歷史上真實的狄仁傑： 「中國福爾摩斯」的誕生 （圖）

電影劇照

狄仁傑像唐代名臣狄仁傑近年來很忙，被電視劇、電影等緊盯著不放。9月28日，古裝懸疑奇幻巨制《狄仁傑之神都龍王》登陸國慶檔，首日票房就達到了6400萬，這再一次驗證了狄仁傑的「不菲身價」。正史上的狄仁傑以治理國家留名，之所以被塑造成中國古代的「福爾摩斯」，完全得益於《狄公案》這樣的小說。可以確定，電視電影中的狄仁傑絕非歷史上真實的狄仁傑，絕大部分甚至全部的故事情節系虛構或重構。人物資料中文名：狄仁傑國籍：中國民族：漢族出生地：山西太原出生日期：公元630年逝世日期：公元700年職業：宰相所處朝代：唐/周(武則天當政)「打雜人」基層實幹被提拔涉案17000人無人喊冤狄仁傑，字懷英，唐貞觀四年（630年）生於并州（今山西太原，與武則天是老鄉）的一個官宦之家。顯慶元年（656年），26歲的狄仁傑通過明經科考試及第，畢業後順利通過國家公務員資格考試，成為了一名司法系統的官員，出任汴州的判官。《舊唐書》里說，狄仁傑這個時候出任的官職是「判佐」，而《新唐書》當中則說他當的是「參軍」，這兩個官職都是從八品，連個七品芝麻官都不是，充其量也就是給上級領導打個雜。即便如此，滿腔熱血的狄仁傑仍開始了他的工作，作為基層低級官員工他工作勤勤懇懇，兢兢業業。有同事稱讚他說：「狄公之賢，北斗以南，一人而已。」意思是狄仁傑這樣的賢能之士，北斗星以南，就此一人而已。因為政績出色，沒過多久，在唐高宗儀鳳年間(676-679年)，還不滿40歲的狄仁傑升任大理丞，大理寺，是唐代的高級人民法院，大理丞這個官職品級並不高，只是從六品，但地位重要，負責京師案件拘審判斷罪，同時也複核全國各地的判案。上任之後，狄仁傑表現出了良好的斷案才能，在短短一年的時間裡，竟然處理了以前多年堆積的案件近萬件，涉案人員多達一萬七千人，最令人驚嘆的是，這一萬七千人當中，竟沒有一個喊冤的。數量之多，質量之好，在當時傳為佳話，在今天看來也堪稱神奇。一時間，狄仁傑名聲大振。犯顏直諫顯露頭角彈劾寵臣為朝廷整風相對於斷案，狄仁傑的直諫更負盛名。唐高宗儀鳳元年（676年），左衛大將軍權善才、左監門衛中郎將范懷義誤砍了昭陵（唐太宗陵墓）中的柏樹，唐高宗大怒，疾言厲色地說：「善才斫陵上樹，是使我不孝，必須殺之！」皇帝盛怒，狄仁傑卻神色不變，仍然據法說理：「犯言直諫，自古以為難。臣以為遇桀、紂則難，通堯、舜則易。今法不至死而陛下特殺之，是法不信於人也，人何措其手足！今陛下以昭陵一株柏殺一將軍，千載之後，謂陛下為何主？此臣不敢奉制殺善才，陷陛下於不道。」後來，高宗冷靜下來，覺得狄仁傑說得很有道理，於是特別下令讓史官把這件事情記錄下來，以便能流傳後世。不久，高宗就提拔他當了「侍御史」。於是，狄仁傑結束了他長達三年的法官生涯，開始在皇帝身邊工作，並且開始學著參政議政。狄仁傑沒有辜負領導的期望，他非常好地履行了自己的職責。侍御史，也是負責審訊案件的，只不過對象不是普通人，而是百官。在任職期間，狄仁傑很不客氣地彈劾了高宗的兩個寵臣、權臣。一是司農卿韋弘機，此人為高宗修了很多宮殿，都特別寬敞壯麗。狄仁傑上奏章彈劾韋弘機引導皇帝追求奢泰，韋因此被免職。另外左司郎中王本立因為受寵，恃恩用事，也被狄仁傑毫不留情地揭露彈劾，而且狄仁傑對皇帝的說情一點也不買賬，最終將他拉下了馬，「一時朝廷肅然」。從六品的狄仁傑，硬是為朝廷整了一迴風。此後，狄仁傑一直從政，經歷了唐高宗和武則天兩朝，最終當上了丞相。舉薦賢能被賞識武氏大周之良相雖然在小說和電視劇里，當上了丞相的狄仁傑還是每天忙著到處「微服私訪」，沒事就找案子來查，發揮他超強的推理能力。但歷史上真實的狄仁傑，雖然也是忙得到處跑，但他忙的不是查案，而是協助武則天處理政事。武則天垂拱二年(686年)，狄仁傑出任寧州(今甘肅寧縣、正寧一帶)刺史。其時寧州為各民族雜居之地，狄仁傑注意妥善處理少數民族與漢族的關係，「撫和戎夏，內外相安，人得安心」，郡人為他勒碑頌德。