世界名表一江詩丹頓Constantin

傳承 創始人

  1755年,才華洋溢的年青鐘錶匠Jean-Marc Vacheron在日內瓦市中心創立自己的首間鐘錶工作室。Jean-Marc

  Vacheron對人類文化充滿好奇與熱誠,經常抱持開放態度,並不斷鑽研製表工藝,因而成為一位非常成功的日內瓦獨立鐘錶匠 —

  「閣樓工匠」(Cabinotier)。Jean-Marc

  Vacheron所創製的時計,令他蜚聲國際,而他更不斷發掘其它有潛質的鐘錶匠,除了超卓的製表工藝外,更把自己對追求完美藝術那份鍥而不捨的精神傳授

  給他們。

  1819年,經驗豐富的商人Fran?ois Constantin與Jean-Marc

  Vacheron的後人合作,成立了聲名顯赫的Vacheron

  Constantin江詩丹頓。憑著其對市場敏銳的觸角和堅定的信念,幾十年間Fran?ois

  Constantin不斷穿梭歐洲,為設計精巧及優質的鐘錶時計開闢新市場。

  1839年,江詩丹頓邀請Georges-Auguste

  Leschot擔任公司技術總監,自此改寫了公司及整個鐘錶界的歷史。Georges-Auguste

  Leschot不僅是一位機械天才,更擁有非凡遠見和豐富的想像力。他設計出首個可以重複及大量生產多種鐘錶零件的儀器 –

  pantograph,為整個瑞士製表業帶來突破性的改革。因為在此之前,鐘錶機芯均由人手獨立製成的零件組成,每個零件的手工因此有所不同,導致機芯零

  件不可互相替換。Georges-Auguste Leschot這項革命性的發明改變了整個製表工序,更大大縮短了製表時間、提高了製表效率。

  1880年,江詩丹頓於正式將「馬爾他十字」標誌註冊成為公司商標。「馬爾他十字」原是機芯內的發條盒蓋上方的小零件,它的作用是防止發條匣被過度上鏈從而使時計運作更加準確。

  歷史時刻

  1755 - Jean-Marc Vacheron在日內瓦創立了自己的鐘錶工作室

  1770 - 首隻多功能表誕生

  1779 - 首次推出波浪紋理錶盤

  1810 - Jaques-Barthélemy接掌家族事業,將品牌出口到法國和義大利

  1812 - 推出二問表系列

  1819 - Vacheron et Constantin品牌成立。「悉力以赴,精益求精」,此句語成為品牌的座右銘。

  1839 - Georges-Auguste Leschot受雇成為品牌的生產程序監控並提出了革命性的構想。

  1872 - 日內瓦測試局首次舉辦鐘錶精準度大賽,江詩丹頓製作的鐘錶更成功獲勝。

  1880 -「馬爾他十字」出現在江詩丹頓的標誌中。其靈感源自固定在發條盒上防止發條盒過度上鏈的一個零件形狀。

  1896 - 日內瓦所舉行瑞士全國博覽會,江詩丹頓贏得金獎。

  1906 - 江詩丹頓在日內瓦 Quai de l』Ile區開設的第一家專賣店。

  1935 - 江詩丹頓研製出品牌創立以來結構最精密的懷錶。這款傑作耗時五年才完成,已被埃及國王Farouk購得。

  1955 - 品牌的鐘錶大師施製作出世界上最纖薄的腕錶之一,機芯厚度僅為1.64毫米。

  1955 - 布爾加寧、艾登、艾森豪威爾和福爾四位國家元首蒞臨日內瓦參加四國首腦會議,江詩丹頓應日內瓦市民之要求,製作了四隻腕錶饋贈四人。

  1972 - 贏得揚威海外的巴黎「Dipl?me du Prestige de la France」殊榮。

  1994 – 江詩丹頓為慶祝史上著名的數學和地理學家拉丁姓名為Gerhard Kremer(1512-1594年)的麥卡托,特別製作了限量發行的對錶。錶盤上以琺琅釉彩手工繪上麥卡托的半球體地圖,更特別設計了一對圓規式指針。

  1996 - 江詩丹頓推出Overseas運動腕錶系列,歷峰集團(Richemont)收購江詩丹頓所有資產。

  2003 - 江詩丹頓推出了外形考究、流光異彩的女裝表款:Egérie系列。

  2004 -江詩丹頓位於日內瓦Plan-les-Ouates的全新總部大樓落成啟用,位於旋風路(chemin

  du Tourbillon), 江詩丹頓舊址裝修:江詩丹頓之家(Maison Vacheron

  Constantin),包括精品專賣店、遺產空間以及鐘錶技藝陳列室。

  2005 - 始創於1755年的江詩丹頓,是歷史最悠久的鐘錶製造商,一直從未停止生產。2010年,江詩丹頓即將慶祝品牌成立250周年誌慶。

  2005 – 限量發行55枚Saint Gervais腕錶兼具萬年曆、陀飛輪和長達十餘日的動力儲存。

  2006 - 江詩丹頓首家專賣店慶祝成立100周年。

  關係發展

  始於1800-1840年

  在眾多率先開拓中國市場的先驅中,Jaquet-Droz 和 Leschot(約1780-90年代)無疑是鐘錶業的代表。他們在倫敦和日內瓦設有辦事處,並通過航運的方式將鐘錶運往中國。而江詩丹頓的創始人Vacheron父子當時也極可能用類似的方式與中國進行直接或間接的生意往來。不得不提的是Leschot正是天才鐘錶匠Georges-

  Auguste Leschot的父親,1839年,才華橫溢的Georges-Auguste Leschot加入江詩丹頓,從此改寫了江詩丹頓以及整個鐘錶界的歷史,他發明了新的鐘錶製造零件,開創了零部件生產的標準化和機械化。

  雖然在江詩丹頓的文獻中沒有記錄品牌與中國展開貿易往來的確切時間,但是在著名製表歷史學家Alfred Chapuis 1919年出版的《中國腕錶》(「Chinese Watches」) 一書中,明確記載了江詩丹頓與中國市場的淵源最早可追溯至18世紀。

