普洛文扎諾

義大利內政部官員2006年4月11日宣布，在消失了43年後，義大利頭號通緝犯、黑手黨最後一個在逃「教父」貝爾納多·普洛文扎諾在他老家西西里被警方逮捕。此消息一出，義大利全國一片轟動，多家媒體甚至把『頭號老闆』落網這條消息放在義大利大選結果揭曉的新聞之前。 　　普洛文扎諾是義大利黑手黨中「老闆的老闆」，是黑手黨的超級教父。掌管著整個「黑色帝國」，但他本人卻從1963年以來就再沒有露過面。他的一生充滿傳奇，從一個農村的窮小子到黑幫老大，他的個人命運和黑手黨的命運緊緊相連。幫派裡面有人稱他為「拖拉機」，意即他似拖拉機一般地剷除異己，毫不留情；也有人喊他「會計師」，表明他像會計師一樣帶領黑幫走上經濟之路。 　　電影《教父》中的超級教父維多.科萊奧內原型就是貝爾納多·普洛文扎諾。　　維多·克里昂，王者之風的老虎。永遠的教父　　馬龍·白蘭度的演技，令教父不朽，這種氣度，他似乎天生具備人格的魅力。教父是很紳士的，不輕易發怒，卻自有懾人的威嚴，令人不敢正視。這是他人格的魅力，學是學不來的。不是么，即使麥克以凌厲強勢的作風贏得了家族的中興，但康尼婚禮時的盛狀和人人臉上洋溢的笑容卻不復存在。教父的取勝和發家之道是幫助別人，幫助弱勢群體，如陽光雨露。《教父2》中，羅伯特·德尼羅飾演的年輕教父孤身從西西里逃到紐約，打工養活自己，和後來的老婆孩子。如果沒有壓迫所有生意人的黑手黨出現，如果維多不殺了他，那麼生活還會安靜地繼續下去。可契機偏就出現了，為民除害的同時，維多贏得了整個義大利居住區人們的愛護和尊敬，他成了及時雨和保護神。所謂得民心者得天下，是也。　　自從普洛文扎諾1963前消失後，警方實際上掌握的線索是非常少的。警方只擁有50年代的普洛文扎諾的指紋，1959年的幾張照片，還有用電腦合成的普洛文扎諾現在的模樣，但是這麼多年警方就連他的一件個人物品和電話記錄都沒有找到。　　由於與1992年謀殺義大利著名「反黑」人士相牽連，普洛文扎諾被法庭缺席審判，判處終身監禁。　　電腦合成的圖像有時候也會帶來麻煩，2003年4月，警方在巴勒莫市區發現了「普洛文扎諾」，但是實際上他只是一個長得很像他的看門人。　　對於黑手黨的了解，我們或許還只停留在一些影視作品的層面，其中令我們印象最深的要數由馬龍·白蘭度主演的影片《教父》。「教父」是黑手黨家族的掌門人，是整個龐大罪惡王國的掌舵者。他擁有生殺大權，可以隨意決定一個人的生死；他富可敵國，擁有旁人無法想像的巨額財富；他深陷各種陰謀殺戮，擁有旁人無法想像的傳奇人生。但是真正的黑手黨教父的生活，恐怕與電影並不完全相似，但是惟一相同的一點就是冷酷鐵血、身不由己、殺戮不斷。　　有江湖就有殺戮　　這是一個江湖，只要有權力和利益，就會有衝突和殺戮，即使是黑暗的王國也不例外。本周被捕的義大利黑手黨教父普洛文扎諾的一生就糾結著權力和血腥，陰謀和暗殺，他的前任里納、前前任利焦都是如此，在這裡沒有人是個例外。　　義大利人用Mafia一詞形容黑手黨，它起源於1282年復活節的西西里起義。當時，一個巴勒莫少女在結婚當天被法國士兵強姦，整個西西里開始了瘋狂的報復，他們襲擊見到的每一個法國人，並提出「MortoAllaFrancica，ItaliaAnela」（消滅法國是義大利的渴求），而Mafia就是這個口號的字母縮寫。　　