是年御史郭翰巡察隴右，寧州歌狄刺史者盈路，郭翰返朝後上表舉薦，狄仁傑升為冬官(工部)侍郎，充江南巡撫使到任之後狄仁傑針對當時吳、楚多淫祠的弊俗，奏請焚毀祠廟1700餘所，唯留夏禹、吳太伯、季札、伍員四祠，減輕了江南人民的負擔。垂拱四年(688年)，博州刺史琅琊王李衝起兵反對武則天當政，豫州刺史越王李貞起兵響應，武則天平定了這次宗室叛亂後，派狄仁傑出任豫州刺史。當時，受越王株連的有六七百人在監，籍沒者多達5000 人。狄仁傑上疏武則天：「此輩咸非本心，伏望哀其詿誤。」武則天聽從了他的建議，特赦了這批死囚，改殺為流，安撫了百姓，穩定了豫州的局勢。狄仁傑的才能與名望，逐漸得到武則天的讚賞和信任。天授二年(691年)，狄仁傑被任命為地官侍郎、同鳳閣鸞台平章事，開始了他的宰相生涯。狄仁傑當丞相期間，武則天經常尊稱狄仁傑為「國老」，在朝中也很尊重他的意見，更不接受他告老還鄉的請求。狄仁傑70歲時還在武周政權中身居高位，武則天還特許狄仁傑入朝覲見可以不跪。武則天經常跟大臣們說，不是軍國大事，一律不要去麻煩狄仁傑。公元700年9月，就在他上疏力阻武則天大造佛像不久後，狄仁傑去世。武則天親自為他主持喪禮，廢朝三日，這是當時人臣的最高待遇。武則天追封他為「文昌右丞」，而狄仁傑「梁國公」這個封號，是唐睿宗即位之後，追封給他的。一生最重要活動興復李唐皇室歷史上的狄仁傑被「分割」成了兩半，唐高宗時他是辦事認真的能臣，武則天時是中樞決策的宰相。狄仁傑一生中最重要的活動是興復李唐皇室，要實現這一願望，就必須設法對武則天施加影響，改變她對兩個兒子的看法，使李顯（唐中宗）與李旦（唐睿宗）兄弟能夠擺脫被囚禁的地位。一次，武則天和近臣們談起了她夢見一隻大而美麗的鸚鵡，可是兩個翅膀全折斷了。狄仁傑便說：「臣以為，那隻大而美麗的鸚鵡就是陛下自己，因為陛下姓武。」這個解釋是有根據的，因為武則天常將鸚鵡來擬比自己。「兩翅，就是陛下的兩個兒子。」狄仁傑指的是李顯與李旦。「現在，他們都處於被囚禁的地位，這就是兩翅折斷的意思。沒有翅膀的鸚鵡不能飛翔，陛下起用王子，鸚鵡就能飛翔了。」聖曆元年(698年)，武則天的侄兒武承嗣、武三思數次使人遊說太后，請立為太子，武則天猶豫不決。狄仁傑勸說武則天順應民心，復立廬陵王李顯。狄仁傑從母子親情的角度從容地勸說她：「立子，則千秋萬歲後配食太廟，承繼無窮；立侄，則未聞侄為天子而附姑於廟者也。」武則天說：「此朕家事，卿勿預知。」狄仁傑沉著而鄭重地回答：「王者以四海為家。四海之內，孰非皇土？何者不為陛下家事！況臣位備宰相，豈得不預知乎？」最終，武則天感悟，聽從了狄仁傑的意見，親自迎接廬陵王李顯回宮，立為皇嗣，唐祚得以維繫。一個荷蘭人讓狄仁傑的故事世界聞名清初的時候，已經有一本小說《武則天四大奇案》風行於世，這一類的「偵探小說」，在社會上影響很大。這類「偵探小說」裡面，包公是中國人最熟悉的。不過走出國門，名滿全球的，還是狄仁傑。這得歸功於一個荷蘭人，他叫高羅佩。在萊頓大學學習期間，高羅佩選擇漢學作為自己的專業，這註定他一輩子和中國文化結緣。高羅佩大學畢業後進入荷蘭外交界，在長達30多年的外交官生涯里，曾經在中國的重慶、南京等地擔任外交秘書、參事等職。上世紀40年代在重慶時，高羅佩讀到了《武則天四大奇案》，開始著手翻譯。高羅佩先是將之譯為英文，又以狄仁傑為主角用英語創作了《銅鐘案》。他原本準備在中國出版《銅鐘案》的中文本，但由於中國出版商尚未意識到該作品的巨大價值，表現並不積極，高羅佩只好先出版英文本。沒想到《銅鐘案》在西方大獲成功，在出版商的一再催促下，高氏只能繼續收集和組織當時中國民間流傳著的狄仁傑斷案故事。但寫著寫著，他感覺故事性太差，於是乾脆自己來編，這下一發不可收，一口氣寫了16個中長篇和8個短篇，所以有了《迷宮案》、《黃金案》、《鐵釘案》、《四漆屏》、《湖中案》等。高羅佩將這些故事集在一起，統稱《狄法官的破案故事》，即《狄公案》。它們在西方引起了轟動，狄仁傑被譽為中國的「福爾摩斯」。上世紀80年代翻譯成中文回到中國，成為「出口轉內銷」的經典產品。綜合《文史參考》等
推薦閱讀：