舊題蘇武詩 / 別詩四首·其一原文、翻譯及賞析_古詩_古詩文網
06-01
舊題蘇武詩 / 別詩四首·其一
(15人評分) 7.6
朝代：兩漢
作者：佚名
原文：
骨肉緣枝葉，結交亦相因。
四海皆兄弟，誰為行路人。況我連枝樹，與子同一身。昔為鴛與鴦，今為參與辰。昔者常相近，邈若胡與秦。
惟念當離別，恩情日以新。鹿鳴思野草，可以喻嘉賓。我有一罇酒，欲以贈遠人。願子留斟酌，敘此平生親。
收藏 練字套裝
參考翻譯
譯文
兄弟的親密關係就像樹葉長在樹枝上，朋友間的關係也是如此相親。四海之內都是兄弟，誰也不是互不相干的陌路...
參考賞析
鑒賞
今人談古詩，常常會有不同的角度。研究者注意較多的是作品的真偽及本事出處；而一般讀者欣賞的則是詩的本身...
- 古詩文網手機版
推薦閱讀：
※每次聽《清平調》，內心都無法平靜……
※古詩詞講義（1）
※古詩大全_ 譯賞析
※「杯莫停」是出自哪首古詩詞？怎麼評價這一首詩？
※古詩詞中的色彩美（佑 伉）