  1845 - 46年:發展中的中國市場1845年,江詩丹頓與中國市場的一次商業合作被首次載入史跡,當時江詩丹頓向中國運送一批樣表,為了安全起見,公

  司安排所有樣表混入一家名為Neuch?tel錶行的產品中一起運輸。59天後,公司接到一封由中國廣東寄來的信,信上除了標明時間1845年10月30

  日外,還明確說明,「目前這裡還沒有鐘錶市場」。接獲此消息後,品牌並未推遲開拓龐大中國市場的計劃。

  1845年,江詩丹頓的工作坊在Tour de l』Ile成立,與品牌全球旗艦店相鄰。在新的工作坊,Georges-Auguste Leschot發明的生產工具大大提高了生產效率,同時也提高了機芯的質量。一系列的工業機械改革在提高產能的同時也幫助江詩丹頓將銷售觸角延伸至中國及

  印度地區。同年,江詩丹頓及Georges-Auguste Leschot贏得由Arts Society頒發的工業重要發明大獎,這一獎項標誌著江詩丹頓成為了第一間擁有機械生產配件技術的鐘錶製造商,使得品牌在同行業其他競爭對手中佔有絕對的優勢。Georges-Auguste Lescho的發明大大提高了生產速度,有效的縮減了腕錶的製作周期。

  1846年,江詩丹頓向廣東的Duval先生運送了33對腕錶 ,目的是協助他對本地及中國潛在鐘錶市場的發展契機進行評估。從Duval先生由廣東寄來的信中可以了解到當時中國的一些傳統習俗,以及他對腕錶設計的一些建議,比如配上中國式的數字及時間計算方法。今天,在江詩丹頓的歷史資料庫中依稀能找到含有中國元素的腕錶資料,包括以中國水墨畫為設計藍本的錶盤資料。

  這是一段摘自Duval先生親筆來信的文字,其中闡述了他的觀點,「針對中國市場特別設計的腕錶無疑將吸引那些不認

  識阿拉伯或羅馬數字而又具購買能力的客戶,這樣的設計也將最大限度的提高品牌在中國市場的佔有率,同時迅速促進銷售。這些腕錶不僅擁有實用的計時功能,更是一種彰顯身份的裝飾品。此外,我們也必須明白競爭將立即顯現,但憑藉江詩丹頓卓越先進的製表工藝和不斷改進的機械技術,競爭對江詩丹頓產生的威脅將極其有限,因為你們完全有能力駕馭這場『戰鬥』。」在腕錶設計及裝飾方面,Duval先生則建議在錶殼上刻上品牌的格言 —— 珍惜過去的每一段時光 。

  1904年:為中國大使設計腕錶

  1904年8月22日,中國駐法國領使館向江詩丹頓遞了一封通知信,信中提到中國駐巴黎大使到訪日內瓦時向江詩丹頓訂購了兩塊黃金琺琅獵表:一款印有法國瑪麗安東尼皇后俏像,另一款則飾有兩隻天鵝。文獻記載:為皇帝設計腕錶在江詩丹頓1785-1938年的文獻里,Charles

  Constantin曾寫到:「雖然在我們的歷史檔案中找不到任何有關與東方貿易往來的記錄,但是一位日內瓦學者仍然記得曾經在1865年見過

  Adrien Penard先生攜帶著一枚為中國皇帝設計的藍色琺琅鑽石腕錶。」向愛新覺羅. 溥任贈送腕錶

  2003年,江詩丹頓所屬的歷峰集團在北京故宮太廟舉辦了「Montres & Merveilles」展覽,藉此機會,江詩丹頓向中國著名的書法家、滿清皇朝最後一位代表人物、中國最後一任皇帝溥儀的弟弟溥任先生贈送了一款超薄腕錶。為表示對品牌的感謝,溥任先生也在江詩丹頓的產品目錄上籤上愛新覺羅. 溥任以作留念。

  歷史名表

  1755– 這隻製作於1755年刻有品牌創始人簽名「J:MC:Vacheron A GENEVE」的銀質懷錶,直徑35.60毫米的機芯直接與錶殼相連,具備錶冠輪、均力圓錐輪和鏈帶構成的擒縱裝置。鑰匙上弦位置處於琺琅表盤上的三時和四時位置之間,而上弦時須將掀蓋式的表圈和鏡面打開。

  1821- 這款錶殼飾以黃金雕花的懷錶刻有「Vacheron Chossat & Comp. A GENEVE」的字樣,風格屬於法國帝國時期。機芯配備採用仍屬試驗性質的擒縱輪,夾橋則遵照寶璣訂立的原則擺放。按下十二時位置上的掛環,就能令懷錶以鳴響方式報出小時和刻鐘。琺琅錶盤,蛇形藍鋼指針。1831- 這款腕錶極富當時裝飾品味的典型風格。黃金表殼刻上手工精緻的圖案,表背更繪上五彩繽紛的琺琅釉彩。機芯配備錶冠輪擒縱裝置和平衡擺輪夾橋,夾橋上有別緻的VACHERON鏤通字母裝飾。琺琅錶盤,黃金指針。

  1906- 懷錶的三問鳴響功能控制鈕裝置位於黃金表殼的三時位置。該裝置與機芯相連,機芯配備了槓桿擒縱裝置、螺絲式平衡擺輪和寶璣遊絲。所有機芯運作均可透過透明藍寶石水晶錶盤一覽無遺。懷錶另有自動日曆功能顯示日期和周,唯每逢四年一次的閏年時需手動調校至2月29日。

  1914- 這款橢圓型黃金表殼腕錶配備了一隻橢圓型的機芯。機芯內設有直線型擒縱裝置和寶璣遊絲平衡擺輪。可掀式表圈和錶盤皆為琺琅釉彩花朵裝飾,錶盤部份更飾有12個阿拉伯數字時刻。

  1935- 三問鳴響功能控制鈕置於黃金表殼的左側。光滑如絲的錶盤外圈飾以12個琺琅阿拉伯數字時刻。錶盤更設有秒副錶盤及藍鋼指針。鑲有29枚紅寶石軸承的手動上弦機芯,刻有鍍金裝飾和C?tes de Genève圖紋。機芯具直線型槓桿擒縱裝置、並配備寶璣遊絲的螺絲式合金擺輪。上弦及調校時間則以錶冠啟動。

  1945- 粉紅金錶背以直徑為陀飛輪三擺幅的鏤通視窗為起點,刻有光芒四射的飾紋圖案。複雜精巧的機械裝置,讓懷錶保持精準無誤。鍍銠機芯鑲有19枚紅寶石軸承,直徑47毫米,專為參加天文台大賽而設計。錶盤同樣以粉紅金製造,配上純金羅馬數字和時、分、秒針。

