諾貝爾文學獎獲得者略薩為養家糊口曾打7份工

晨報圖片 製圖 夏曾珍

晨報記者 徐穎

因為2010年諾貝爾文學獎得主略薩的到來，滬上文藝小清新們昨天度過了狂歡的一天。上午，略薩來到上海外國語大學，以《一個作家的證詞》為題，進行了演講；下午，他又轉場至上海戲劇學院，參加由99網上書城舉辦的朗誦會，他用母語西班牙語為讀者朗誦了代表作《酒吧長談》的片段，並與中國作家葉兆言和孫甘露進行了對話。這位諾獎得主坦陳，自己得獎後，成了被媒體瘋狂追逐的受害者，隨後又自曝，「吃飯」不能全靠寫作，最多時，他曾打7份工來「養家糊口」。

諾獎得主成受難者

2010年，略薩以74歲的高齡獲得諾貝爾文學獎，隨後，他的生活發生了巨大變化，最大的改變，莫過於從此深陷於記者的包圍圈中，「很多人來採訪，不讓你安靜生活，不讓你好好工作。我成了媒體的受難者和受害者。」

略薩說，諾獎讓他得到了更多的稱讚，但與此同時，「總是不斷有記者來採訪，我真的很想逃到沒有記者的小島上去生活。雖然我本身也當過記者，但諾貝爾文學獎獲得者完全是受難者。」

對於諾獎的公平性，略薩表示，它像其他獎項一樣，有時候很准，給予了應該得獎的人，比如海明威等，都是眾望所歸的作家；但搞錯的也有，「第一個諾獎獲得者是法國作家蘇利·普呂多姆，你肯定不會看他的作品。當時和他競爭的是托爾斯泰，最後他贏了托爾斯泰。很多人完全是應該得這個獎的，比如博爾赫斯，但他沒有得。我獲得諾獎之後，人家採訪我，我確實覺得有點難為情，博爾赫斯沒有得獎，而我得獎了。但這也可以理解，諾獎評委會有時候也會搞錯。我希望給我獎這個事情沒有搞錯。」

曾打七份工來養家

功成名就的略薩，如今再也不用為生計發愁，不過昨天他表示，對大部分人而言，百分百的時間用於寫作是不可能的，除非他本身是一個富有的人。「『吃飯』不能全靠寫作，必須還要找到一個『吃飯』的工作，然後才能從事寫作。」

略薩透露，他19歲時遇到胡利亞姨媽後，兩人就結婚了。「那時大學還沒有畢業，我必須要工作，要養家糊口。在大學圖書館工作，在廣播電台也工作過；登記死人的工作我也做過，找到一個死人給我一份收入，那個錢很少。但我對文學的激情，哪怕做了7份工作，我還是找出時間，在工作之餘寫作，連星期天也寫作。」

「生活中只有寫作，是很幸運的」，略薩說，他現在已擁有了這種幸運。不過他覺得，一個作家若總是被人誇讚，有獎金、有政府補貼，會很危險，他的創造性就會喪失一些，「很多好的作家，都是不斷克服碰到的困難，一些傑出的作品，都是從困難中誕生的。」

推薦閱讀：