標籤:

2000:武俠片有了樣板戲

李安導演在片場給周潤發講解動作。

  千禧年的娛樂圈是縱橫捭闔的一年。生於七十後的歌迷迎來了影響他們整個青春期的羅大佑,中國影片開始走上奧斯卡的領獎台;王菲和謝霆鋒的忘年戀讓人大跌眼鏡,那英和高峰的苦戀讓人暗自辛酸。有人揭黑幕,有人遭封殺,有人被逮捕,有人被刺傷。娛樂圈缺少的,從來就不是話題和內幕,從來就不是猛料和緋聞。

  編輯|南都周刊|范殷殷  文|北太西  資料整理|王慧美術設計|康哲峰

  《卧虎藏龍》:李安 章子怡 周潤發

  記錄·回憶

  講述人:知名網友 驚鴻軒主人

  我是在美國西雅圖看的《卧虎藏龍》。事先看了網上很多評論,眾口一辭地推許。一向以尖酸刻薄為能事的美國影評界居然對《卧虎藏龍》高抬貴手了。到了電影院發現另外一個奇蹟,美國電影院一般很少滿員,上座每場有一半就不錯了。《卧虎藏龍》沒有配過音,用的英文字幕,我也不知道周潤發和楊紫瓊的明星效應對美國人來說有多少,但很奇怪,那天不是周末,而且陰雨綿綿,電影院居然客滿,差點沒進去,從來沒見過。那時《泰坦尼克號》大紅大紫的時候也沒見過有這種盛況。 開場前看看左右,只有我是中國人。看看那些伸頭探腦的老外,男女老少,黑白間雜,我真奇怪他們怎麼有這麼大熱情來看一部沒配過音的武俠片,呆會兒又要看對白又要看動作,怎麼忙得過來?但他們居然就忙過來了,而且很滿意。

  片終開始放字幕了還沒有一個人離席,大家好像被什麼魔咒定住了,英文字幕放完中文字幕出現才有人緩過神來。看看他們的表情,聽聽他們的談論,我知道下一場他們的親戚朋友也會來看。

  2000 年的華語影壇無疑是屬於《卧虎藏龍》的。它憑藉奧斯卡最佳外語片的驕人桂冠和令人咋舌的全球票房成績,當之無愧地成為華語電影版圖裡的新坐標。當然,最重要的意義,也許在於它在世界影壇上掀起了一股中國古典武俠片的颶風。

  從某種意義上來說,李安是後來的張藝謀們名符其實的老師。《英雄》、《無極》、《夜宴》陸續橫空出世明顯受了《卧虎藏龍》的刺激。有看樣板戲經歷的第五代導演,很快就活學活用地將中國電影在相當長一段時間鼓搗成了幾部武俠片樣板戲。從《英雄》開始,這些面目大體一致的樣板戲裡,毫不忌憚地借用了《卧虎藏龍》里的元素:武俠的類型,炫目的色塊,美輪美奐的外景,幾乎原封不動的「袁和平/ 程小東+葉錦添+ 譚盾+ 鮑德熹/ 杜可風」的組合,甚至裡頭動不動就靈光一閃的意念內核也能讓人看得出來他們都在自覺不自覺地偷學李安。但有些東西並非態度就真的能決定一切的,最後的結果是青出於藍而並沒有勝於藍,他們學到的是皮毛,學不到的是精髓。當李安說出「劍法是人法」,「江湖裡卧虎藏龍,人心裡又何嘗不是」等不無書生意氣的台詞來的時候,我們竟然有點感動和觸動。而當老謀子借秦皇之口在煌煌寶座後慷慨激昂地說出「手中有劍心中無劍」直至「劍的最高境界是和平」等口號來的時候,我們卻忍不住地發笑甚至憤怒了。李安拍《卧虎藏龍》是順著了自己內里的氣質和對江湖的夢想在走,他的儒雅和內斂、細膩和婉約放在江湖裡卻呈現出一種別樣的光彩,他煞費苦心用李慕白和玉嬌龍的「竹林之戰」來向胡金銓致敬是順理成章,因為其中那股氣是通暢的。而張藝謀的《十面埋伏》里的「竹林之戰」雖然在視覺上也足夠新奇和抓人,卻總覺得有點硬來硬去,缺少了一點什麼。到了馮小剛的《夜宴》里,竹林似乎還是那片竹林,卻已是風韻無存。至於到了陳凱歌的奇幻武俠大片《無極》里,李安電影中「俠」的精神已經像中了碧眼狐狸的九陰毒針的李慕白一樣,奄奄一息了。所以不管他們愛不愛聽,在拍出《卧虎藏龍》的李安面前,偉大的張導也好,陳導還有馮導們也好,還確實有一陣學生要當。據說張藝謀奧運會開閉幕式之後的新片還是古典武俠,但願這次觀眾不要再被這種只有皮毛而缺少風骨的「武俠樣板戲」弄得膩煩透頂。