但是，之後的Mafia逐漸蛻變成了一個暴力犯罪集團。　　直到20世紀初，義大利黑手黨不斷擴大勢力，插足於各行各業，大肆進行搶劫、焚燒、械鬥、綁架、槍殺等活動，逐漸形成了由幾個家族壟斷某個或幾個行業的黑手黨幫派。幫派內部組織嚴密，等級森嚴，有著不成文的幫規，使用著獨特的暗語和黑話。在此基礎之上各幫派還組建了一個更高層的委員會，他們稱其為「榮譽社會」，以解決幫派間的矛盾衝突。　　但是只要有權力和利益，就會有衝突和殺戮，即使是黑暗的王國也不例外。本周被捕的義大利黑手黨教父普洛文扎諾的一生就糾結著權力和血腥，陰謀和暗殺，他的前任里納、前前任利焦都是如此，在這裡沒有人是個例外。　　10來歲投奔黑幫　　老闆曾經形容普洛文扎諾「長了個豬腦，但開槍的時候卻准得有如天使」。這個「天使」幫助老闆剷除異己，掃射幾十槍，也為自己的升遷開創了道路。但是，其後的事實證明，他的老闆大錯特錯，普洛文扎諾相當狡猾。　　普洛文扎諾出生於1933年，他的父母都是鄉下人，住在巴勒莫以南40英里的科萊奧內，那是一個又臟又窮的小城鎮。別看那個地方不起眼，可出了好幾個黑手黨頭目，而且很巧合，美國經典電影《教父》中的黑幫老大家族就姓「科萊奧內」。　　10歲那年，普洛文扎諾就離開了學校，不過幾年就加入了黑手黨，效忠於非常有野心的黑幫大佬利焦。他當時長得矮矮胖胖、沉默寡言、行動遲緩，一副「愚蠢」的外表。利焦曾經形容他「長了個豬腦，但開槍的時候卻准得有如天使」。但是，其後的事實證明，利焦是大錯特錯了。　　當時二戰剛過，曾經深受墨索里尼鎮壓的義大利黑手黨正處於復興階段，把活動重點逐漸轉入了城市。他們用暴力手段打擊競爭對手，進行土地投機買賣，承包建築業，開辦旅館、賭場，販毒，甚至將觸角滲透到了政界。　　利焦是個患有嵴椎病，拄著拐杖的傢伙，出生於一個農民家庭，沒有什麼背景。但是他卻憑藉過人的膽識和冷酷的性情，得到了當時科萊奧內的黑手黨頭子邁克爾·納瓦拉的賞識，成為了他的助手。　　利焦得到提升之後，幫納瓦拉策划了一系列謀殺行動，同時一名反黑警員普拉西多·瑞佐托一直在調查他。1948年，受夠了瑞佐托的利焦綁架並殺害了他，只有一個農家的小孩看到他把屍體拖走。這個小孩受到了驚嚇，歇斯底里地跑回家把事情的經過告訴了自己的媽媽。之後，這個小孩子就死掉了，後來查明是中毒身亡。　　112槍解決異己　　1958年，邁克爾·納瓦拉被人暗殺，112發子彈傾瀉到他的汽車上，他本人身中76顆子彈。製造這起駭人聽聞謀殺案的不是別人，就是黑手黨「新星」托托·里納和普洛文扎諾。　　幾年之後，義大利經濟復興，利焦的權力欲似乎也跟著復興了，他已經不滿足於只是納瓦拉的助手，他不僅想取代納瓦拉的位置，還想將黑社會勢力擴展到整個巴勒莫去，他與納瓦拉不和已經成了公開的秘密。　　利焦決定向納瓦拉挑戰，他出錢資助自由党參加競選。　　科萊奧內是個缺水地區，納瓦拉多年來一直掌握著該地區的水源分配權。他以每桶水3什庫爾的價錢將水賣給農民澆地，從中牟取暴利。自由黨答應上台後立即批准修建一座攔河大壩，既解決利焦地盤上的果園灌溉問題，又讓擁有龐大貨車隊的利焦在承包大壩工程運輸中大撈一把。納瓦拉聞訊後，便拚命資助不同意建壩的基督教民主黨。於是，雙方展開了一場競選戰，這場戰鬥以納瓦拉獲勝告終，但是利焦並不想就此退出。