譯作◎索士.羅斯 4月占星運勢 全譯

白羊座 葉脈玲瓏

四月將是本年度白羊們最好的一個月。首先，太陽在你的白羊宮閃耀，它光明/清晰的力量令你直接受益。其次，代表幸運和擴張機會的木星現在正幸運地橫穿你的星宮（十二年中的首度光臨）。你的守護星火星也到場了。這代表著三個火相星座（白羊、獅子、射手）之王在你們的星宮中舉行了一場實質性的會談。火是令新事物得以生存的元素。宇宙可能已經為你準備了一個充滿力量的自我重塑的機會。甚至代表著創造和發現的標新立異之星——天王星也已經在你的星宮中開始了一場漫長的穿越。仔細權衡選擇和優先權的問題。一個潛在的困難是宿命的土星單獨位於你的對宮。這無疑會在令人不舒服的時間提醒你後果的法則（此句領會精神吧）。隨著五顆行星橫穿白羊宮，你很難去考慮別人或試圖跟隨著別人的足跡，但如果你忽視了心愛的人（特別伴侶）的需求，你將付出被孤立的代價。

金牛座 蘭若 (:）)

黃道十二宮圖的第12宮是掌管醫院，監獄，和精神病院的區域。它理想地被設計作為一個撤退的階段，一段打算供沉思使用的時間。隨著行星誕生在這個區域的人往往尋求寺院生活。不管你喜歡與否，隨著半數的十二宮成員同穿越你的第12宮，你們必須接受「稱之為」內在的。你們可能會暫時覺得自己像個和尚！人們不必需要經歷傷害或住進醫院來滿足本業力（命運，因果報應）區域的訴求。也許你會覺得很累，或感覺到你需要一個暫停的休息時間，生活正在高速地運行著，你需要更密切地聆聽來自你們自己靈魂指導的聲音。守護星金星，連同所有的三顆火象統治者（火是激起新項目的元素）齊聚你們的第12宮。做夢可能變為生動的直覺知識被發現的一個出口，因為來自你們靈魂深處非常真實的信息正在發出敲擊聲。如果你公然反抗（不服從）由正在推動「信封（天宮）」（[天]包層）運行的時間節奏，你們可能使你們自己陷於神經衰弱，腦力衰竭之中。在你們的日常事務中編排休息時間並以寂靜為榮，那會好得多。

雙子座 hope

這個月12宮的一半都將跨越你社交的第11宮，你的社交生活將比墨西哥跳遠運動員還要活躍、步伐更大。這個宮位影響到你的友誼、和同事之間的關係以及協作的進程。掌握和諧的團隊管理技術可以讓整個團隊的產出比更高，勝過每個人獨自作戰。創造性的天王星正在發揮效應，你的創造力會讓你吃驚。天王星和幸運的木星共同聯手，將你帶入到充滿機遇、挑戰和學習經驗的新世界，幫你拓展你的個人視野，讓你的直覺更加靈敏。一個巨大的增值讓你的感知來了一次大地震，這個月的社交變化會很可能讓一段友誼轉變成一段浪漫的關係。如果那個朋友是一個工作夥伴，那麼請你一定要懂得職場規則。宿命的土星正停留在你的真愛宮。現在土星正迫使去多多考慮長期的關係，而不僅僅是衝動和慾望。你正約會著的這個人是不是要更加嚴肅的對待？或者如果你還在遊戲人間，其實你內心的一部分已經對那個「真正的東西」做好了準備，比如，承諾。

巨蟹座 霧月廿四

事業領域本月很可能進入高峰。你職業圖表沖向頂點的情形比大城市的交通高峰時期還誇張！然而，所有這些天象「車輛」對你的星座而言形成了困難相位。準備好被推出舒適的狀態吧。你傾向於以保守的態度處理事情；然而屬於春天的白羊座，要求重新改造所有事物。現在一切以擴張的木星、革新的天王星、開拓者火星和燦爛的太陽為主基調。它們都點燃了你野心勃勃的10宮，且能和重量級人物扯上關係。隨著因果報應的土星進駐代表你家庭事務的4宮，可能會經歷搬遷。或者你可能會負責照顧一位年長的親屬。你現在會覺得自己被調到了最大檔，相應的你必須滋養自己的身體和思想。生命中總有幾次試煉，也許這就是其中之一。

