NGC 2035，恆星生死的精彩大戲

原文標題：A Fiery Drama of Star Birth and Death

原文作者：Richard Hook

來自：ESO官網； 發表時間：2013.11.27

翻譯：gohomeman1  審校：Linq （編譯版權所有，未經許可請勿轉載）

大麥哲倫星 系 （LMC）是離我們最近的 星 系 之一。現在，天文學家藉助歐洲南方天文台（ESO）強大的 甚大望遠鏡（VLT），對LMC中一塊乏人問津區域進行了觀測。這幅新圖像就是觀測結果，熾熱的 恆星 在氣體塵埃雲中誕生，並把周圍的 雲團蝕刻為各種奇特的 形狀。圖像還展示恆星 死亡後的 遺迹——由超新星 爆發產生的 絲狀雲帶。

VLT拍攝的 NGC 2035。大圖下載：23.2MB，版權：ESO。

本圖由ESO位於智利帕拉納爾天文台的 甚大望遠鏡（VLT）拍攝，拍攝儀器為縮焦器和低色散光譜儀（FORS2），採用紅綠藍三色寬頻濾光加電離氧（藍色的 [OⅢ]）和電離氫（紅色的 H-α）的 窄帶濾光，自然配色。

大麥哲倫星 系 （LMC）位於南天的 劍魚座，離我們約16萬光年，是離我們最近的 星 系 鄰居之一。LMC中某些恆星 誕生區是如此明亮，以致於肉眼就能在夜晚看到它，比如蜘蛛星 雲。而這張由 VLT拍攝的 星 雲，是LMC中另一個恆星 誕生區，它編號NGC 3025，有時候也昵稱為龍頭星 雲。

NGC 2035是個發射星 雲，或者稱為電離氫（H Ⅱ）區，由被年輕恆星 的 強烈輻射電離的 氣體雲組成。輻射電離了氫原子，當電子再次與質子（可能是另一個氫原子電離產生的 ）結合時，就會重複輻射出光。混合著塵埃的 氣體團，吸收可見光輻射超過其發射的 光，從而在星 雲中形成各種暗條帶。

圖像左方的 絲縷狀雲團，並非恆星 誕生後的 殘餘，而是一顆恆星 死亡後的 結果：它是宇宙中超高能事件之一——超新星 爆發的 結果（注1）。這種爆發是如此強烈，以致於其光輝堪比整個宿主星 系 ，然後在數周或數月後慢慢變暗。

NGC 2035所在的 星 空廣域大圖，它是整個LMC系 的 一部分，圖中有多個星 雲。大圖：86.7MB，版權：ESO，DSS2。

單從本圖看，可能我們難以理解這些星 雲的 真實大小——它們寬達數百光年。因為它們並非在我們銀河系 中，而是遠得多。LMC雖然很大，但比起我們銀河系 來，卻是小巫見大巫：LMC寬約1.4萬光年，粗略相當於銀河系 的 1/10。

附註

1、本圖左方的 超新星 遺迹，編號SNR 0536-67.6（SNR就是超新星 遺迹的 英文縮寫，數字代表天球經緯度）。

NGC 2035在南天劍魚座的 定位。版權：ESO，IAU，夜空和望遠鏡雜誌。

2、ESO宇宙寶藏項目是ESO首創的 、面向公眾教育的 項目，利用ESO望遠鏡的 不能用於科研觀測的 時段，對有趣的 迷人天體進行拍攝。項目所獲得的 數據仍可能用於科研，並公布在ESO科學資料庫中。

推薦閱讀：