日出入原文、翻譯及賞析

日出入

(30人評分) 8.8

朝代:兩漢

作者:佚名

原文:

日出入安窮?時世不與人同。

故春非我春,夏非我夏,秋非我秋,冬非我冬。

泊如四海之池,遍觀是邪謂何?

吾知所樂,獨樂六龍,六龍之調,使我心若。

訾黃其何不徠下。

寫翻譯

寫賞析

收藏 app下載

參考翻譯

譯文及注釋

譯文  太陽每天早上升起,晚上落下,循環往複沒有窮盡的時候。世間的事物在不斷發展,而人的生命卻很短促▼

參考賞析

簡析

《日出入》,這是祭祀日神的詩。詩中由太陽每天早上升起,晚上落山,感到時間的迅速流失和人生的飛速流逝。▼

古詩文網手機版 | 隨便看看
推薦閱讀:

《古文觀止-答蘇武書》的譯文和注釋是什麼?
徐彬老師一堂課讓你掌握CAT帶給社科圖書翻譯的紅利
《東方年代記》英文化工程招募啟事
秋登宣城謝脁北樓原文、翻譯及賞析
DF277翻譯對比:萬丈潭(杜甫)

TAG:翻譯 | 日出 | 賞析 | 原文 |