  1948- 腕錶的錶帶以環繞三圈的方式緊貼在女性的手腕上,透過匠心獨具的珠寶工藝,構成可伸縮的錶帶。經過細心裝飾的機芯,配備有側放式擒縱裝置。黃金數字和星星時刻,再加上黃金指針,令錶盤更顯活潑生動。

  簡介

  江詩丹頓已有超過250年歷史。一共有400多位員工,遍布全球。主要員工負責設計鐘錶,其總部設於瑞士日內瓦。行銷於80個國家,店鋪皆為精挑細選,有500個銷售點。「最小批量,最優質量,最高賣價」一直是江詩丹頓的經營戰略。江詩丹頓在日內瓦的工廠年產量僅為6000隻表。自1840年起,每隻手錶的生產圖紙、記錄、銷售日期及機芯錶殼編號等資料,都完整無缺地保留在公司的檔案櫃中。

  江詩丹頓傳承了瑞士的傳統製表精華,未曾間斷,同時也創新了許多製表技術,對製表業有莫大的貢獻。江詩丹頓有256年歷史,是世界上歷史最悠久、延續時間最長的名牌手錶,每年僅僅生產2萬多隻,其錶盤上的如瑞士國徽般的十字標記,已經是品位、地位和財富的象徵。

  「馬爾它十字」為江詩丹頓之標記,原是手工製表時代用來調整發條鬆緊的精密齒輪。唯用其象徵優越技藝與手工製表傳統。

  基本信息 品牌創始人:讓·馬克·瓦什隆(Jean Marc Vacheron)

  品牌英文名:vacheron-constantin

  品牌中文名:江詩丹頓

  品牌發源地:瑞士

  品牌創立時間:1775年

  品牌官網:www.vacheron-constantin.com

  品牌經營範圍:鐘錶

  品牌歷程

  1755年,由Jean Marc Vacheron設計的銀表,琺琅制的號碼盤鍍上羅馬數字,是江詩丹頓的第一隻鐘錶作品。1839年,機械天才Georges Auguste Leschot加盟江詩丹頓,他發明的首部鐘錶零件製造機為鐘錶零件製造業帶來嶄新突破。

  1839年,江詩丹頓研發了一套革命性的鐘錶生產方式。由Mr. Leschot發明的改良式槓桿擒縱機,兩年後陸續研發成功。從此製表廠開始具備工業化的基礎,江詩丹頓進入零件用機械預先組成,並以手工加以雕琢,而製表師傅們更有充裕的時間運用藝術天份從事創作,當然江詩丹頓也居於當時鐘表界的先進地位。[1]

  1875年,由於Tour de I』lle舊建築物的限制,江詩丹頓將Maison遷往附近的Rue des Moulins,即公司總部、博物館及專門店的所在地。

  1877年,鐘錶的機件部份與錶殼開始分開生產。

  1880年,江詩丹頓正式選用「馬爾他十字」徽號為公司標誌。「馬爾他十字」是機芯內其中一件十字形狀零件,可以防止避震彈弓由不規則轉動引起的走位,保持其準確轉動。

  1881年,江詩丹頓一款作品被耶魯大學列為珍品。1910年,江詩丹頓經過數年的研究實驗,決定加入腕錶的生產,當時並蔚為一股新趨勢。

  1928年,一隻18K金打造的懷錶「Grand complication」問世,包括一分鐘計秒。而另一表面是以指針指示,有鬧鐘、萬年曆、月球盈虧顯示等功能,限量生產三隻。

  1929年,市場上出現一隻懷錶。金色的錶殼上刻印一雙埃及的皇族手臂,這是瑞士在埃及殖民地送給埃及國王的禮物,附有30分鐘計時,一分鐘計秒及萬年曆等功能。

  1967年,江詩丹頓參與競選「最薄表選拔」,並為此推出一款自動表 ,結合4000種零件,表身僅厚2.45mm,可謂為一項新的成就。 跨越兩個世紀以來,江詩丹頓耐心仔細的典藏其過往的作品,已高達400件之多。

  1889年,江詩丹頓於巴黎世博會展出首枚女裝腕錶。

  1906年,江詩丹頓在日內瓦市中心的Rue des Moulins開設專賣店。

  1911-1912年,江詩丹頓推出首枚酒桶型腕錶。

  1955年,為慶祝品牌成立二百周年,推出全球最纖薄、厚度僅1.64毫米的機械機芯。

  1979年,世矚目的傑作Kallista正式面世。它由一整塊金磗雕琢鏤通而成,並鑲嵌了130卡拉完美鑽石的。這枚製作時間超過8700小時的瑰麗鑽表,散發著一種懾人的魅力,活現了鐘錶工匠的精湛技術。

  1992年,推出江詩丹頓1755(三問表)和1760(陀飛輪)機芯。

  1994年,江詩丹頓的私人博物館開幕,將十八世紀「閣樓工匠」工作室的面貌重現眼前。

  1996年,推出充滿時代動感的Overseas運動型腕錶系列。1997年12月,江詩丹頓成為vendome Luxury Group下的一員,在台灣由卡地亞分公司負責整體營運及行銷工作。

  1998年,收購位於Vallée de Joux的長期合作夥伴Haut de Gamme機芯生產廠房,雙方關係更加密切。

  2000年,推出富有當代氣息的Malte系列,其中的陀飛輪款式成為此系列的標記。

  2004年,全新的總部大樓落成;推出patrimony探險家系列,展示瑰麗奪目的搪瓷工藝,令人嘆為觀止。

  2005年,江詩丹頓慶祝250周年誌慶。

  明表錄 Kallista

  江詩丹頓的經典之作卡里斯泰(Kallista)是世界上最昂貴的手錶。此表製作於1886年,原為沙烏地阿拉伯的哈里德國王(Kingalid)所訂購,但在製造期間哈里德國王撒手人寰。1986年此表製成後,被一位不知名的買家用美金350萬元買去。

  1987年12月3日,哈里米再度易手,被PALM BEACH珠寶行主人皮埃爾·里米(Piene Halini)代客買去。哈里米聲稱,他是以美金500萬元成交的。於是,卡里斯泰表每日升值4000美元的佳話不脛而走。不久,皮埃爾·哈里米把這隻世界上最昂貴的手錶帶入美國,交與一個不願透露姓名的買家。

