喝洋墨水長大的周恩來總理，一共會講幾門外語?

06-02

周總理早年在南開中學讀書，雖然家境貧寒，但刻苦勤勉，這些故事很多人都知道。但你也許不知道，早年的南開中學是個仿照歐美式的貴族學校，課程幾乎都以英語來授課。周總理從小就是喝洋墨水長大的知識分子!

那麼，周總理一共會幾門外語呢?我們來盤點下

1、英語

1913年春，周恩來隨伯父周貽賡搬到天津，在大澤英文補習學校學習了三個多月的英文，此後考取南開學校。南開學校是仿照歐美近代教育制度開辦的，學制四年，相當於中等學校。英文課每周有十小時。從二年級起，除國文和中國史地外，各科都用英文課本;三年級起，就要求學生閱讀英文原著小說。周恩來畢業成績屬於最優等，起英語功底應屬上佳。1921年底周恩來抵達法國以後，曾專門跑到英國，打算報考英國愛丁堡大學，可見，當時他對自己的英語水平還是相當自信的。1936年，美國記者埃德加·斯諾訪問延安時，周恩來總理第一次見他秀了下英語，還著實把斯諾嚇了一跳。只是，在國內用英語的機會太少，周總理的英語口語能力一般。但閱讀英文報紙的習慣一直保持到解放以後。

2、法語

1920年11月，周恩來由上海赴歐洲勤工儉學，12月中旬到法國。他在法國巴黎的法語學校補習法文，後又轉到法國中部的布盧瓦市繼續學習法文，還在雷諾汽車廠做過工。1922年9月至1923年1月，周恩來在巴黎與來自其他國家的留學生合租了一套房子，日常互相之間的交流自然都是法語。從1920年-1923年的時間裡，周恩來多數時間都是在法國度過的，使用法語進行日常對話問題不大。

3、俄語

中國共產黨受到蘇聯影響很大，與共產國際的溝通免不了要用俄語。周恩來身為黨內的高層領導人，也必須要懂得一些俄語。

1954年周恩來在日內瓦會議之後經過莫斯科，參加蘇聯人舉辦的一個酒會。參加酒會的有赫魯曉夫、米高揚、莫洛托夫等蘇共政治局成員，以及當時與中國有外交關係的外國使節，包括英國和印度。當周恩來致辭時，他使用了生疏的英語。這一下子把蘇聯的權貴搞蒙了，如赫魯曉夫這類土老帽完全不懂英語，不得不藉助翻譯才知道周恩來要講什麼。蘇聯人對此很不滿，米高揚還質問周恩來，「周，你為什麼不說俄語，你的俄語很流利嘛!」周恩來的回答是:「你怎麼不說中文呢?」

4、日語

1917年9月，19歲的周恩來從南開學校畢業後東赴日本，進入日本東亞高等預備學校主修日語，兼學文理各科。他在日本生活一年半多一點兒的時間，於1919年4月回國報考南開大學。因此，周恩來也掌握一些日語，但日語水平如何不好判斷。

5、德語

1922年3月，在法國勤工儉學的周恩來轉赴德國，在柏林大學學習。1923年夏，再返法國。1924年7月，周恩來離開歐洲回國。也就是說，周恩來還在德國待過幾個月的時間。可惜周恩在柏林是「宅男」，他說德語沒有說法語好，他在德國幾乎只會交涉極簡單的事情，例如吃飯付賬之類。

無論怎麼說，在知識文化水平相對較低的中共領導層，周恩來總理南開中學的出身、勤工儉學的經歷，還是使得他能夠有比較國際化的視野。這使得他在以後處理外交事宜，更加從容自如。