歌聲里放的童年（十六）三笑「訴衷情」

  作者：綠洲遺老 提交日期：2010-04-16 12:32:11 訪問：1978 回復：12 樓主三笑和唐伯虎點秋香，是1940年藝華公司，國華公司分拍的兩部電影。唐伯虎點秋香的故事從明代構成雛形以來，始終是歷久不衰的戀情悲劇，傳播甚廣。1940年藝華公司對壘國華公司的《三笑》這兩部影片的秋香扮演者，就是由初登銀幕的李麗華和已是紅伶的金嗓子周璇扮演，而演唐伯虎的分別是嚴化和白雲兩大小生。至於國人熟悉的三笑，那已是七十年代所拍，由陳思思演秋香。李麗華、周璇和陳思思扮演的秋香都很受觀眾喜愛，各有千秋。反正青菜蘿蔔，各有所喜歡吧，

風流才子唐伯虎在蘇州虎丘山遊玩，遇到相國夫人，帶了四個美婢來燒香。其中的秋香美艷絕倫，不禁為之神往。如醉如痴，引得秋香臨行前向他一笑、再笑、三笑。唐誤以為秋香有意於己，乃更名華安，賣身華府做書僮，以便追求秋香...。他以絕世文才，很得相國器重。最後，他用好友祝枝山所授之計，選中了秋香，戴美而歸。李麗華在片中扮秋香所唱的「訴衷情」 ，歌詞如下：無限柔情象春水一般蕩漾，蕩漾到你的身旁。你可曾聽到聲響，你的影子閃進了我的心房。你的言語你的思想，也時常教人神往， 我總是那樣盼望， 盼望有一個晚上， 傾訴著我的衷腸。 讓你添一點(的)惆悵， 惆悵是情感的波浪， 也是情感的橋樑， 情感的梯航。你若是需要愛滋養，從今後就莫再徘徊。 我總是那樣盼望，盼望有一個晚上，傾訴著我的衷腸， 讓你添一點(的)惆悵。惆悵是情感的波浪， 也是情感的橋樑， 情感的梯航。你若是需要愛滋養，從今後就莫再徘徊。

在每個電影獎或電影節的歷史上，都有產生影后或者是影帝，不少得主總是曇花一現。但也有更多的人是影壇長青樹，在銀幕上不懈努力，最終成為受人愛戴的天皇巨星，由《三笑》初登銀幕的女主角李麗華便是這樣一位影壇長青樹和影壇上的天皇巨星。只可借囿於歷史的原因，大陸人對她是太不了解，

李麗華出生於梨園世家，父為京劇名伶李桂芳，母親為老旦張少泉。自幼師從京劇名宿穆鐵芬和章遏雲的門下。1940年十六歲的李麗華進入上海藝華影片公司，同年主演了電影《三笑》，並因此一舉成名。後在藝華影片公司主演過《千里送京娘》等十七部影片。1942年後在中聯、華影主演《春江遺恨》等影片。1946年又出演文華影業公司諷刺喜劇片《假鳳虛凰》。1948年，李麗華前往前往香港，先後在香港長城、龍馬、永華、邵氏等影片公司拍攝影片等。 1953年出演《小鳳仙》。1954年創辦麗華影片公司，拍攝《一鳴驚人》等影片。。1957年與嚴俊合組金龍影片公司，攝製《游龍戲鳳》等影片。60年代在香港主演《武則天》、《楊貴妃》、《萬古流芳》等影片。1968年因去台灣主演《揚子江風雲》和影片《故都春夢》，獲第七屆金馬獎最佳女主角獎。1978年在台灣主演影片《新紅樓夢》及電視連續劇《聖劍千秋》。前後共拍攝影片一百二十餘部。1983年息影，移居美國。1993年獲第三十屆金馬獎紀念獎。一九九三年，獲得第三十屆金馬獎紀念獎。李麗華戲路很寬，能勝任各種角色，她 一生從影三十多年，在銀幕上留下了一百二十多部的電影作品　　三笑是華人電影中常常都會入選的題材，唐伯虎的才華，秋香的美艷和嬌俏，也常受歡眾喜愛。三笑電影常新，歌聲也都代有新出，只不過李麗華的「訴衷情」 不時會在耳邊迴旋。是懷念歌，更在懷念那飄逝的年華。
推薦閱讀：