納瓦拉曾經派遣15名神槍手潛入利焦的房間，準備暗殺他，但是利焦從事先設計好的暗道中逃脫了。　　這「一擒一逃」彷彿留下了伏筆，利焦的報復隨即到來。1958年，邁克爾·納瓦拉被人暗殺，112發子彈傾瀉到他的汽車上，他本人身中76顆子彈。製造這起駭人聽聞謀殺案的不是別人，就是黑手黨「新星」托托·里納和普洛文扎諾。這次成功的暗殺彷彿為二人在黑手黨內部的升遷開創了康庄大道，二人分別成為了利焦的左右手，隨後的幾十年之中，先後成為了義大利黑幫「教父」。　　幾天以後，納瓦拉的忠實部下們在科萊奧內市中心聚會，聲討利焦。但是突然一群陌生人圍住了他們，頃刻間槍聲大作。在這場光天化日下的殺戮中，納瓦拉的人無一倖免。　　痛失家長寶座　　到手的「家長」職位被一起出生入死的兄弟搶走了，普洛文扎諾怎能甘心。雖然獸性十足的「鷹派」托托·里納如願以償，但是自此埋下了派系鬥爭的伏筆。　　經此一役，利焦終於爬上了家長的寶座，成為科萊奧內地區的太上皇。他帶領自己的家族，干下了一樁又一樁使義大利震驚甚至使全世界嘩然的暴行，最典型的包括：製造飛機失事，殺害義大利國家石油天然氣公司總經理馬特；綁架並殺害西西里《時報》經理馬烏羅；槍殺巴勒莫總檢察長斯卜寥內；綁架並殺害義大利前總理莫羅等。利焦的野心越來越大，開始覬覦全西西里黑手黨的霸主地位，但立刻遭到別人的暗算，一名黑手黨成員向警方透露了重要的消息，隨後利焦陷入了警方的追捕，並於1974年被逮捕，19年後死在監獄裡。雖然普洛文扎諾和托托·里納在這段時間裡都為利焦出生入死，但是「家長」的位子只有一個。利焦入獄後，從獄中傳出口信，讓貝爾納爾多·普洛文扎諾接替他擔任家長職務。按黑手黨的規矩，這根本不成問題，因為家長對本家族的事務是有絕對權威的。　　但是托托·里納的權力欲相當強烈，而且他在當時的勢力也是最強的，他一氣之下憤然出走，幾個月之後，又被巴勒莫最高委員會召回了。普洛文扎諾被控沒有決策能力，因而被罷免。托托·里納如願以償，而普洛文扎諾卻怎能咽下這口氣？普洛文扎諾雖然看起來似乎更溫和一點，但他的手腕並不比里納軟，這台「拖拉機」恐怕此時已經在考慮如何剷除里納了。義大利黑手黨內部新一代老大之間的紛爭也就從此埋下了深深的種子。　　在里納強悍的表面，埋藏著一種輕微的神經質。曾長期為里納開車的黑手黨頭目加斯帕雷·穆托洛說，他是一個可怕至極的要人。他與里納1965年在獄中相識，並與里納住在一間牢房。當時，里納就顯出了極強的權力慾望和極高的手腕。排隊時，所有人都要向他致意，下棋時不能贏他的棋，否則他會勃然大怒。西西里卡塔尼亞市黑手黨的悔過者安東尼諾·卡里奧內這樣描述里納：「托托獸性十足。他的邏輯是：如果一個人的手指不好，最好是將其整個手臂砍下來。」　　1981年，里納見羽翼已豐，時機成熟，又發動了黑手黨歷史上第二次家族戰爭，清除了800多個異己，除掉了所有的對手，建立了絕對權力。　　1991年，里納成了黑手黨世界的最高代表，可以對全世界的黑手黨組織發號施令。巴勒莫市諾切區黑手黨頭目薩爾瓦托雷·斯卡里奧內這樣形容他：「或是魔鬼，或是上帝，處處不在，又無處不在。」　　「鴿派」上台改變策略　　普洛文扎諾踩著里納創下的基業，成為了義大利黑手黨的最高「教父」，他就像是一條船，總能載著黑手黨到達更安全的地方；他就像個老狐狸，精打細算、籠絡人心，使黑手黨的錢沒少賺，手法卻更隱蔽，更難讓警方抓住把柄。　　