獅子座 商周

如果你計劃在四月進行一次大的旅行,就算會花很多錢,你也應該去. 這次旅行對你未來前景的幫助將會讓你認為這些錢是值得的.因為很少會有如此強大又如此數量的星星們一起經過你的第九宮.第九宮代表了一切與國外有關的事物,它也同樣代表了法律,宗教,出版,教育以及道德方面的事務.即使你這個月仍然留在自己成長的地方,哪裡都沒有去,你的思想也會經歷一場盛大的旅行.這是因為你的整個生活哲學都將開始成長,或者是改變.火象星座的所有掌管行星如今都聚集在你的第九宮,沒有什麼會比這種現象更能說明你應該出門探索了. 說不定這個現象會指引你經歷一次新的精神升華?說不定你會改變你的宗教信仰? 說不定你會向律師尋求幫助? 說不定一次在異國的旅行會讓你不可避免地改變你的個人哲學和世界觀. 你的生活將會經歷一個重大的轉變, 這個轉變很有可能會讓你對生活的理解和看法更上一個台階.

處女座 garnet

生命的神秘之處位於黃道第八宮，這個月有一半的行星將會聚集於此處。隨著旺盛的代理人火星，幸運的木星，激進的變革範例天王星參與其中，你學會接受宇宙衝擊的課程，即人格上的改變。這些課程以你的價值為開端，但會擴展到其他方面，例如愛欲和共享資源（經濟層面）。許多的人執著於過去，認為改變是不可能的。不管在你內心建了一堵怎樣的墻，它都會倒塌。更多的是，高層次的親密關係即將到來。如果你選擇原諒，過去的傷害將會得到治癒。第八宮與黃道第八星座的天蠍座相連，它使結束的主題蘇醒並引向新的開始。一場有關舊愛（逐漸離你而去）和新人（逐漸成型）的戰鬥將會在16-18日感受到，這天火星與土星，即命運之主形成直接的衝突。你的財務狀況可能發生戲劇性的選擇，但有一點要銘記在心：舊的不去新的不來。

天秤 狂月

不僅是你的黃道宮顯示了婚姻的信息，本月有一半的行星都將穿行你的婚姻/伴侶關係宮。如果你是單身，會有大量潛在伴侶可供選擇。（譯者：好給力！）成對的秤子們，行星的節奏改變了，更改了你和伴侶之間的舉動（和暗示）。畢竟，愛就像一支舞蹈。由於重量級的行星土星，業力之星目前處於天秤座，你變得認真了。生活控制你行動的影響效果。你自發性的感受和自由受限了。主星金星入羊，接近了她的配偶火星，融合的強烈願望充滿活力。本月，除了商業夥伴（如果此人影響你的生活和職業）外，伴侶之舞以外的其他東西很難佔據你的思維。本月你的伴侶也許會對你要求過多過分。尊重平衡法則！一段關係沒有健康的邊界對雙方都不好。自我之間的火花會出現在9-12日，16-18日，26-27日。想要好消息？經過此過程，你會在結尾學到關於自身的重要東西（或者獲得成長）。

天蠍座 naga

白羊座，春日的象徵，生命的動力，它掌管著你的第六宮中的健康區域。四月，將有一半的十二星座穿梭過這一區域，給你的軀體（和生命）注入一股顯著的新生之感。被疾病所困擾的，有新手段將你奇蹟般治癒。與此類似，飲食規定的改變也有助於你擺脫病痛困擾。天王星此時來到你的第十二宮，責任不可推卸，徹底的生活方式大改變也無法避免，逆其行事對你百害而無益。

第六宮也與工作事務有關。此次白羊座星象動蕩，給你的工作領域吹來一陣改革之風，焦點集中在辦公室工作地點的改變、相關工作條款的變化，可能迎來一位新上司，還有可能你通過自己的力量努力優化各種職業要素。這也是一個學習新技能的絕佳時期，即使對那些曾經比較抵觸的學科，也不妨試試看。