  表身錶帶鑲滿鑽石,共用118顆經過嚴格挑選的上品藍白方鑽,重130克拉。(表面是每顆重1克拉的鑽石;表面外圍2-4克拉的鑽石共14顆,錶帶部分採用每顆2克拉的鑽石)。江詩丹頓廠為製造此表,招集了最優秀的技師,經歷20個月6000小時工作才製成。「Kallista」在希臘文中是完美無暇的意思,而其成品也的確完美之至。

  Les Historique

  Les Histohques它將以往備受歡迎的款式加入摩登元素重新演繹,典雅高貴,具有返樸歸真的氣息。每款造形獨特、稀奇,價值不菲。

  0versea

  Overseas標誌著江詩丹頓的活躍、進取精神,它以鋼與純白金等高科技 江詩丹頓的素材營造出鮮明的時代感,博得了現代人的鐘愛,並被授予榮耀的「精密計時儀」證書。Les Joailleries系列的Fiorenza令人矚目。全表大約鑲嵌了200多顆名貴圓鑽石。整體造型典雅清新,簡單大方,處處流露著高貴富麗。江詩丹頓將珠寶鑲嵌工藝融入製表技術之中,更顯女性的優雅嬌媚。

  Les Essentie11es

  優秀品質保證Les Essentie11es系列的Pahmony,更是以其特別豐富的內涵及嚴格的測試獨領風騷。Pakimony以超薄的機芯作賣點。儘管它的外形並不花哨,但每隻表都附有優秀品質的保證書,是公認的江詩丹頓經典之作。

  Métiers d』Art

  為紀念其與巴黎國家歌劇院的合作,江詩丹頓推出了15款非凡獨特的Métiers d』Art腕錶作品。這一系列腕錶錶盤的圖案靈感攫取自馬克·夏加爾(Marc Chagall)創作的卡尼爾歌劇院穹頂上永恆不朽的裝飾壁畫。

  Métiers d』Art Chagall & L』Opéra de Paris系列主要採用高溫明火琺琅工藝,這是歷史最悠久、最卓爾不凡的傳統高級鐘錶製作工藝之一。日內瓦製表工藝中採用的高溫明火琺琅熔點極高,在800°C到900°C之間,因此具有無與倫比的純度和耐用性。

  其中第一款腕錶在卡尼爾歌劇院舉行的晚會上亮相,以慶祝巴黎歌劇院和芭蕾協會(AROP)成立30周年。這款腕錶採用歷史悠久的高溫明火琺琅工藝,真實重現夏加爾創作的整幅穹頂壁畫。黃金表殼搭配31.50毫米直徑錶盤,將一幅實際200平方米的曠世傑作濃縮於有限的錶盤空間,著實令人驚嘆不已,這款錶盤同時也被保留在傳承系列中。

  第二款腕錶展現了以柴可夫斯基「天鵝湖」 為主題的夏加爾壁畫,並將這一鴻篇巨製的每處細節刻畫得淋漓盡編輯本段品質認證獨具匠心超常設計。

  以Les Complications系列的新表Saltarello為例,表底的透明水晶,方便佩戴者欣賞到機械運作的動感美,由於製作要求高,所以此款名表限量發行。Jumpinghour的設計更是精湛,它以12時的窗口展示時間,半圓環顯示分鐘,被人們稱為「跳時表」,十分罕見。大師的琢磨,[2]

  Tourbillon

  托爾比朗(Tourbillon)表系是江詩丹頓的又一傑作。那可透過水晶藍寶石表面來欣賞的,造型設計精密優雅、獨特的動力儲存顯示器,充分展現了時光運動的深邃奧秘。精典之作托爾比朗完美再現了江詩丹頓的座右銘:完美就是一切。精湛工藝奠定了江詩丹頓的創造與製作原則,正因如此,江詩丹頓的每一件成品都要經過數年錘鍊,那每一個刻度都體現出大師的精雕細琢。富足的象徵。

  Historiques American 1921 腕錶

  這款腕錶具有一個直徑為40mm 的錶殼,其獨特之處在於採用偏移設計的錶盤以及位於1點鐘位置的錶冠。這款腕錶僅發行64隻,其錶殼由18K黃金製成,錶盤上印有米黃色的阿拉伯數字和小秒針子錶盤,子錶盤巧妙地布置在3點鐘位置的數字之上。經磨砂處理的錶盤上有一個印有黑色「軌道」的標度圈。底蓋上用手工雕刻了這款腕錶的獨特編號和印記:「Madison and 64th」(麥迪遜大道與64大街)。腕錶由手動上鏈的機械機芯Calibre 4400提供動力,此機芯的研發和製作均在江詩丹頓內部完成,更鑄有尊貴的日內瓦印記且具有時針、分針和小秒針。機芯的震動頻率為每小時 28,800 次,動力儲存約為 65 小時。該款腕錶防水深度為30米,採用手工縫製的深咖啡色方紋鱷魚皮錶帶,並配以 18K 黃金半馬爾他十字扣。

  Lady Kalla

  為慶祝英國王妃黛安娜與查爾斯王子的婚禮,阿拉伯聯合大公國的亞邁尼酋長特地向江詩丹頓訂製了一隻最為昂貴、小巧的腕錶Lady Kalla。這隻表用30克拉共108顆柱形名貴鑽石精製而成。黛安娜王妃佩戴這隻手錶更顯風姿綽約,同時也向世界體現了江詩丹頓的富麗華貴。

  Tourdel Ile

  Tourdel Ile是前所未有最複雜的腕錶。它獨到地結合了鐘錶卓越複雜性與天文功能,合共十六種不同特性:三問報時、日落時間顯示、萬年曆功能、秒針時間區、陀飛輪設計、時差顯示及夜空圖等等。這隻834個零件構成的非凡的機芯,耗用了江詩丹頓設計師、工程師和鐘錶師超過10000小時的研發時間精心製成。腕錶名稱來源於品牌曾選用的一個廠址,位置就在小島碼頭(Quaidel Ile)靠近如今江詩丹頓旗艦店。此系列限量發售7隻。