里納過於自負，他掌權之後修改了內部的規矩，不再與地方政府合作，而是與政府作對，因此被稱為黑手黨中的「鷹派」。此後，法官被暗殺，一些警察命喪街頭，歷史紀念碑遭到破壞時有發生，黑手黨從黑暗中走了出來。　　1992年，兩位義大利反黑法官喬瓦尼·法爾科內和保羅·博爾塞利諾在不到兩個月內相繼被害，此舉被認為是黑手黨公然向義大利政府宣戰。　　參與組織這次謀殺的即是里納本人。里納的自負遭到了義大利政府鐵拳的回擊。1993年，里納被緝捕歸案，大批黑手黨高層骨幹和眾多小嘍羅們也隨後鋃鐺入獄。有傳聞說，由於普洛文扎諾的告密，才導致了里納的被捕。　　普洛文扎諾在里納當權的時候，幸運的被提拔為里納的副手，順理成章地接替了里納的位置，成為了義大利「我們的事業」的家長。相比前任，普洛文扎諾更為狡猾，他主張與政府合作，比較低調溫和，有黑手黨「鴿派」之稱。在他的「領導」下，黑手黨「返璞歸真」地採用了敲詐勒索、電子欺詐等更為隱蔽的犯罪手段，同時其他方面也做得相當隱蔽，把對社會的直接影響控制到最低點，令警方更難以抓到把柄。他通過更好的分攤黑手黨利用非法手段獲得的商業合同，從而減少了黑手黨各地方勢力的內部爭端，因而他還另外獲得了一個稱號「會計師」。　　影響公共建設工程合同的招標是黑手黨一條傳統的生財之道。過去，黑手黨總是明目張胆地施加他們的影響力，千方百計讓自己控制的公司中標。而現在「我們的事業」往往會讓那些「乾淨」的公司去投標，而把自己的影響力施加在企業中標之後，比如，它會「建議」中標的公司去哪裡購買水泥、到哪裡購買推土機等。這樣一來，黑手黨雖然退出了招標「一線」，不再引人注目，但卻靠著這種背後的影響力保證了「生意」照常運作、繼續賺錢。　　20世紀90年代，義大利曾舉行過三次全國大選，而黑手黨每次大選後都調整了自己的政治「策略」。義大利政府官員們說，如今黑手黨直接影響大選的能力已大大減弱，在中左和中右這兩大主要團體之間並沒有明顯的政治傾向，但黑手黨的目標沒有發生變化，依然是賺錢，做生意。　　「只要能讓我繼續做生意」，就是黑手黨的恩人。　　另外，普洛文扎諾的領導更為「民主」，這令更多的人願意給他幹活。過去，黑手黨為了賺錢，真是「殺人不眨眼」。現在的黑手黨殺的人比過去少多了。現在，「家長」們如果聽說某個手下心有不滿、打算跟反黑部門合作，一般不會再像過去那樣立刻派出殺手處死這個「叛徒」及其家人，而是會立刻派一名「特使」去給這個人做「思想工作」，聽他發發牢騷，試著挽留他。　　反黑警員安東尼奧·英格羅亞說：「現在的黑手黨更像是一個聯盟，而不是一個獨裁王國。普洛文扎諾建立了一個類似於理事會的組織，有四到七個人組成。在遇到大事件需要決策的時候，這些人才見一面。但是老闆是凌駕於所有人之上的，否則整個黑手黨就會分裂。這全都看他是否能夠贏得多數人的意見，其他人是贊成還是反叛。」普洛文扎諾的部下們都認為，普洛文扎諾就像一條船，總能把黑手黨家族帶到安全的地方。　　「科萊奧內幽靈」　　雖然是眾所周知的「鴿派」，卻絲毫無法掩飾他殺人不眨眼的「推土機」本質。自從1963年遭到通緝後就消失不見的普洛文扎諾，從沒有走出西西里半步，隱蔽於深山，卻牢牢控制著黑手黨事務，令警方丟盡顏面。　　雖然採用了比較溫和的態度，但是普洛文扎諾的手腕並不比里納軟弱，他一樣是一個「鐵血人物」。