和服文化與「前世今生」

06-01

【 1 】相對於歐美的古風盛行，我更傾向於日本古著的優雅細膩，絲絲入扣。和服(わふく，wafuku)，江戶時代以前通常指吳服，是日本的一種民族服飾。語出《古事記》、《日本書紀》、《松窗夢語》。明治時代前和服泛指所有服裝，而與這個詞相對的是洋服(ようふく)，指來自西洋的衣飾。後來此詞的詞意逐漸單一化，通常單指具有日本特色的民族服裝。［染色家久保田一竹和服作品］

【 2 】

【 3 】

【 4 】

【 5 】

【 6 】

【 7 】昔日吳服與和服兩種概念是有分別的（因貴族所穿的和服樣式大多不是源自東吳而是源於唐朝，而該類服裝以前亦被稱為「唐服」），但今天這兩種概念已幾乎重疊。［J-ROSSO 2014春夏目錄］

【 8 】

【 9 】

【 10 】

【 11 】

【 12 】

【 13 】在製作和服時，較少為人的體型所左右，高矮胖瘦不同的人，即使穿著同一尺寸的和服，也很少給人以衣不合體的印象。因為，它可以因人而異，在腰間調節尺寸。和服雖然基本上由直線構成，穿插在身上呈直筒形，缺少對人體曲線的顯示，但它卻能顯示莊重、安穩、寧靜，符合日本人的氣質。［日本和服公司丸三屋的作品］

【 14 】

【 15 】

【 16 】

【 17 】

【 18 】

【 19 】

【 20 】江戶時代以前，和服的「浴」字是指「熱水」，那時候人們把和服稱作「湯帷子」。帷子指單衣，即用於單穿的衣物。古時的浴室基本上都是蒸氣式的，和現在的桑拿很相似。人們為了防止被牆壁和柱子燙傷，都穿著湯帷子入浴。湯帷子被稱為「和服」始於江戶時代。後來，人們逐漸改變了入浴的形式，洗浴時不再穿衣，而是浸泡在熱水中。於是，這種和服便成為洗浴完畢後穿著的簡單衣物，並作為夏季休閑體現個人情趣的衣物延續至今。［Furifu浴衣Collection 2014］

【 21 】

【 22 】

【 23 】

【 24 】

【 25 】

【 26 】

【 27 】各種和服在款式和穿著方式上有"大同"，也有"小異"，正是這些"小異"，具有服裝的一項重要功能：顯示身份、年齡、所屬的社會階層。以女性的和服為例，這種"小異"主要表現在袖子上。和服的袖子大致分為"黑留袖"、"色留袖"、"本振袖"、"中振袖"，等等。 "振袖"是未婚的日本青年婦女的傳統服裝，比較豪華，一般只在慶賀典禮、畢業，以及新年時穿著（今天，即使在這種時候也很少有人穿著這種和服）。"振袖"就是長袖，往往長達1米左右，垂至腳踝。［ふりそでMODE · 2014振袖 Classic Style］

【 28 】

【 29 】

【 30 】

【 31 】

【 32 】

【 33 】白無垢，和服的一種。在日本的婚禮上新娘穿的禮服（婚服）。一般常見花嫁裝有三種：白無垢,打掛,振袖.頭上配戴及衣裳種類。會因家族規定及個人風格有所不同。［ridal House TUTU | 色打褂&白無垢］

【 34 】

【 35 】

【 36 】

【 37 】

【 38 】

【 39 】在婚禮上，日本新娘要換三套衣服，而且每套禮服都非常華美。最初穿上的是一套白色的禮服。此時的白色既是新生活的開始的象徵，同時也意味著原有生活的結束。脫掉白色禮服，新娘將換上綉有吉祥圖案（像仙鶴，花朵等）的華麗禮服，顏色以金、銀、紅三色為主，代表未來生活的紅紅火火。最後，還要換上另一套深色的禮服，這種禮服是未婚少女穿的和服，這也是新娘最後一次穿這種式樣的和服了，作為她純真少女時代的結束。［丸三屋 · 和婚禮服］