  Calibre 2755

  傳承系列 Calibre 2755 配有陀飛輪、永久日曆顯示和三問功能,向高超的製表製作傳統致以敬意。這款腕錶專為紐約精品店的開幕限量發行,僅有一隻,它是對製造商在 255 多年間獲得的專門技藝的獻禮。此系統具有兩個平衡器,用於充當調節器旋轉軸上的制動器,從而均衡化發條盒釋放的能量。為了實現這點,該系統施用反向離心力和離心力。一旦調節器發生旋轉,離心力就會以平衡器的一端為中心向外旋轉,以使另一個平衡器充當中心軸上愈加強大的制動器的作用,由此以更緩慢、更穩定的速率進行旋轉和敲擊。

  這款傳承系列 calibre 2755 機芯紐約精品店特別發售腕錶還具有一個陀飛輪,該陀飛輪被用於抵消引力產生的影響,從而提高機芯的精密性,同時還可通過展示該款腕錶的跳動增添美感。同時,永久日曆顯示功能(對時間的機械記憶)可在不需要任何認為干預的情況下顯示公曆日期,400年一次的日期更改情況除外。

  Overseas(縱橫四海)系列產品

  Overseas Chronograph Perpetual Calendar 「Boutiques Exclusive」 縱橫四海萬年曆計時腕錶,限量發行80枚,僅在Vacheron Constantin(江詩丹頓)遍布世界各地的27家專賣店獨家銷售。新款Overseas Small Model Date Self-winding 提供兩種選擇:一款為18開玫瑰金錶帶,另一款則為駝色真皮錶帶並附贈一灰色硫碳橡膠錶帶。

  Malte

  江詩丹頓Malte陀飛輪鏤空高級珠寶手錶。鉑金錶殼,表圈鑲嵌30顆長方形切割鑽石,表身鑲嵌251顆圓形切割鑽石(共重5.66克拉),表扣鑲嵌21顆圓形切割鑽石(共重0.22克拉),1790SQ型手動上弦機芯,陀飛輪裝置,有動力儲存和日期指示功能,鏤空的18K金錶盤,銀色劍形18K金指針。馬爾他系列是江詩丹頓最具代表性的系列之一,它的表耳設計受到許多表友的喜愛。

  江詩丹頓在1880年取得馬爾他十字商標的使用權,後來便逐漸成為江詩丹頓的標記。這個十字形狀的標記,最初是指手工製表時代用來調整發條鬆緊的精密齒輪,後來演化成今天這種形象。拍賣中的這款馬爾他系列兩地時規範指針手錶是江詩丹頓十年前的設計,象牙白錶盤搭配38.5 毫米玫瑰金錶殼,古雅而舒展。

  品牌人物

  輝煌的歷史離不開三位靈魂人物,他們是Jean Marc Vacheron、Fran-ois Constantin和Georges Auguste Leschot。Jean Marc Vacheron創立了江詩丹頓,Franois Constantin開拓了江詩丹頓的全球市場,而Georges-Auguste Leschot則改寫了江詩丹頓甚至是整個瑞士鐘錶行業的歷史。 創始人

  江詩丹頓十八世紀的歐洲,那是一個動蕩的年代,同時也是一個充滿偉大發明的時代。十八世紀五十年代,啟蒙運動達到頂峰,不少人開始富裕起來,商家們開始開發具有潛力的新巿場。1745年,日內瓦鐘錶業發生了劇烈且根本的變革,同業協會將本是封閉的鐘錶製造業對公眾開放,甚至給予新移民以入行的機會。那時候,要成為一個能獨當一面的鐘錶製造大師,鐘錶學徒一般必須花五年時間「拜師學藝」,然後再實習三年,實習期間一般稱為受薪鐘錶匠,而在這過程中,鐘錶學徒他必須製造並交出自己的作品,如果作品受到同行業的讚許,那他便可以從事鐘錶製造事業,然後開班授徒。江詩丹頓的創始人Jean Marc Vacheron就是在這種情況下開始了他的鐘錶學徒生涯,那大約是在1745年。

  Jean Marc Vacheron於1731年在日內瓦出生,他是家中的第五個兒子,其父親是新移民,職業為織布技師。從小Jean Marc的理想就是成為一個出色的鐘錶製造師,但由於Jean-Marc是「土生兒」(所謂的生於日內瓦的外國兒童)的身份,所以這樣的機會並不是很多,但他一直沒有放棄這個願望,終於因為社會的變革而讓他獲得了這樣的機會。

  1755年,也就是Jean Marc Vacheron入行學習了十年後之成,他終於成為了合格的鐘錶製造師,並創立了cabinotier workshop,那時人們都稱呼他為「閣樓工匠」。除了傳授超卓的製表工藝外,Jean Marc Vacheron還培養出很多鐘錶行業的新人,把他對追求完美藝術的那份鍥而不捨的精神傳授給他的弟子。

  Jean Marc Vacheron的cabinotier workshop開業的時候,歐洲正經歷著社會上來自更方面的大動蕩,尤其在法國大革命期間(1789-1799年),cabinotier workshop流失了不少有錢的法國貴族客戶,其經營日益困難。1803年,Jean Marc去世後,他的二兒子Abraham Vacheron(也是一位鐘錶製造師)子承父業,開始接管cabinotier workshop,將生意繼續做大。

  Franois Constantin

  1800年代初,在Abraham Vacheron與Anne Elizabeth Girod的獨子——企業家Jaques Barthelemy Vacheron的帶領下,公司的生意不斷擴張,並開始與寶璣(Breguet)和Lepine等公司合作。1814年左右,Jaques-Barthelemy發現,自己實在無法在公司管理日常業務的同時還要分身到海外推銷產品,他知道公司若想繼續健康發展,那就必須有一個生意夥伴。1819年,一位經商經驗豐富的商人Fran?ois Constantin成為了公司的合伙人,Franois Constantin主要負責銷售工作,當時公司的座右銘——悉力以赴,精益求精,正是Franois Constantin為其創作的口號。

  Franois Constantin的出現帶領著公司進入一個新的時期。從各方面來看,Franois Constantin是一個充滿自信的人。他把工作當作一種享受,尤其是當他代表著Vacheron & Constantin到世界各地推銷產品及拓展新巿場的時候更是充滿了鬥志;此外,Franois Constanti還是一個精明機敏的商人,他不僅懷著追求完美的信念,而且還極具說服力,尤其精於開發別人開發不到的新巿場,他出眾的運籌帷幄的能力為公司創造了一個出色的銷售網路。Jaques-Barthelemy Vacheron曾這麼讚揚過Franois Constantin:「我們都心折於你的才華,確信當你充份發揮你那高談雄辯的才能,將沒有任何東西能阻礙你達到目的。」