除了掃射納瓦拉，他在擔任里納副手的時候就掌管著「太平間」，一座用於剷除異己的建築物。他親手殺掉的人至少有四十幾個，歷年黑手黨最惡名昭彰的案件，他幾乎都有份兒，如1992年兩個月內接連暗殺頭號反黑手黨法官法爾康和波瑟里諾，因此，普洛文扎諾早已在缺席審判下，被判處終身監禁了。　　普洛文扎諾自從1963年就被通緝，一直處於逃亡狀態，但是四十幾年來卻毫無破綻。普洛文扎諾十分狡猾，他知道在西西里島每一個拐彎抹角處都有可能埋伏著警察或者攝像機，每一個朋友的微笑後面都可能隱藏著出賣，他做出每一個決定，都有可能造成失誤，甚至犯下大錯。他不相信電話或行動電話等現代的通訊設備，他擔心被警方發現，所以只靠紙條傳遞信息，任何一名手下都不會連續見他3次以上。一名義大利檢察官表示：「我們懷疑他有9年的時間沒有見過自己的孩子了。」在逃亡的過程中，普洛文扎諾仍成功地控制著義大利黑手黨。其權力組織嚴密，西西里被分成4個區，每一個區他都只派一名專員負責，專員只向他一個人彙報情況。　　普洛文扎諾不屑於逃到南非或者西班牙去，幾十年來，他沒有邁出西西里島半步，就躲在巴勒莫和特拉帕尼之間的某個地方，這可令義大利警方大丟面子。長期以來，義大利警方成立專門負責逮捕普洛文扎諾的特別行動小組，動員了最為精銳的警察部隊，僱用了數十名密探或者通風報信者，甚至配備了最為精良的設備對他進行全方位搜尋，多次採取行動展開搜捕，很多次失之交臂。　　普洛文扎諾最大的資本就是對藏身地區的地形非常熟悉，周圍村落里的人都暗中支持他，所以，警察只要出動，他會立即知道詳情。專門報道黑手黨動態的記者弗朗西斯科·利卡塔說：「消息總是比警察的車跑得快。」2001年1月的某天清晨，霧蒙蒙的天氣。　　幾十名警員悄悄地進入一個距離巴勒莫4萬米的一個小鎮的山區中。偵查員們幾個月來一直盯著鎮上一所紅色屋頂的水泥房子，他們認為義大利的黑手黨頭目可能在這裡召開一個非常重要的會議，普洛文扎諾也有可能出席。　　上午10點剛過，霧氣剛剛散盡，只見兩輛直升飛機降落在這個山腰上的小鎮，多輛警車、吉普和武裝人員沖了出來，逮捕了幾名黑手黨頭目，但是卻獨獨沒有普洛文扎諾的身影。據後來叛變的黑手黨成員向政府泄密說，那天早上普洛文扎諾確實在那裡，但是他卻在比那個房舍高處200米的山腰上的一個小房間呆著。（儲信艷）　　寫真　　逃亡「教父」的真實生活　　電影中的「教父」們錦衣玉食，身邊美女如雲，但是真正的「教父」生活有如苦行僧，他們除了權力，什麼都無所謂，甚至和親人的交流也只能依靠小紙條，就連兒子的婚禮也無法參加。　　普洛文扎諾本來和妻子孩子一起逃往，但是1992年他的妻子和孩子突然回到克萊奧內鎮上生活，並且開了一家洗衣店。按照黑幫的規矩，妻子突然回來，就意味著他們的丈夫死了。但是事實上，普洛文扎諾還活得好好的，他們夫妻之間的交流也是通過小紙條。警方表示，普洛文扎諾的兩個兒子，一個是在校大學生，一個在當地經營著一家洗衣店，他們看起來對於父親的黑手黨職業不再感興趣了。　一包衣服出賣「教父」　　義大利警方12日說，普洛文扎諾並沒有被任何人出賣。他的被捕完全歸功於傳統偵破方式———「放長線釣大魚」。最終，一包衣服出賣了「教父」。　　11日，這名狡猾的老狐狸終於落網了。