女士優先 禮儀（禮儀漫談）

英文ladys first，即女士第一或女士先行的意思，標準漢譯即「女士優先」，是國際上公認的一條禮儀原則。女士優先是專門為男士設置的禮節。在公共場合，特別是男女交際時，成年男性對女性應當禮讓，應以自己的言行去尊重、關懷、照顧女士。這被認為是有修養的文明行為，是紳士風度。儘管有的男人，在家裡對自己老婆一點也不客氣，甚至還不時鬧點「家暴」，然而在公眾場合，一定要表現出對自己夫人以及其他女性必要的恭敬。起源女士優先發源於西方。有人解釋說是中世紀歐洲騎士的遺風，也有人解釋說，婦女屬於弱者，值得憐憫、同情。還有人從宗教角度分析，認為出於對聖母瑪利亞的尊重而形成的習慣。另一種說法推及到對母親的感恩。可筆者認為，女士優先和對母親的愛戴、感恩是有明顯區別的，人們對母親的愛是情感層面的，而女士優先，則是禮節性的。場合男士應該在哪些場合讓女士優先呢？例如：女士下車，男士開車門；進室內，讓女士先進，男士應主動照料、幫其脫大衣，讓其先入座；上汽車、電梯，讓女士先上；下車、下樓時男士應走在前面，以便照顧；男女並行，男士應在女士左邊（西方通行以右為上）；在街上行走，男士應走在有車輛行駛的一側，保護女士安全。還有，就餐時應讓女士先點菜；進劇院、餐廳，男士應走在前面，為女士找好座位；在機場、車站，男士應主動幫助女士拿行李、辦理有關手續。同女士打招呼，如果男女雙方身份相當或男士身份低於女士，男士應該起立。如果男士身份高或年紀大，在同年紀輕、身份低的女士打招呼時，不必起立。遇有夫婦同在，應先同其夫人打招呼。差別女士優先主要流行於西方國家，如歐洲、北美以及俄羅斯等地，拉美、非洲的部分地區，也比較重視此項禮節。在上述國家、地區，如果男士對女士優先原則缺乏了解，在交際應酬中，就會顯得「另類」。然而，在阿拉伯世界和南亞、東亞地區，像中國、日本、朝鮮、韓國等，則崇尚本國、本民族的傳統文化，在日常交際中，「女士優先」並不普遍，多見於涉外和上層社交場所。如今，西方國家的一些女權主義者，對「女士優先」並不認可，甚至上街遊行，公開反對。他們鼓吹女權，要求男女絕對平等，認為提倡女士優先，非但不能提高女性地位，反而更加弱化了婦女，是歧視婦女的一種不道德行為。適度公眾場合、交際活動中，男士關懷和照顧女士，要做得自然、恰當、適度，而不能過分與勉強。比如，想幫一位並不太熟悉的女士提拿物品，需徵得對方同意，才可實施。如果女士並不想讓你幫忙，你就不可過分殷勤，貿然行事，否則可能會讓她尷尬、不快。特別是她的手包或挎包，一般並不希望男士去碰。此外，男士還應注意一視同仁，不能單獨對某位女士過分熱情，而冷淡其他女士，否則也會招致非議。如果女秘書和男老闆在一起工作，對女秘書來說，那就談不上女士優先。但是，在交際場合，男老闆有時也讓女秘書在眾人面前「優先」一下，這未嘗不是一種紳士風度的體現。在我國，不少女士對「女士優先」似乎並不適應，面對男士的關照，感到不好意思或不知所措。其實，女士完全可以泰然受之。對於將要踏出國門或涉及對外交往的女同胞，更應儘快適應這一國際流行的禮節。（作者為外交部禮賓司原參贊）
推薦閱讀：