  Georges Auguste Lescho

  1839年,才華橫溢的Georges-Auguste Leschot加入江詩丹頓擔任技術總監,從此改寫了江詩丹頓以及整個鐘錶界的歷史。Leschot不僅是一位機械天才,而且擁有非凡的遠見和豐富的想像力。他設計出首部可以重複大量生產多種鐘錶零件的儀器——pantograph,為整個瑞士製表業帶來突破性的改革。

  在Leschot加入的短短兩年內,他便為江詩丹頓發明及製造了多種能自動生產鐘錶配件的機器,其配件成品的精確程度是別的生產商從沒有做到過的,這些機器的發明為Leschot嬴得由The Societédes Arts頒發的工業重要發明大獎,也讓江詩丹頓成為了第一間擁有機械生產配件技術的鐘錶製造商,讓它在同行業其它競爭對手中佔有絕對的優勢;另外,由於其機器生產的配件準確性高,更新替換極為方便,所以其鐘錶產品價格相當合理,所以銷量很快便超越了其它競爭對手。隨說如此,Leschot和Vacheron扔堅持著每個工序都必須以人手潤飾及完成,對江詩丹頓來說,「用心於微」的傳統一直延續至今。

  1854年和1863年,Franois Constantin和Jaques Barthelemy分別相繼去世以後,江詩丹頓的幾代繼承人都在延續著公司的傳統,並生產出了不少出色的多功能懷錶和瑰麗優雅的腕錶。在這過程中,江詩丹頓與巴黎的verger的夥伴關係正式展開,兩家公司合作生產出多款驚世作品,其中不少是專門為世界多家華麗的珠寶場館設計製造。

  第二次世界大戰時期,江詩丹頓也面臨了不少業務上的困難。期間,Georges Ketterer成為公司的大股東,而在Georges Ketterer的帶領下,公司的生意日益興旺,很多廣為人知的作品就是在這段時期生產的。

  1987年,Georges Ketterer去世,江詩丹頓並再次易手。其後,Claude-Daniel Proellochs負責管理公司的業務。1996年,江詩丹頓被Richemont Group(當時名為Vend?me Group)收購後,Claude-Daniel Proellochs繼續留任擔任行政總裁一職,並繼續著江詩丹頓的傳奇。

  在整個二十世紀,江詩丹頓推出了多款令人難忘的鐘錶。江詩丹頓的七大鐘表系列——Patrimony、Malte、Royal Eagle、Overseas、1972、Egérie以至Kalla系列,各自都具有獨特的個性。無論是簡約典雅的款式還是精雕細琢的複雜鐘錶,從日常佩戴的款式到名貴的鑽石腕錶,每一款江詩丹頓的產品都代表了瑞士高級鐘錶登峰造極的製表工藝。

  品牌中國

  1755年,也就是中國的清乾隆二十年,年輕的哲學家讓·馬克·瓦什隆(Jean Marc Vacheron)先生出於對哲學命題的研究而投身鐘錶業,變成當時不少「閣樓工匠(cabinotiers)」中的一員,他的工作室位於瑞士日內瓦,這裡後來就是江詩丹頓品牌永久的家。

  1819年,經驗豐富且精力充沛的商人費朗索瓦·康斯坦丁(Francois Constantin)加入已經是老瓦什隆之孫掌管的公司,康斯坦丁以獨到的眼光遊走於歐洲各地開拓市場,把品牌精神發揚光大,他所做出的貢獻讓他的名字最終成為品牌的一部分。歷經250年的時光淘洗,以著重人文精神及歷史傳承而名聞遐邇的Vacheron Constantin,如今儼然為「時間」的同義詞,更是愛表人士眼中無可取代的腕上藝術品。

  早於十九世紀起,江詩丹頓已經來到中國開拓市場。

  從2000年開始,江詩丹頓再次來到中國,並相繼在北京、上海、大連等多個大中型城市開設專賣店和零售網點。今年,時值江詩丹頓250周年慶,為慶祝此事,江詩丹頓在瑞士日內瓦舉行了名為《江詩丹頓250周年紀念拍賣會》的主題拍賣會,隨後並在中國的北京和上海分別舉行了250周年慶典,繼續書寫江詩丹頓的鐘錶傳奇。

  最新產品 中國十二生肖傳奇系列腕錶

  蛇年腕錶

  蛇年腕錶2013年是中國傳統十二生肖中的蛇年。江詩丹頓與中國的淵源已經將近170年。為慶祝中國蛇年,江詩丹頓在其Métiers d』Art藝術大師系列中新添中國十二生肖傳奇。公司計劃以農曆十二年為循環,每年推出一款,共計十二款,每款均限量生產12枚,以粉紅金或鉑金製成。蛇年腕錶是該主題第一款,借鑒中國傳統剪紙原理,錶盤蝕刻中國傳統葉子圖案,底部鑄有2013字樣。蛇年表搭載2460 G4機芯,特別採用一個沒有指針的顯示時間方式來展示其令人嘆為觀止的製表工藝,轉而在在四邊角落加入顯示窗,分別顯示小時、分鐘、星期與日期。該表所有零件均經過精細打磨,完全符合日內瓦印證的嚴謹要求。

  蛇年腕錶

  馬年腕錶

  馬年腕錶迎接即將在2014年2月1日到來的中國「馬年」,2013年,江詩丹頓 (Vacheron Constantin) 推出全新Metiers d"Art藝術大師「中國十二生肖傳奇」系列馬年腕錶。此次的「馬年」腕錶與第一款「蛇年」腕錶相同,是透過雕刻大師與琺琅大師傾力合作創製的非凡珍品,共兩款分別以玫瑰金或鉑金製成,採用2460 G4機芯,每款限量12隻。

  馬年腕錶

  [3]