意警方經過長期監視布控，發現一名洗衣工每隔一段時間便到科里昂鎮一處農莊運送洗好的衣服，順便把臟衣服帶走。經過分析，警方認定這戶人家一定藏有「重要人物」，此人很可能便是在逃多年的普洛文扎諾。　　警方調查小組利用一台可以瞄準1英里外動靜的攝影機追蹤普洛文扎諾的一些可疑隨從的活動，就連普洛文扎諾的太太、小孩在科萊奧內的住家也被監視。11日上午，警方注意到普洛文扎諾太太將一個包裹從家中送往科里昂的農莊。羅馬警署高級官員卡瓦里爾說，「今天（11日）早上我們看到他（普洛文扎諾）　　伸出手來拿包裹，我們相信這正是動手抓捕的大好時機。「當警察如從天降般出現在普洛文扎諾面前時，後者竟然沒有任何反抗。他開始時否認自己的身份，最後才不得不承認。　　靠紙條發號施令　　隨後，警方在避難所里的發現泄露了普洛文扎諾作為一個「教父」的真實生活。警方發現冰箱里存有許多肉、麵包和別的食品，其數量足夠吃上幾個月，但是在普洛文扎諾的內褲里卻找到了1萬歐元，這表明他在40多年的潛逃生涯中已經養成了突然逃離的習慣。　　撒在「工作台」上的數以萬計的小紙條和筆記都證明他還在掌控著整個黑道事業。　　在那些紙條里，不僅有他發出的命令，還有很多是他個人的建議和想法，甚至連剛剛結束的義大利大選沒有放過。　　在很多普洛文扎諾還未來得及開封的信件中，有一封是請求指點投票的信件，裡面寫著：「如果有誰的話，儘早通知我。」警方還找到了許多他手寫的小紙條，這些紙條隨後用打字機重寫了，不過用的是一台陳舊的奧里維提32型打字機。警方期望通過這些資料，找到「教父」秘密黑道事業的突破口。　　「普洛文扎諾」密碼　　警方發現，普洛文扎諾留下的不少紙條和信件中，有一部分內容是用密碼書寫的，而且出現的人名被一系列數字代替。　　警方還試圖破譯那些字母和數字的含義，鑒於普洛文扎諾的年齡已高，不可能記憶全部的信息，因此調查人員認為其中可能隱藏著與「教父」　　有關的其他黑手黨成員以及那些被迫向黑手黨交付固定數目的勒索金、被迫為普洛文扎諾服務的企業家。在一張紙條上寫著「我給你5000，你去為T工作。」很明顯，這是一個向某人行賄的信息。另外，那裡還存有計算詳盡的會計賬目，很多紙條上也記述了關於巴勒莫省和省外黑手黨糾葛的事。　　代理檢察官喬塞弗·皮嘉托內說：「這些文件說明他（普洛文扎諾）仍然牢牢控制著黑手黨的事業，同時也表明他不僅是一個犯罪集團的頭目，同時也是被所有犯罪團伙所接受的中間人和勢力交鋒的平衡點。　　他們討論的問題有時無關緊要，有的時候又相當嚴重，例如指定地區黑手黨首領等。「　　除了許多的紙條外，還有不同版本的聖經，並且在不同的書頁上都畫有符號。以前警方就懷疑普洛文扎諾有嚴重的宗教傾向，在2001年的一張紙條上的落款中，他簽署著：「上帝保佑並且保護你。」　　報紙散落一地　　除此之外，窩藏地點還有很多的報紙。這些報紙幾乎都是與警方的行動和最近幾年的審判消息有關的，其中有一篇是2000年有關他的前助手、現在的司法合作者安東尼奧·玖富雷的報道。普洛文扎諾用自己的方式表達了他的憤怒：他將報紙上的字母剪下，然後貼成「叛徒」兩個字。　　難怪普洛文扎諾要關心「時事」。43年來，一些的政界和商界的人物一直在暗中保護並幫助普洛文扎諾潛逃，在過去幾年中，已經有420多人因為與他有瓜葛而被捕。　　與妻子「無話不談」　　在農舍里有一台電視機，在一些信件中，他的一個兒子還教他如何使用電視遙控器：「一直按鍵，直到出現英語為止。」