深度推薦 | 薩拉.舒爾茨:米歇爾和希拉里身後的女人(附視頻)
米歇爾為希拉里背書視頻(完整版)
舒爾茨今年38歲,猶太人,哈佛法學院畢業,現為米歇爾·奧巴馬的「御用」撰詞人。在白宮中,她是為數不多的伴隨奧巴馬夫婦從2008年走到現在的員工。
如果說,每個成功男人的身後都有一個偉大的女人,那麼米歇爾·奧巴馬絕不僅僅是「偉大」而言。
與傑奎琳·肯尼迪那一代的第一夫人不同,米歇爾不是一位學藝術史、穿香奈兒套裝、戴珍珠項鏈、身材纖細地向選民抿嘴微笑、點頭、揮手的國民女神。
(其實這麼評價傑奎琳不太公平,
畢竟年代不同,若她活在今天,
或許能闖出另一片天地。)
米歇爾雖然和傑奎琳一樣衣品滿分,不過她身高一米八三,身材健壯,揮手的時候手臂上有清晰的肌肉線條。
(如果讓歷任的第一夫人們坐在一起掰手腕,米歇爾穩拿冠軍。)
米歇爾從普林斯頓本科和哈佛法學院畢業,從不是任何人的附屬品。當年奧巴馬總統還是法學院剛畢業的愣頭青的時候,米歇爾是他的實習主管,那會兒他們是整個律師所中唯二的黑人員工。
2006年夫妻倆申報財產的時候,當參議員的奧巴馬年薪15萬美金,而米歇爾的年薪幾乎比丈夫高一倍。
如今的米歇爾是美國政界的一顆新星。尤其是在昨天的民主黨全國大會上,她以第一夫人的身份向選民們解釋為什麼希拉里是最好的總統人選。
「每天早上,我在這座由奴隸建造起來的房子里醒來,」她說。「我看著我的女兒們——兩個美麗又聰慧的黑人女生——在白宮的草坪上與她們的狗嬉戲玩耍。而如今,正是因為希拉里·柯林頓,我的女兒們和我們的兒女們都知道,女性也可以成為美利堅的總統。」
她說,在受到謾罵的時候,我們不應該陷入到口水戰中,而應仰著頭繼續為自己的理想奮鬥。
「Our motto is: When they go low, we go high.」
米歇爾這15分鐘的演講在兩黨中受到了一致的好評,風頭甚至壓住了桑德斯和來自麻省的激進派議員伊麗莎白·沃倫。她的演講充滿激情,卻又不像其他政客那樣專註於攻擊政敵,也不像共和黨大會中的演講人那樣嘗試著用憤怒和恐懼去感染選民。
許多人說,米歇爾是民主黨用來克制川普的最好武器。
(40萬人給奧巴馬總統誇米歇爾的推文點贊)
(維護現場秩序的安保人員聽入迷了。)
(共和黨人說:我很嫉妒民主黨人還能給人們帶來希望。)
(在米歇爾演講的時候,憤怒的桑德斯支持者們出奇地安靜了下來。)
然而八年前的米歇爾·奧巴馬絕沒有今天這樣的魅力和感染力。當時的米歇爾以其強勢和大嘴巴而出名,許多人覺得她很傲慢。在2008年2月的一次演講中,米歇爾對著一群威斯康辛的選民說:我活了這麼多年,今天是第一次因為自己是美國人而感到自豪……
這次口誤給奧巴馬帶來了不小的麻煩,來自共和黨的政敵說,這是米歇爾不愛國的鐵證。
(我們的第一夫人竟淪落到了這個地步? 選民們頓足捶胸。)
然而六個月後,米歇爾,這位民主黨人眼內的災難在全國大會上致辭,獲得了滿堂喝彩。
她說,「我和巴拉克在許多相同的價值觀指導下長大:你靠努力工作來獲得生活中你想要的東西;你說的話就是你的承諾,怎麼說就應該怎麼做,你要信守諾言;你要尊重他人,哪怕你不認識他們,哪怕你不同意他們的觀點。我和巴拉克在這些價值觀的指導下開始建立人生,我們把這些價值觀傳給了下一代。因為我們想讓我們的孩子,以及這個國家所有的孩子,知道,你們人生唯一的限制是你們有多敢想,以及你們多願意為自己的理想而付出。」
