BBC聚焦中國「剩女」現象

BBC聚焦中國「剩女」現象

http://informationtimes.dayoo.com/html/2013-02/25/content_2161012.htm

大洋新聞 時間: 2013-02-25 來源: 信息時報

　　20日，一篇關於中國「剩女」的報道成為英國廣播公司（BBC）的熱點文章。文中稱，那些年過27歲、受過良好教育的單身女性在中國被稱為「剩女」(leftover women)，她們在承受著來自家庭和社會的巨大壓力的同時，也享受著屬於自己的快樂。該文引發各國網友熱議，不少來自亞洲國家的網友表示對此感同身受，而一些西方國家網友則認為「剩女」一說有歧視之嫌，一位外國男網友甚至開玩笑稱中國「剩女」令他重拾「家庭婦男」之夢。信息時報綜合報道

　　在這篇文章中，BBC記者採訪了一位即將迎來29歲生日的電台女編輯黃媛媛，擁有良好學歷和收入的她依然單身。「黃小姐是一位非常自信迷人的年輕女性，工資薪水高，住在自己的公寓里，擁有中國重點大學的碩士學位，身邊還有一大群朋友。但她知道，在如今的中國，像她這樣受過良好教育的單身都市女性，都被稱為『剩女』，這個稱呼讓她覺得有些刺耳。」

　　文中稱，雖然中國人口普查數字顯示，在25～29歲女性中，有五分之一未婚，同年齡段未婚男性的比例則超過三分之一。「中國的男性更喜歡「低娶」，所謂的「低」包括年齡和教育程度。然而這並不意味著這些單身男女就能輕易配對，因為中國男性傾向於娶年齡比自己小、教育程度比自己低的女性。」

　　西方網友：難以理解

　　一語激起千層浪，一名來自美國的女性網友憤怒地表示，她完全無法認同「剩女」這個詞所傳遞的觀念，「與那些更年輕的女性相比，27或30歲以上的女性竟然被認為無論在哪方面都佔劣勢，這在美國文化中是不可思議的。這種想法應當儘快拋棄。」

　　網友scaredy-cat不滿地反問：「超過30歲的男人會被稱作『剩男』么？不，他們只會被視為『單身王老五』。」一名男性網友也說：「為什麼只談『剩女』不談『剩男』呢？作為一名男性我都覺得這太大男子主義了。」

　　現居中國的英國網友youmusbejoking對「剩女」們深表同情：「我的女朋友馬上就28歲了，家裡催結婚催得很緊。我和一些有同樣壓力的女性朋友聊過，她們似乎從嬰兒時期就一直生活在家長的壓力下，直到她們結婚生孩子。」

　　網友Greggers則幽默地說，這篇文章給了圓夢的希望：「從小我就希望能和一個聰明、經濟獨立、有安全感的女性結婚，她不會鄙視我成為一個家庭婦男的理想。因此我現在要做的就是學習中文然後搬去中國。」

　　亞洲網友：感同身受

　　與西方網友的「不理解」形成對照，亞洲國家的網友，尤其是女性網友們紛紛表示「感同身受」。

　　一名日本網友說：「這和上世紀80年代的日本非常相像，當時25歲以上的未婚女性被稱為『聖誕蛋糕』，因為誰在25日之後還想要一塊聖誕蛋糕呢？而現在的平均結婚年齡已經遠超當時。」

　　一名韓國網友認為給大齡未婚女性貼「剩女」標籤是件十分悲哀的事，她說：「在韓國也一樣，只不過『剩』的界線是30歲。許多女性在30歲前匆忙結婚，只因害怕『被剩在貨架上』。難怪離婚率那麼高。」

　　印度網友Shirley Elizabeth說，在印度，情況相似，「一群有著高學歷的27歲以上的獨立女性選擇一種更自由的生活，將她們的能力用於社會。生活方式因人而異，只要你經過深思熟慮，就應當拒絕別人隨意貼上的標籤並以自己的方式幸福生活。」

　　聯合國數據 發達國家「剩女」多

　　聯合國數據顯示，2012年各國25歲~29歲女性中單身者所佔比例，英國高達74%，日本超過70%，美國接近50%，而中國和印度則相對較低。此番數據似乎恰好與網友們的留言互為印證，不過也有網友認為，「剩女」不僅僅是中國或亞洲的問題，該網友說：「『女人應當結婚生子』是一個『全球性』態度，尤其是當那些運行著對沖基金或是贏得奧斯卡獎的『女強人』還發聲稱『妻子和母親是一個女人所能扮演的最好角色』時，『剩女』的稱呼只是再次揭示了現代社會中女性角色的矛盾與尷尬。」

　　跨越20年的婚姻調查

　　當年「剩女」 78％找到另一半

　　1986年美國最聳動的新聞話題之一，莫過於《新聞周刊》6月的封面故事。記者帕米拉·阿伯拉姆森根據當年哈佛與耶魯大學3位學者所做的調查，白描出美國30歲「剩女」的愁嫁現狀———一旦跨過30線，走入結婚殿堂的機會將隨年齡大幅下跌。而40歲女人結婚的概率更低至2.6%，還不如在「路上遭恐怖分子襲擊的概率高」。

　　要知道，那時美國還未發生「9·11事件」，遭遇恐怖襲擊在美國人眼裡，恐怕比天上落隕石都要小得多。《新聞周刊》藉此比喻40歲女人嫁不出去的概率，嚇壞了一幫母親和超齡熟女。直到2006年，《新聞周刊》重拾舊話題，找到當年接受採訪的14位30歲以上剩女，結果發現其中有11個在35歲之後覓得了自己的另一半。