  Métiers d』Art 藝術大師「Fabuleux Ornements 傳奇裝飾」系列

  該系列的靈感來自對遙遠地方的夢幻憧憬,並從江詩丹頓歷來堅持的對世界開放包容的態度中受到啟發,採用鏤雕藝術及各種藝術相結合的工藝,推出了四款女士腕錶。該系列腕錶經過了十位不同的工匠大師之手,他們以精湛的技藝重新詮釋了奧斯曼建築(Ottoman architecture)、中國刺繡、印度手稿和法國蕾絲的藝術魅力。這些精緻柔媚的腕錶搭載手工雕刻的輕薄機芯,與珍貴的錶盤裝飾相輔相成,將腕錶的內外之美巧妙融合。

  傳奇裝飾系列

  Métiers d』Art 藝術大師「Fabuleux Ornements 傳奇裝飾」系列 腕錶帶領時尚女性重新發現裝飾藝術的魅力,珍貴而精密的機芯讓您感受時間的律動。中國及其古老的刺繡技藝,印度及其配有彩色插圖的手稿,奧斯曼帝國及其建築,法國及其蕾絲工藝——所有這些都是此系列腕錶的靈感來源,通過江詩丹頓工匠師呈現於輕巧、精緻的腕錶上,彰顯出各自的藝術精髓。機刻雕花、大明火琺琅、鑽石、珍珠和珍珠母貝,以及精雕、寶石雕刻和掐絲寶石處理——不同文化的傳統藝術在此交匯並煥發生機,與手工雕刻的精巧機芯相映成輝。[2]

  錶廠 日內瓦印記

  19世紀中葉,瑞士及其他國家寡廉鮮恥的造假者開始製造仿冒款式和仿造型號的鐘錶,嚴重影響了日內瓦製表業的國際聲譽。瑞士聯邦政府與日內瓦市的立法機構大議會 (the Grand Conseil) 應1873年成立的鐘錶行業協會的要求,於1886年11月6日成立了專門的腕錶檢測機構對日內瓦生產的鐘錶進行非強制性檢查,其任務是保護當時銘刻在機芯上的 [日內瓦] 銘文的信譽。設立於日內瓦鐘錶學校的腕錶檢測機構,負責在手錶上銘刻日內瓦市的官方印章。這些鐘錶必須由位於日內瓦市領土範圍內的製造商提交。此外,該檢測機構還根據相應法規制定的技術規格發行原產地證書。儘管日內瓦印記的相關規條幾經修改,尤其是1993年的大修訂,但對於機械鐘錶則仍然維持異常嚴苛的質量標準規定,包括機芯內所有零件及具備輔助功能的機械裝置均必須達到卓越的製造水準。要獲得日內瓦印記,必須達到12項特定準則,確保機芯的精確性和可靠性,以及完美無瑕的表面加工、拋光處理和整體外觀。為與昔日頂級製表大師的優良傳統保持一致,日內瓦印記保證江詩丹頓腕錶在設計和製造工藝方面均保持無與倫比的質量標準。

  江詩丹頓一直視日內瓦印記為獨一無二的腕錶品質認證,值得無條件推崇並作為其產品特別品質認證的標準。自從1901年首次獲得認證後,江詩丹頓一直躋身於極少數具有完全資格的製表上之列,遵循製造卓越鐘錶所必須符合的嚴苛條件。江詩丹頓以日內瓦印記為基礎,追求卓越、日臻完美。鑒於其目標是創製在美學外觀和機械構造上均完美無瑕的時計,從而保證優越的耐用性、可靠性和精確性,因此品牌能長久以來將鐘錶的設計和工藝推向極致。

  企業價值

  現今社會處處以追崇利益為先,注重付出與回報的等衡,而江詩丹頓卻始終秉承品牌貫有的傳承精神。遵循「悉力以赴,精益求精」的品牌信念和過去的經驗,江詩丹頓不斷創製出優質超卓的腕上珍品。

  在漫長的發展歷程中,江詩丹頓始終秉承著五大核心價值觀,這也正是品牌一直以250多年的輝煌歷史為榮的原因。

  這五項價值觀不僅是品牌孜孜追尋的製表工藝,也是江詩丹頓取得成功以及展望未來發展的根本基石。

  每一枚江詩丹頓時計被賦予追求卓越的精神,體現了對製表大師的智慧和才能的一份敬意,因為江詩丹頓不僅以250多年的歷史為榮,更致力於傳承歷史文化遺產,並從中汲取創新的靈感。以下的五大核心價值助力江詩丹頓創造出更多輝煌的歷史:追求卓越品質

  江詩丹頓自誕生以來始終如一以質量為首,並將精湛技術、完美設計以及嚴謹工序延續至今。不斷創新的精神

  江詩丹頓相信每個人都有創新的能力。對發明和創新精神的一貫支持確保了品牌不斷推陳出新,並獲得了成功。社會責任和開放觀念

  肩負著企業對社會的責任,江詩丹頓以實際行動證明經濟目標的實現與回饋社會是相輔相成的。透過與其它專業、技術和文化領域的不斷交流,使得我們獲益匪淺。尊重並傳承傳統技術、工藝的傳承是江詩丹頓重點關注的品牌戰略之一。1755年9月17日,品牌創始人Jean-Marc Vacheron 僱用了第一名學徒,可見品牌創立之處便堅定了傳承的信念。作為高級製表業的標杆榮譽,日內瓦印記一直是江詩丹頓所尊重和追崇的傳統榮耀,並從中追尋到製表

  傳統和本地傳統的相通點。Métiers d』Art是眾多製表工藝中最具代表性的傳統製表技藝,江詩丹頓將流傳了幾個世紀的技術,包括琺琅,雕刻及機刻圖紋雕花,一代一代的傳遞下去,確保古老製表傳統的傳承性。分享熱忱對江詩丹頓而言,分享熱忱即意味著追求美、精確、珍貴及卓越的精神。這些精神由品牌的代表者 ——江詩丹頓的員工、鐘錶工匠及合作夥伴傳遞並分享。

  贊助合作

  博物館基金會

  歷經250多年歷史的延續沉積,江詩丹頓的領袖們深曉傳承傳統及知識的重要意義。這也正是為何江詩丹頓如此積極致力

  於成立Barbier-Mueller博物館基金會的原因。Barbier-Mueller博物館基金會旨在見證鮮為人知的文化,以保留這些民族的神話、

  傳統以及社會政治組織之特點。我們的製表公司一直致力於傳承傳統工藝及人類價值。正是此理念,使得江詩丹頓不遺餘力地支持人種學家和人類學家研究不同文明

  時期人類與時間的關係。。傳承知識也是製表業的核心理念。因為就我們所知,製表工藝從根本上講,也是一種文化現象。基於上述理由,江詩丹頓作為一家社會機

  構,非常榮幸能夠將自己的名字與Barbier-Mueller博物館基金會聯繫在一起,並將繼續以開放的態度面對世界。[22]

