英國寵物店的工作人員們正準備在一個開創性的急救課程中學習如何給狗做人工呼吸。

Pets Corner的員工們要學會給貓和狗做人工呼吸，同時他們還要學會該怎麼拯救窒息和中毒的動物們，以及如何處理在車禍和打架中受傷的動物們。

這項歷時一天的課程是英國境內第一個「寵物和人類急救課程」。這個月Pets Corner的六百多名員工都接受了這一訓練，包括斯托克波特馬普爾分店的員工們。

其中有半天課程將教會這些員工給人類急救，剩下半天將專門用來教這些員工們處理受傷和生病的動物們。

28歲的Emma Harrison在該寵物店的斯托克波特馬普爾分店工作，下周二成為第一個接受給狗做人工呼吸的店員。她表示：「我覺得這種訓練非常重要，寵物店裡說不好就會出現這種意外，知道如何處理能避免讓人措手不及。顧客想要了解的時候，我們也不至於啞口無言。」

Harrison女士稱如果她不得不給一隻貓或者一條狗做人工呼吸，那麼她會毫不猶豫地這樣做。她說：「如果我給它們做了人工呼吸之後能夠拯救它們的生命，那麼我肯定會這樣做。下周二我是第一個接受訓練的員工，其他店員都很嫉妒我。」

Lucy Ross是Pets Corner的訓練總監，她表示：「我們力求以一種真誠且道德地方法完成我們應該做的一切工作，給這個行業的員工以最好的訓練也是我們追求的一部分。和人類顧客一樣，我們也歡迎動物顧客們前來參加我們每周六舉行的寵物聚會，因此除了常規訓練之外我們的店員也必須了解給寵物進行急救的知識。我們的任務是給店員提供他們需要的工具和知識，以便他們更好地為寵物和寵物的主人們服務。顧客來到這裡的時候，他們的安全永遠處於我們第一考慮的位置。」

[桃子 via DailyMail]