這一役徹底扭轉了米歇爾在民眾心中形象,也讓米歇爾成為了無數人心中的楷模,其中包括川普的妻子梅拉尼亞——今年在共和黨大會中,梅拉尼亞把上面那段演講詞照抄了一遍,共和黨人尷尬壞了。
言歸正傳,而在米歇爾表現180度大逆轉的背後,是一個名為薩拉·舒爾茨(Sarah Hurwitz)的姑娘。
(舒爾茨和米歇爾在飛機上)
舒爾茨今年38歲,猶太人,哈佛法學院畢業,曾經為柯林頓的副總統阿爾·戈爾做過寫演講的實習生,現在是米歇爾的「御用」撰詞人。在白宮中,她是為數不多的伴隨奧巴馬夫婦從2008年走到現在的員工。
在2008年總統初選的時候,舒爾茨原本是希拉裏手底下的首席筆杆子。後來希拉里在6月決定退出競選,團結全黨支持奧巴馬當選總統。退選演說中,希拉里說道:
「當我們今天聚首於這座具有歷史意義的宏偉建築之時,第50位女性航天員正在我們頭頂繞軌道飛行。
「如果我們能把50名女性送上太空,那麼有朝一日,我們也能把一名女性送入白宮。
「雖然這一次我們沒能打破那塊最高最硬的玻璃天花板,但正是因為你們,那塊天花板上出現了一千八百萬道裂痕,光明從未像現在這樣耀眼。」
這份演講正是出自舒爾茨之手。
("18 million cracks"一時間成為了女權運動的新標語。)
希拉里退選2天後,失業的舒爾茨接到了來自奧巴馬團隊的電話,邀請她來為這位民主黨的候選人撰寫演講。
在政界,撰寫人一職非常常見。畢竟聰明和會說話是兩碼事,有很多人(比如克魯茲)才華橫溢,但嘴卻比較笨,沒有辦法完美地吊起觀眾的情緒。拿奧巴馬總統和小布希總統舉例吧,在演講的時候,如果能夠照著提詞機念寫好的演講,這兩個人的表現都能接近完美。但如果離了提詞機,他倆就詞窮了。
(奧巴馬和提詞機是一個經久不衰的梗。)當然了,也有例外。川普就從來不用提詞機,想啥就說啥…如果他算政治家的話。
舒爾茨和米歇爾組成的團隊幾乎完美。律師出身的米歇爾思維清晰,非常知道自己想要表達的是什麼。然而正是因為她是律師出身,米歇爾在講話的時候會不自知地咄咄逼人。這個時候,舒爾茨可以把米歇爾想表達的信息用最合適的、最接地氣的方式寫出來,於是便有了米歇爾昨天的演講。
(與奧巴馬商量事的舒爾茨)
在華盛頓,舒爾茨十分低調,幾乎從不拋頭露面,連推特都不用。
作為米歇爾工作人員中唯一的撰寫人,舒爾茨的工作看起來十分簡單:了解米歇爾想說什麼,寫稿子,給米歇爾改稿子,給奧巴馬總統改稿子,自己蹲在辦公室改稿子,直到內容臻至完美,再由米歇爾在鎂光燈下慷慨激昂地念出來。
(米歇爾在2012年民主黨全國大會上致辭。)
上周梅拉尼亞抄了她的演講之後,媒體幾乎炸了鍋:川普的妻子抄襲了米歇爾的演講!這還是希拉里前撰寫人寫的!!
然而舒爾茨拒絕了一切採訪的請求,她對身邊的實習生說:我只想回家,好好睡一覺。
(開會中的舒爾茨)
對於那些屏息聆聽米歇爾演講的人來說,他們只會記得在2016年的那場充滿魔幻現實主義的總統大選中,第一夫人米歇爾·奧巴馬用一份演講告訴了選民:政治中並不只有憤怒和恐懼,還有愛和希望。
或許他們永遠都不會知道舒爾茨是誰。
但這有什麼關係?薩拉·舒爾茨有著全世界最棒的工作。
唯有經典,不負歲月!
正文來源:GoldFish_news
推薦閱讀:
※生前身後 和珅究竟埋骨何方?
※釣魚時身後嗖嗖的響,轉身一看後退三步!
※一次生前的孝順,勝過身後的千萬次掃墓。
※遇上劫匪男友卻躲到我身後
※李鴻章身後事