小熊翻譯——Principessa dress復古女王范連衣裙

這件裙子有讓人眼前一亮的感覺,模特的曲線身材讓人印象深刻

後背的設計比較大膽,至少我是不敢這麼穿出門,不過一來美麗聰明的織女們可以自由改動,二來服裝並不是一定要實用性為主的對不對?養眼也是它們的責任呀!
裙子的直譯是公主裙,但我覺得這和公主一毛錢關係也搭不上,根本就是很有女王范的裙子嘛!
文中用到的隱形縫合法可以看這裡:http://www.knitty.com/ISSUEsummer04/FEATtheresasum04.html

  

 

  

  

 

 

  

  

 

 

 
推薦閱讀:

【轉載】飄逸粉色連衣裙
三四十歲的女人, 敢於挑戰這條連衣裙, 讓你美得過同齡人
2018年夏天怎麼穿?小仙女們流行連衣裙超仙的
一襲小露香肩的連衣裙,穿出女人最優雅的迷人魅力
警告!警告!你已進入「蕾絲時代」!

TAG:翻譯 | 復古 | 連衣裙 | 女王 |