其它星象還包括土星、金星（26號至27號）、火星（9號至12號）的聚會，注意在各種密切關係中可能發生的衝突。

本月各路星星造訪白羊戰場之義：使你的靈魂更加成熟，以應對即將到來或正在進行的角斗賽。

射手 羅索譯

對於射射的愛情來說這真是個美好的時期。如果你在月底（難道是指三月底？）還沒有感覺到激情，那麼情況很快就會發生變化鳥。當一半的行星在你掌管愛情的5宮開大會時，你可以賭下宇宙幣說名單上一定有羅曼史這項！（您真幽默……=.=!) 5宮也與你的子女相關，也就是說他們中有人將走向婚姻殿堂。另外， 5宮也將賦予所有舞台藝術表演新的靈感，射手的藝術家們將在這段時間內獲得矚目。木星剛好做為大會參與者穿過你的5宮，它會幫助你讓你的目的更醒目從而被注意到。一定要在帳戶上保持平衡否則你可能會對某人或某事投入太多。（不帶這麼一句雙關的，您是指感情？還是指錢？還是神馬呃？）木星和它的對頭土星在這個月里出現很少見的對立情況。土星要求謹慎的多多思考，而木星卻主張「別擔心，開心一點」的主張。在3-5日和9-12日要剋制你的衝動，除非你非常明確的知道是什麼在驅使或領導著你。

摩羯座 Nico

每個4月，太陽都照耀著象徵你家宅區域的第4宮。你會刻意打掃房子、改善家宅或者致力於親子關係。加入這個月的還有火星、木星、天王星、金星。黃道12宮的一半都進入了你的第4宮，結果期待大量的家庭集會吧。被當作先鋒和勇士的白羊座，象徵了新的家庭篇章的開始，通過再布局會帶來顯著發展，一個孩子可能降生，或者一個成年的青年人離開去追求他自己的生活。按照宇宙的說法，宣布了現在轉變到一條道路或者另一個新的課題篇章。在職業渴望的領域，統治者土星對沖著來自你中天的所有白羊星座的通道你可能感受到同時在自我內在需求和職業需求這2者間的變幻，不要過度操勞，保持平衡!你的。在4月16-18日，你的能量水平或者權威的判斷可能受到監測或者被拉扯到最大值。準備好吧！

水瓶座 carena

實際上你天生就能說會道，並有足夠的能力將此天賦運用自如。儘管如此，四月會使你關於溝通的第三宮更有趣，你能在初次見面時就被人的關注。這個月你的思維將會變的非常活躍和富有創造力；電話，簡訊，電子郵件，邀請，和計劃將會絡繹不絕。驅動新開始的火星結合幸運的木星在第三宮會一起提示你該從哪裡開始行動起來。在短途旅行，管理本地差事，銷售，以及類似的談判上都會有所顯現。第三宮還涉及到阿姨，叔伯，兄弟，表兄弟姐妹和鄰居等關係。期待與這些人更多的會面聯繫吧。一個事件或互動可能帶你走向一個潛在的難以置信的發展。你忙著準備鄰裡間有趣的活動。一個警告：你在4月3日-5日以及9日-12日有事故傾向（尤其是在電子設備方面）。不要試圖修復那些應該交給專家處理的項目。戀愛關係在26號以後開始變的複雜。

雙魚座 mimila152535

取款機叮噹作響，或者你會和理財師聊聊天。這個月，半數的十二宮成員來到你掌管金錢的二宮。白羊座象徵著新的開端，而到訪的星星們自然也帶來了這種信號。現在，無論是你賺錢的方式，亦或是投資或儲蓄，都會發生翻天覆地的變化。天王星，這顆黃道中的革新家，目前進入了你掌管收入的宮位，並將在此停留六年之久。幸運的木星和衝動的火星也隨之而來。你會獲得一個嶄新的機會重塑觀念或者制定新計劃，或者你會利用他人財務上的漏洞在事業上開創一片新天地—— 別人也許沒法做到，但你卻可以。大蕭條總能造就百萬富翁。大膽地發揮你的主觀能動性吧，親愛的魚兒，它會把你帶入美妙的未知領域。此時此刻勇敢一定會有所回報的。友情提示，不要試圖抄近道，這也許會讓你摔跟頭。

推薦閱讀：