 不過,罵歸罵,效仿《卧虎藏龍》的這些「武俠樣板戲」對中國的電影經濟還真是貢獻不少。除了讓一部分人數錢數到手痛之外,咱中國電影在外邊似乎也腰杆子直了很多。電影局的同志們也開始毫不忌諱地站在那些大導的身邊出來捧場了。難怪張偉平罵人的時候底氣明顯足了不少,似乎他並不是一個商人,而儼然和後來導演奧運會開閉幕式的張藝謀一樣,成了一個國家不可或缺的「文化參贊」了。一點廣袖長袍,一點竹林輕舞,一點絲竹之音,一點刀光劍影,就能促成一個文化參贊的誕生,這恐怕是李安在拍《卧虎藏龍》的時候根本就想不到的。他想不到的還有後來《色·戒》的遭遇。

  EVENT 年度事件

  5·27 工體演唱會

  2000 年5 月27 日晚,五萬歌迷齊聚北京工人體育場,眾多歌手的激情演唱再次把工體變成音樂的天堂。當天的演唱會後來變成了許多人的集體回憶。

  李谷一怒別東方歌舞團

  2000 年,著名歌唱家李谷一被調離東方歌舞團,隨後,李谷一公開發表聲名,揭露東方歌舞團多年來包括「公款私藏」在內的諸多腐敗內幕,引起多方關注。真是不怒則已,一怒驚人。

  PRODUCTIONS 年度作品

  《花樣年華》

  是王家衛攜梁朝偉張曼玉這對黃金搭檔的傾力之作。中國的小資們開始瘋狂膜拜外婆的舊旗袍。

  周杰倫同名專輯《JAY》

  極具奇幻色彩的音樂風格、富有想像力的歌詞路數、難以模仿的發音方式、以及顛覆傳統審美的長相,打造了一個最初的周董。讓廣大樂迷知道原來歌還可以這樣唱。

  孫燕姿同名專輯

  作為華納唱片2000 年力捧的第一新人,孫燕姿可謂是一出道就備受矚目。她的獨特聲線、清新笑容也為她在短期內迅速積累了眾多的粉絲和高漲的人氣。當時報刊對她的評價是瘦小的身體,強大的爆發力。

  PEOPLE 年度人物

  章子怡

  《卧虎藏龍》讓李安走上奧斯卡的殿堂,也讓章子怡走進西方人的視線。如果說她和玉嬌龍有什麼相似的話,或許就是那種咬牙切齒也不肯認輸的堅毅。而對於章子怡來說風光才剛剛開始。

  李雲迪

  18 歲的李雲迪成為肖邦國際鋼琴大賽歷史上最年輕的金獎獲得者,更是十五年來唯一一位金獎得主,同時也是有史以來第一位簽約全球最大古典唱片公司的中國鋼琴家。在古典音樂界,中國人第一次有了自己的王子,他居然還如此帥氣。

  TIDBIT 年度花邊

  鋒菲戀曝光

  王菲與謝霆鋒相識在一次由梅艷芳組織的聚會上,隨後兩人墜入愛河,並於2000 年5 月《花樣年華》慶功宴上公開牽手亮相。一向低調的王菲選擇了一種高調的方式宣告與過去的告別,與謝霆鋒的開始。


推薦閱讀:

第三十九章 凌青苹漁翁得利
「成人童話」的悲哀!
重讀《碧血劍》:做渣男,挨打要立正
武俠片是不是死了?武俠片死於哪部電影? |
1928年,這片掀起了中國第一次「武俠」熱

TAG:武俠 | 武俠片 |