  巴黎國家歌劇院

  江詩丹頓從2007年以來便資助巴黎國家歌劇院,與其共享精確、更新和讚歎的藝術。一種在技巧和審美的把持上需由多

  種行業百家齊鳴的藝術。「最初幾年,我們職責的宗旨在於確保藝術坊的持久發展和支持巴黎歌劇院的創作。」鐘錶業如同歌劇,其實現是一項充滿了對精湛技藝世

  代傳承和共同分享的人類史詩。

  國立工藝學院

  (Institut National des Métiers d』Art,INMA)

  江詩丹頓認為,將藝術手工業發揚光大不僅是承諾,更是一項責任。從2011年以來,江詩丹頓對國立工藝學院

  (Institut National des Métiers d』Art,INMA)舉辦的活動,尤其是藝術手工業開放日(Journées des

  Métiers

  d』Art,JMA)給予大力支持,後者旨在保護、促進和傳承據學院統計包括一些有百年歷史的217種藝術手工業。2011年的藝術手工業開放日

  (Journées des Métiers

  d』Art,JMA)三天共接待參觀者130萬人次,表明公眾和業內人士對藝術手工業與日俱增的興趣。鑒於這前所未有的成功,2012的藝術手工業開放日

  將擴展到整個歐洲。

  管弦樂團

  江詩丹頓從2008年起成為瑞士羅曼德管弦樂團主要合作方之一。江詩丹頓以此名義支持該樂團全部世界巡演以及在日內

  瓦的多場音樂會。江詩丹頓的品牌氛圍及近藝術的殿堂,對OSR這種藝術團體的支持與其日內瓦身份相得益彰。此外,江詩丹頓也從創立之日起便支持OSR與瑞

  士高等音樂學校(Haute Ecole de Musique,

  HEM)聯辦的新碩士培養項目。這個在交響樂界尚屬獨一無二的項目,學員畢業後可獲得由瑞士西部高等專業學院承認的 「深入學習文憑」(Diploma

  of Advanced Studies ,

  DAS)。學制一年,針對碩士學生,教學內容包括上課學習和在交響樂隊的弦樂、管樂和打擊樂的實習。這一合作項目彰顯了江詩丹頓於創始之初就一貫堅持的要

  務,即鼓勵對傳統技藝的傳承。

  250俱樂部

  在2012年的藝術手工業開放日上,江詩丹頓宣布成立250俱樂部,贊助由擁有持續250年以上歷史傳承企業組成的

  協會。250俱樂部的宗旨是倡導不同凡響的業內人士聚會,通過鼓勵創新文化項目保護和慶祝百年傳統工藝。面向創業開放,250俱樂部是一個提供新鮮經歷的

  場所,參與保護物質與非物質遺產。作為250俱樂部的創辦方和主席,江詩丹頓將榮幸聘請那些提供贊助的會員組成250俱樂部委員會。

  加入250俱樂部有五項建設性和象徵性的標準:會員需要擁有250年持續不間斷的歷史,具備精湛的手工藝傳統,證實

  可以掌握其價值鏈,確保具備創始時期的共同價值,並且在國際領域上獨放異彩。俱樂部共同統計並號召全世界150多舉世聞名的餐桌藝術、生活藝術、味覺藝術

  和飾品藝術的從業世家入會。250俱樂部的核心項目是每年展示一位或幾位手工藝大師的物質或非物質遺產的創作。這些項目由250俱樂部冠名,將以展覽、公

  開或私人活動、學術研討會或參觀手工坊的形式開展。250俱樂部對外開放,旨在讓公眾發現隱藏這些行業背後的秘密。

  日內瓦大戲院

  2012-2013演出季期間,為紀念讓-雅克·盧梭誕辰三百周年,江詩丹頓贊助由日內瓦大戲院和日內瓦市編創的新

  歌劇《讓-雅克·盧梭(日內瓦的公民)》。這部新歌劇由Philippe Fénelon作曲,Ian Burton編劇,Robert

  Carsen導演,表現哲學家讓-雅克·盧梭一生中不同階段提出的重要主題。《讓-雅克·盧梭(日內瓦的公民)》是誕辰三百周年紀念活動中重頭戲。通過贊

  助日內瓦大戲院這間享有世界聲譽的機構,江詩丹頓致力於促進日內瓦這座手工業搖籃之城文化事業的繁榮。

  基金會

  江詩丹頓支持瑞士高級鐘錶基金會(Fondation de la Haute

  Horlogerie)。瑞士高級鐘錶基金會最首要及根本的目標在於,通過其作品、發明和技術來推動高級製表界寶貴技藝的傳承。跨越應用藝術或「裝飾」藝

  術及工業技術兩大領域,高級製表業為當今時代賦予了特別的靈魂。它承載著夢想的文化。它是專業知識和技藝的獨特精粹,誕生於雙手、頭腦和心靈的完美協調。

  它一方面從其淵源和傳統中發掘優勢,一方面又在美學和技術創新方面尋求突破。它是永恆和現代的精密結合,總是預見或遵循時代精神。

  瑞士高級鐘錶基金會為自己設立了四個目標:

  1.為腕錶鑒賞家和愛好者提供豐富信息;

  2.激發製表熱情;

  3.突顯其在高級製表界「智囊團」的角色;

  4.培訓高級製表業專才。

  點擊載入更多

  載入中...

  muumy創建, 不死鳥歸來、不會飛滴蟲、功夫撒旦、T泡泡沫兒、第五互動22等參與編輯。

  互動百科的詞條(含所附圖片)系由網友上傳,如果涉嫌侵權,請與客服聯繫,我們將按照法律之相關規定及時進行處理。如需轉載,請註明來源於www.baike.com。
推薦閱讀:

淺談世界名表之江詩丹頓,千年老二
表評|無法抗拒的貴族氣息 江詩丹頓Quai de lIle

TAG:世界 | 江詩丹頓 |