安傑羅·普洛文扎諾將在5月中旬結婚，他在信中向父親講述了籌備婚事和已經在村莊里登記的事情。　　「教父」與他的妻子薩維里亞是無話不談。有一次「教父」在信中寫到不想要麵食了，而另外一次則稱要吃他喜歡的乳酪。他寫給妻子的信的問候語都是一樣的，開頭是「我的親愛的」結尾則為「我愛你」。夫妻間的紙條大部分都是一些瑣事，這也是被迫亡命在外的潛逃犯和家人聯絡的惟一方式，在最近幾年中，普洛文扎諾彷彿與家人更親近了。　　要知道他是何時居住在那裡的，只需計算一下農舍里的電費消耗就知道了：那裡有電燈、冰箱、電視、電熱器和兩個電熱毯，還有一個藍色的睡袋。　　視點　　「後普洛文扎諾時代」來臨　　普洛文扎諾的被捕絕對不會令義大利黑手黨土崩瓦解，他們會迅速地找到一個人來填補權力真空，但是用什麼方式，找什麼人還是個未知數，為了爭奪「教父」的位子黑手黨會否再次陷入內戰，還要人們拭目以待。　　普洛文扎諾的落網，令西西里的克萊奧內鎮居民一片歡騰，人們在載有普洛文扎諾的車子經過時大喊「混蛋」，同時把4月11日作為一個紀念日，同時將一條街道命名為「4月11日」。克萊奧內鎮政府在一份聲明中表示：「2006年4月11日，標誌著常年遭受黑手黨欺壓的克萊奧內鎮居民的漫漫長夜已經結束了。」但是，事情真的會如此簡單嗎？　　「黑色的和平」被打破　　當警察衝進西西里鄉村破舊的農舍逮捕普洛文扎諾的時候，這位「老闆的老闆」對他們說：「你們根本不知道自己在幹什麼。」逮捕他的警官雷內托·科特斯說「這是警方從義大利黑手黨中經常聽到的一句話」，他們認為這句話是普洛文扎諾在表明自己的無辜。普洛文扎諾甚至還對他們說：「你們聽到的關於我的傳聞都是謊言，那是錯誤的。」　　但是專門報道義大利黑手黨活動的記者薩沃·帕拉佐羅卻認為，這句話傳遞了很微妙的信息。他說：「這絕對是很神秘的。普洛文扎諾在一定程度上維護了所謂的『黑幫的和平』。」他懷疑這句話暗示了逮捕他之後，義大利黑手黨會經歷一個動蕩的時期。　　事實上，傳奇人物普洛文扎諾的被捕對於義大利黑手黨並不是致命的打擊，他們還會生存下去，但是有可能由於繼承人的爭奪而陷入內戰。西西里的反黑官員英格羅亞表示：「我們不能錯誤的認為普洛文扎諾的被捕就意味著黑手黨的終結。普洛文扎諾不是黑手黨的全部，他只是一個註解，不過他沒有他的前任們那麼獨裁。」　　分析家認為，雖然逮捕了普洛文扎諾對於義大利警方是一個「偉大的勝利」，但是他留下的權力真空不知道會被以何種形式填補。　　兩人覬覦「教父」之位　　在黑手黨內部有兩人物有資格接替他的位置，塞爾瓦托·皮科羅和馬托·德那羅。正如他們的前幾任「恩師」一樣，這兩個人也已經被通緝了好一陣子了，皮科羅是從1983年開始被通緝的，而德那羅是從1993年開始。皮科羅是個「守舊派」，今年63歲，與普洛文扎諾的關係很親密。而德那羅來自形勢嚴酷的西西里西部城市卡斯泰爾韋特拉諾，只有46歲，因為喜歡飆車、女人和金錶，被譽為「花花公子老闆」。　　幫派戰爭是否爆發需要由義大利黑手黨「內部的協調能力」來決定，當一名反黑檢察官被問到是否擔心戰爭爆發時，他說：「我時西西里人，我熱愛這片土地，我將盡我的一切力量來組織戰爭發生。但是不久之後，逮捕普洛文扎諾所帶來的權力真空就會被填補上。」
推薦閱讀：