手杖表情誼 銀杏奠友人

　　李鴻章和格蘭特雖然見面時間不長，但二人之間似乎是英雄相惜，彼此之間的感情頗深，李鴻章的手杖和格蘭特紀念堂內的兩棵銀杏樹足以見證二人之間的友誼。

　　◆友誼深死後十年贈手杖

　　記者在圖書館翻閱曾國藩的孫女婿吳永的《庚子西狩叢談》一書時發現，文中提到李鴻章分外喜愛一根手杖，這根手杖柄處鑲有一塊大過拇指的鑽石，周圍是小鑽石環繞，璀璨奪目，通體雕刻裝飾十分精美，據說價值在「十數萬金」。李鴻章對手杖「頃刻不釋。或飲食作字，則置之懷中，愛護如至寶……」一根手杖李鴻章何以喜愛至此？原來，這是格蘭特總統所贈之物。

　　格蘭特訪華時，攜有一根鑲鑽手杖，李鴻章看到後「即接而玩之，反覆愛弄不忍釋。」格蘭特見李鴻章喜愛，就通過翻譯說：「中堂既愛此物，本當奉贈。但此乃我卸任時，全國紳商各界公制贈我，以志紀念。此出國民公意，我不便私自送人。待回國後，徵得公眾同意，當奉寄致贈，用副中堂雅意。」

　　而時至1896年，李鴻章出使俄國參加沙皇尼古拉二世加冕典禮，回國時轉道美國，格蘭特已故去10年。李鴻章親至紐約的格蘭特墓園憑弔，並探視其遺孀朱莉婭。格蘭特夫人設宴款待李鴻章，邀請工商各界名流百餘人作陪。席散後，朱莉婭立即把這根手杖立於台上，向所有人講述了格蘭特同李鴻章的友誼及手杖之事，他告訴李鴻章，格蘭特回國後很是挂念手杖的事，但瑣事煩雜，一直沒有機會「請示」國民各界，生前曾囑咐她了結這一願望。「今適逢李先生來訪，現特請問諸位是否同意將大家贈與我夫之手杖轉贈李先生？」滿堂賓客一致鼓掌贊同。朱莉婭當眾雙手舉杖奉送李鴻章。李鴻章回國後，愛護此杖如至寶，形影不離。

　　◆循西禮總統墓前栽銀杏

　　中國人向來崇尚「來而不往非禮也」，在格蘭特紀念堂的北側，有兩棵枝葉繁茂的百年老樹，樹下那塊用中英文篆刻的銅牌記載著這樣一段史實。

　　文曰：大清光緒二十有三年，歲在丁酉，孟夏初吉，太子太傅、文華殿大學士、一等肅毅伯合肥李鴻章，敬為大美國前伯理璽天德葛蘭脫墓道種樹，用志景慕。出使大臣二品銜，都察院左副都御史鐵嶺楊儒謹題。(「伯理璽天德」是英文president(總統)的音譯)

　　《李傅相歷聘歐美記》中記載，1896年8月30日，李鴻章前去格蘭特的墓園拜謁。「二十二日(西八月三十號)，中堂出自紐約行台，至前民主格蘭德寢園，有宿草矣，為愴然者久之。從者以鮮花環進，敬懸墓門，循西禮也。」手杖讓李鴻章備感親切，一年後，格蘭特紀念堂落成，他也「循西禮」囑託清廷駐美公使楊儒代表他在格蘭特墓園種植銀杏兩棵，「用志景慕」美國前總統。

　　稿源： 天津青年報 　　編輯： 劉輝
推薦閱讀：